политех. | acoustical adhesive | лепило за акустичен контакт |
adhesive | лепкав, леплив, с лепило, свързващ | |
adhesive | лепилен | |
adhesive | лепило, цимент, слепяващо вещество | |
adhesive | марка с лепило | |
тех. | adhesive | адхезионен |
мед. | adhesive | адхезивен, прилепващ |
мед. | adhesive | адхезивен |
мед. | adhesive | прилепващ |
хим. | adhesive | адхезив |
хим. | adhesive | свързвател |
политех. | adhesive ability | адхезионна способност |
политех. | adhesive bonding | свързване чрез лепене |
политех. | adhesive capacity | адхезионна способност |
политех. | adhesive film | лепилен слой |
политех. | adhesive force | адхезионна сила |
политех. | adhesive joint | лепено съединение |
политех. | adhesive layer | лепилен слой |
политех. | adhesive plaster | лепилен пластир |
политех. | adhesive power | адхезионна сила |
политех. | adhesive strength | адхезионна сила |
политех. | adhesive strength | адхезия |
политех. | adhesive-bonded joint | лепено съединение |
политех. | anaerobic adhesive | анаеробно лепило |
изч. | beginnirtg-tof-tape marker | маркер за начало на лента |
елн. | car cassette tape recorder | автокасетофон |
политех. | cassette tape recorder | касетофон |
политех. | cassette tape recorder deck | касетофонен дек |
политех. | cold-setting adhesive | лепило за студено втвърдяване |
политех. | contact adhesive | контактно лепило |
политех. | cyanoacrylic adhesive | цианакрилатно лепило |
политех. | dual-track tape recorder | двупистов магнитофон |
политех. | end-of-tape subroutine | подпрограма за край на лента |
политех. | fast-curing adhesive | бързовтвърдяващо се лепило |
политех. | film adhesive | филмообразно лепило |
ел. | four-tape | четирилентов |
политех. | four-track tape recorder | четирипистов магнитофон |
политех. | half-track tape recorder | двупистов магнитофон |
политех. | heat-activated adhesive | лепило, което се активира чрез загряване |
политех. | heat-curing adhesive | лепило, което се втвърдява при висока температура |
политех. | hot-melt adhesive | стопилково лепило |
политех. | hot-setting adhesive | лепило, което се втвърдява при висока температура |
политех. | latex adhesive | латексово лепило |
политех. | liquid adhesive | течно лепило |
изч. | magnetic tape label | етикет на магнитна лента |
политех. | magnetic tape recorder | магнитофон |
политех. | magnetic tape unit | магнитно лентово устройство |
политех. | magnetic-tape control | управление с магнитна лента |
политех. | magnetic-tape memory | памет с магнитна лента |
политех. | magnetic-tape reader | четящо устройство за магнитна лента |
политех. | magnetic-tape storage | памет с магнитна лента |
measuring tape | рулетка | |
политех. | monural tape recorder | монофоничен магнитофон |
елн. | multiple-tape | многолентов |
политех. | natural adhesive | природно лепило |
политех. | one-part adhesive | еднокомпонентно лепило |
политех. | paper tape equipment | перфолентни устройства |
политех. | paper tape puncher | перфоратор на хартиена лента |
политех. | paste adhesive | пастообразно лепило |
политех. | perforated tape reader | перфолентно четящо устройство |
политех. | powder adhesive | прахообразно лепило |
политех. | punched-tape controlled lathe | струг с програмно управление с перфолента |
прен. | red tape | бюрокрация |
политех. | remoistening adhesive | лепило, което се активира чрез навлажняване |
политех. | resin adhesive | лепило на базата на синтетична смола |
политех. | resin-based adhesive | лепило на базата на синтетична смола |
политех. | rod adhesive | лепило във вид на пръчки |
политех. | room-temperature-curing adhesive | лепило за студено втвърдяване |
политех. | room-temperature-setting adhesive | лепило за студено втвърдяване |
ам. | Scotch tape | скоч |
канц. | Scotch tape | тиксо |
тех. | self-adhesive | самозалепващ |
тех. | self-adhesive | самозалепващ се |
политех. | single-track tape recorder | еднопистов магнитофон |
политех. | solvent-free adhesive | лепило, което не съдържа разтворители |
изч. | step memory tape | стъпкова памет с магнитна лента |
sticky tape | скоч | |
политех. | structural adhesive | конструкционно лепило |
политех. | synthetic adhesive | синтетично лепило |
tape | лепенка | |
tape | подшивам, подлепям (коли на книга), пристягам (опаковка) с лепенки | |
tape | лента, ширит | |
tape | рулетка, сантиметър | |
tape | записвам на магнетофонна лента | |
tape | връзвам/пристягам с лента | |
tape | измервам с метър/сантиметър/рулетка | |
tape | подшивам/облепям с лента/ширит | |
сп. | tape | лента на финала |
tape | магнетофонна/телеграфна и пр. лента | |
политех. | tape butt-seam welding | електросъпротивително ролково челно заваряване с добавъчни ленти |
политех. | tape comparator | лентов компаратор |
политех. | tape control | управление с лента |
политех. | tape core | лентова сърцевина |
политех. | tape drive | задвижващ механизъм на лента |
политех. | tape feed | лентодвижещ механизъм |
политех. | tape guide | водач на лентата |
политех. | tape guide | водеща ролка |
изч. | tape handler | лентодвижещо устройство |
изч. | tape library | библиотека от ленти |
политех. | tape line | ролетка |
политех. | tape loom | пасмантериен стан за ленти |
tape measure | сантиметър | |
политех. | tape measurement | лентодвижещ механизъм |
изч. | tape operating system | лентова операционна система |
политех. | tape perforator | перфоратор на лента |
политех. | tape punch | перфоратор залента |
политех. | tape puncher | перфоратор на лента |
политех. | tape reader | четящо устройство за ленти |
политех. | tape recorder | матнитофон |
политех. | tape reel | ролка с лента |
политех. | tape reproducer | репродуктор на перфолента |
политех. | tape resistor | лентов резистор |
политех. | tape sealant | лента за уплътнение на съединения |
политех. | tape sexagesimal measure | ролетка |
политех. | tape start | пускане на лента |
политех. | tape transport | лентодвижещ механизъм |
политех. | tape-drive measurement | лентодвижещ механизъм |
изч. | tape-end marker | маркер за край на лента |
политех. | tape-reading head | четяща глава |
политех. | tape-to-card puncher | управляван от перфолента перфоратор на карти |
политех. | two-part adhesive | двукомпонентно лепило |
two-tape | двулентов | |
video tape | видеозапис | |
политех. | video tape recorder | видеомагнитофон |
video-tape | лента на видеозапис |