политех. | absorption water | абсорбционна вода |
политех. | acoustic radiator | акустичен излъчвател |
политех. | activated water | облъчена вода |
политех. | aerated water | газирана вода |
мин. | air-water blast spray | пневматичен оросител за прахоулавяне след извършване на взривни работи |
политех. | air-water interface | граница 'въздух-вода' |
политех. | alkaline water | алкална вода |
политех. | alpha radiator | алфа-излъчвател |
политех. | ammonia water | амонячна вода |
политех. | arr-heating radiator | калорифер |
политех. | atmospheric water | атмосферна вода |
политех. | attached ground water | свързана подпочвена вода |
политех. | attached ground water | молекулно свързана вода |
политех. | backwash water | промивна вода |
политех. | bare radiator | открит радиатор |
политех. | baryta water | баритова вода |
политех. | beta radiator | бета-излъчвател |
кораб. | bilge water | трюмна вода |
политех. | black-hot | нагрят до температура на тъмно лъчение |
политех. | bleed water | разреждаща вода |
църк. | blessing of water | водосвет |
авто. | block radiator | секционен радиатор |
политех. | boiler water | котелна вода |
политех. | boiling-water reactor | кипящ реактор |
политех. | bromine water | бромна вода |
зав. | carbide-to-water generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
carbonated water | газирана вода | |
авто. | cellular radiator | пластинков радиатор |
стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение |
тех. | chemical water treatment | химводоочистка |
политех. | chlorine water | хлорна вода |
политех. | circular hot saw | циркуляр за рязане в горещо състояние |
тех. | circulating water | водоциркулационен |
политех. | circulating water | циркулационна вода |
политех. | circulation water | циркулационна вода |
политех. | city water | вода от градския водопровод |
политех. | clear water | чиста вода |
политех. | closed water circuit | циркулация на промишлена вода за повторно използване |
политех. | closed water duct | закрит водопровод |
политех. | coastal water | брегови води |
политех. | coiled radiator | змиевиден радиатор |
политех. | cold-and-hot test | изпитване в студено и горещо състояние |
политех. | cold-and-hot test | изпитване при ниски и високи температури |
политех. | combined water | свързана вода |
политех. | concealed radiator | скрит радиатор |
политех. | condensation water | кондензат |
политех. | condensation water | кондензационна вода |
политех. | condensed water | кондензационна вода |
хим. | constitutional water | конституционна вода |
политех. | convector radiator | конвективен радиатор |
политех. | conveying water | транспортираща вода |
политех. | cooling water | охлаждаща вода |
политех. | cooling-water jacket | водна риза |
политех. | cooling-water tube | тръби за подаване на охлаждаща вода |
политех. | coordination water | координирана вода |
политех. | crystallization water | кристализационна вода |
политех. | dammed water | подприщена вода |
политех. | day water | повърхностна вода |
политех. | dead water | застояла вода |
политех. | decomposition water | активна вода |
политех. | delivery of water | водоснабдяване |
политех. | desalinated water | обезсолена вода |
хидр. | design water discharge | оразмерително водно количество |
политех. | devil water | отпадъчен разтвор |
политех. | dielectric radiator | диелектричен излъчвател |
политех. | dipole radiator | диполен излъчвател |
политех. | distant water | открито море |
политех. | distilled water | дестилирана вода |
политех. | domestic water | питейна вода |
политех. | domestic water heating | загряване на вода за битови нужди |
хидр. | downstream water | долен биеф |
drinking water | вода | |
политех. | drinking water | питейна вода |
политех. | drinking water | вода за пиене |
политех. | drinking water supply | снабдяване с питейна вода |
политех. | drum-water meter | барабанен водомер |
политех. | earthy water | твърда вода |
политех. | effluent water | филтрат |
политех. | effluent water | изтичаща вода |
политех. | efflux of water | разход на вода |
политех. | electric radiator | електрически радиатор |
политех. | electrode radiator | електроден радиатор |
политех. | elementary radiator | елементарен излъчвател |
политех. | entrained water | увлечена вода |
геол. | erosion by water | размив |
политех. | feed water | питателна вода |
политех. | feed water heater | економайзер |
политех. | feed water heater | нагревател за питателна вода |
политех. | feed-water piping | захранващ водопровод |
политех. | ferrite-filled rod radiator | феритен пръчковиден излъчвател |
политех. | ferrod radiator | феритен пръчковиден излъчвател |
политех. | finned radiator | ребрен радиатор |
политех. | finned radiator | пластинков радиатор |
fizzy water | газирана вода | |
политех. | flat water | безвкусна вода |
политех. | fleet water | плитчина |
политех. | flood water | висока вълна |
политех. | flood water | високи води |
политех. | flood water | води от наводнение |
политех. | flood water | поройна вода |
политех. | flowing water tank | оттичащ се боден басейн |
политех. | forge hot | кова в горещо състояние |
политех. | foul-water | мръсна вода |
политех. | free water | свободна вода |
политех. | free water | гравитационна вода |
политех. | free water level | ниво на свободната водна повърхност |
политех. | free water surface | свободна повърхност на водата |
fresh water | вода | |
политех. | fresh water | прясна вода |
fresh-water | пресноводен | |
политех. | full radiator | излъчвател на планк, абсолютен черен тяло |
политех. | full radiator | пълен излъчвател |
политех. | full-hot | загрят |
политех. | full-hot | напълно прогрят |
политех. | gamma radiator | гама-излъчвател |
политех. | gravity water wheel | наливно водно колело |
политех. | gravity-system water cooling | термосифонно охлаждане |
политех. | gritty water | абразивна вода |
политех. | ground water | подпочвена вода |
политех. | ground water run-off | оттичане на подпочвени води |
геол. | ground-water elevation | ниво на грунтовите води |
политех. | ground-water line | ниво на подпочвените води |
политех. | ground-water supply | водоснабдяване с подпочвени води |
политех. | ground-water table | ниво на подпочвените води |
политех. | gum water | воден разтвор на гуми арабикум |
политех. | hard water | твърда вода |
хидр. | head of water | воден напор |
хидр. | head water | горен биеф |
хидр. | head water | горен хоризонт на водата |
политех. | heat radiator | топлоизлъчвател |
политех. | heat radiator | охладител |
политех. | heating radiator | отоплителен радиатор |
политех. | heavy water | тежка вода |
политех. | heavy water reactor | реактор с тежка вода |
политех. | heavy-water moderator | забавител с тежка вода |
хидр. | high water | горен биеф |
политех. | high water | високи води |
политех. | high water | пълноводност |
политех. | high water mark | ниво на високи води |
политех. | high-water flow | водно количество при високи води |
хидр. | high-water level | хоризонт при високи води |
политех. | high-water line | линия на водното ниво при високи води |
holy water | вода | |
рел. | holy water | света вода |
политех. | horn-type radiator | рупорен излъчвател |
hot | ярък (за цвят) | |
hot | възбуден (полово), похотлив, сексапилен | |
hot | лют (ив) | |
hot | ожесточен, лют (за cnoр, битка, преследване), буен, пламенен, избухлив (за темперамент) | |
hot | който е сензацията на деня | |
hot | горещ, топъл, нагорещен, нажежен | |
hot | който се доближава до целта | |
ист. | hot | горещ (за джаз) |
ел. | hot | под напрежение |
политех. | hot | радиоактивен |
политех. | hot area | зона на висока радиоактивност |
политех. | hot blast | вдухване на горещ въздух |
политех. | hot body | нагрято тяло |
политех. | hot body | тяло отдаващо топлина |
политех. | hot brittleness | червена крехкост |
политех. | hot catchpot | горещ сепаратор за течнофазно хидрогенизиране |
политех. | hot cave | екранирана камера за работа със силно активни вещества |
политех. | hot chisel | ковашки секач за изсичане в горещо състояние |
мет. | hot crack | гореща пукнатина |
политех. | hot crack | пукнатина, която се образува при нагряване |
политех. | hot dipping | нанасяне на покритие чрез потапяне в стопилка |
политех. | hot drawing | горещо изтегляне |
политех. | hot ductility | пластичност в горещо състояние |
политех. | hot dump | шлаково насипище |
политех. | hot electrode | нажежен електрод |
политех. | hot elevator | елеватор за горещи товари |
политех. | hot end | горещ край |
политех. | hot face | повърхнина, която е в допир с горещи газове |
политех. | hot feed | подаване на нагрят материал |
политех. | hot forging | коване в горещо състояние |
политех. | hot forming | обработване чрез пластична деформация в горещо състояние |
с. с. | hot frame | парникова рамка |
тех. | hot galvanised | горещопоцинкован |
тех. | hot galvanized | горещопоцинкован |
политех. | hot galvanizing | горещо поцинковане |
политех. | hot hardness | високотемпературна твърдост |
политех. | hot house | оранжерия |
политех. | hot house | парник |
политех. | hot jacket | нагревателен кожух |
политех. | hot junction | гореща спойка |
ядр. | hot laboratory | гореща лаборатория |
политех. | hot logging | система за непрекъснато движение на трупите от сечището до дъскорезницата |
политех. | hot machining | обработване чрез рязане с предварително загряване на детайлите |
пласт. | hot manifold system | горещоканална разпределителна леякова система |
ядр. | hot material | високорадиоактивно вещество |
полигр. | hot matrix moulding press | матрична преса |
политех. | hot moulding | пресоване на горещо |
политех. | hot operation | работа със силно радиоактивно вещество |
политех. | hot peening | проковаване в горещо състояние |
политех. | hot penetration method | метод на горещо импрегниране |
политех. | hot plasma | гореща плазма |
ел. | hot plate | котлон |
политех. | hot plate | нагревателна плоча |
политех. | hot plate | плоча за отвръщане на закалени детайли |
политех. | hot pot | нагревател |