| adhesive tape | скоч | |
| adhesive tape | анкерпласт | |
| канц. | adhesive tape | тиксо |
| политех. | analogue-data recorder | регистратор на аналогови данни |
| тех. | audio cassette | аудиокасета |
| политех. | automatic recorder | самопишещ уред |
| изч. | beginnirtg-tof-tape marker | маркер за начало на лента |
| елн. | car cassette tape recorder | автокасетофон |
| авто. | car radio cassette recorder | авторадиокасетофон |
| cassette | cartridge | |
| cassette | CASSETTE tape recorder касетофон | |
| фот. | cassette | касета |
| маш. | cassette head | сменна инструментална глава от касетен тип |
| политех. | cassette recorder | касетофон |
| политех. | cassette tape recorder deck | касетофонен дек |
| политех. | differential-pressure recorder | самопишещ диференциален манометър |
| политех. | digital recorder | цифров записвач |
| политех. | digital recorder | цифрово регистриращо устройство, цифрово печатащо устройство |
| политех. | disk recorder | апарат за записване на грамофонни плочи |
| политех. | distance recorder | дистанционен самопишещ уред |
| политех. | draught recorder | самопишещ тягомер |
| политех. | drum recorder | самопишещ уред с барабан |
| политех. | dual-track tape recorder | двупистов магнитофон |
| политех. | electric recorder | електрически самопишещ уред |
| политех. | electro-magnetic recorder | електромагнитен рекордер |
| политех. | electro-mechanical recorder | електромеханичен рекордер |
| политех. | electronic recorder | електронен самопишещ уред |
| политех. | end-of-tape subroutine | подпрограма за край на лента |
| политех. | facsimile recorder | устройство за записване на фототелеграфни изображения |
| политех. | film cassette | касета за филм |
| политех. | flow recorder | самопишещ разходомер |
| ел. | four-tape | четирилентов |
| политех. | four-track tape recorder | четирипистов магнитофон |
| политех. | half-track tape recorder | двупистов магнитофон |
| политех. | hill-and-date recorder | рекордер за звукозапис в дълбочина |
| политех. | humidity recorder | самопишещ влагомер |
| политех. | impulse recorder | уред за записване на импулси |
| политех. | lateral recorder | рекордер за страничен звукозапис |
| политех. | line recorder | самопишещ уред със запис на линии |
| политех. | magnetic recorder | устройство за магнитен запис |
| изч. | magnetic tape label | етикет на магнитна лента |
| политех. | magnetic tape recorder | магнитофон |
| политех. | magnetic tape unit | магнитно лентово устройство |
| политех. | magnetic-tape control | управление с магнитна лента |
| политех. | magnetic-tape memory | памет с магнитна лента |
| политех. | magnetic-tape reader | четящо устройство за магнитна лента |
| политех. | magnetic-tape storage | памет с магнитна лента |
| measuring tape | рулетка | |
| политех. | mechanical recorder | механичен рекордер |
| политех. | mechanical recorder | устройство за механичен звукозапис |
| политех. | mileage recorder | уред за отчитане на изминат път |
| политех. | monural tape recorder | монофоничен магнитофон |
| политех. | multi-channel recorder | многоканален самопишещещ уред |
| политех. | multi-point recorder | многоточков самопишещ уред |
| политех. | multiple-point recorder | многоточков самопишещ уред |
| елн. | multiple-tape | многолентов |
| политех. | one-pen recorder | самопишещ уред с един писец |
| политех. | optical sound recorder | устройство за оптичен звукозапис |
| политех. | paper tape equipment | перфолентни устройства |
| политех. | paper tape puncher | перфоратор на хартиена лента |
| политех. | pen recorder | самопишещ уред с писец |
| политех. | perforated tape reader | перфолентно четящо устройство |
| политех. | photographic sound recorder | устройство за оптичен звукозапис |
| политех. | piezoelectric recorder | пиезоелектричен рекордер |
| политех. | pneumatic recorder | пневматичен самопишещ уред |
| политех. | pressure recorder | самопишещ манометър |
| политех. | print recorder | самопишещ уред с точков запис |
| тех. | profile recorder | профилометър |
| политех. | pulse recorder | регистратор на импулси |
| политех. | punched-tape controlled lathe | струг с програмно управление с перфолента |
| елн. | radio-cassette | буумбокс |
| recorder | флажолет, права флейта | |
| recorder | регистратор, архивар, протоколист, секретар, писар (в съд) | |
| recorder | магнетофон, звукозаписвателен апарат | |
| recorder | самопишещ апарат | |
| recorder | протоколчик | |
| елн. | recorder | рекордер |
| политех. | recorder | записващо устройство |
| recorder of deeds | протоколчик | |
| политех. | recorder scale | мащаб на записване |
| политех. | recorder scale | скала на самопишещ уред |
| политех. | recorder strip | лента на самопишещ уред |
| политех. | recorder with linear recording | самопишещ уред със запис на линии |
| политех. | recorder with point recording | самопишещ уред с точков запис |
| прен. | red tape | бюрокрация |
| политех. | roll-chart recorder | самопишещ уред със записване на лента |
| политех. | round-chart recorder | самопишещ уред със записване на кръгова диаграма |
| ам. | Scotch tape | скоч |
| канц. | Scotch tape | тиксо |
| политех. | single-pen recorder | самопишещ уред с един писец |
| политех. | single-point recorder | едноточков самопищещ уред |
| политех. | single-track tape recorder | еднопистов магнитофон |
| политех. | six-colour print recorder | шестточков самопишещ уред |
| политех. | sound recorder | звукозаписвач |
| политех. | sound-film recorder | апарат за оптичен звукозапис върху филм |
| политех. | spark recorder | искров самопишещ уред |
| политех. | steam-flow recorder | самопишещ паромер |
| изч. | step memory tape | стъпкова памет с магнитна лента |
| политех. | stereo recorder | стереомагнитофон |
| политех. | stereophonic recorder | стереомагнитофон |
| sticky tape | скоч | |
| политех. | strip-chart recorder | самопишещ уред със записване на лента |
| tape | подшивам/облепям с лента/ширит | |
| tape | лепенка | |
| tape | подшивам, подлепям (коли на книга), пристягам (опаковка) с лепенки | |
| tape | лента, ширит | |
| tape | рулетка, сантиметър | |
| tape | записвам на магнетофонна лента | |
| tape | връзвам/пристягам с лента | |
| tape | измервам с метър/сантиметър/рулетка | |
| сп. | tape | лента на финала |
| tape | магнетофонна/телеграфна и пр. лента | |
| политех. | tape butt-seam welding | електросъпротивително ролково челно заваряване с добавъчни ленти |
| политех. | tape comparator | лентов компаратор |
| политех. | tape control | управление с лента |
| политех. | tape core | лентова сърцевина |
| политех. | tape drive | задвижващ механизъм на лента |
| политех. | tape feed | лентодвижещ механизъм |
| политех. | tape guide | водач на лентата |
| политех. | tape guide | водеща ролка |
| изч. | tape handler | лентодвижещо устройство |
| изч. | tape library | библиотека от ленти |
| политех. | tape line | ролетка |
| политех. | tape loom | пасмантериен стан за ленти |
| tape measure | сантиметър | |
| политех. | tape measurement | лентодвижещ механизъм |
| изч. | tape operating system | лентова операционна система |
| политех. | tape perforator | перфоратор на лента |
| политех. | tape punch | перфоратор залента |
| политех. | tape puncher | перфоратор на лента |
| политех. | tape reader | четящо устройство за ленти |
| политех. | tape recorder | матнитофон |
| политех. | tape reel | ролка с лента |
| политех. | tape reproducer | репродуктор на перфолента |
| политех. | tape resistor | лентов резистор |
| политех. | tape sealant | лента за уплътнение на съединения |
| политех. | tape sexagesimal measure | ролетка |
| политех. | tape start | пускане на лента |
| политех. | tape transport | лентодвижещ механизъм |
| политех. | tape-drive measurement | лентодвижещ механизъм |
| изч. | tape-end marker | маркер за край на лента |
| политех. | tape-reading head | четяща глава |
| политех. | tape-to-card puncher | управляван от перфолента перфоратор на карти |
| политех. | temperature recorder | самопишещ уред за измерване на температура |
| тлф. | traffic recorder | брояч на едновременни заемания |
| политех. | train recorder | уред за автоматично записване графика на движение на влаковете |
| политех. | transient recorder | самопишещ уред за неустановени процеси |
| trip recorder | тахометър | |
| политех. | two-pen recorder | самопишещ уред с две линии |
| политех. | two-pen recorder | самопишещ уред с два писеца |
| two-tape | двулентов | |
| политех. | vacuum recorder | самопишещ вакуумметър |
| политех. | variable-density recorder | устройство за оптичен звукозапис с изменяема плътност |
| политех. | vertical recorder | рекордер за записване в дълбочина |
| политех. | video cassette recorder | видеокасетофон |
| елн. | video recorder | видеорегистратор |
| елн. | video recorder | видеорекордер |
| video tape | видеозапис | |
| политех. | video tape recorder | видеомагнитофон |
| video-tape | лента на видеозапис | |
| политех. | x-y recorder | координатен самопишещ уред |