| политех. | acicular cast iron | бейнитен чугун |
| all | всеки | |
| all | всички, всякакъв | |
| all | най-голям | |
| all | всички | |
| all | целият, всичкият | |
| all | толкова по- | |
| израз. | all | при всички случаи, при всички положения |
| израз. | all | и други подобни |
| израз. | all | все пак, въпреки всичко, в края на краищата |
| израз. | all | съвсем сам |
| израз. | all | свършен, приключен |
| израз. | all | доколкото знам |
| израз. | all | изведнъж, изневиделица |
| израз. | all | все ми е едно, все ми е тая |
| израз. | all | веднъж завинаги |
| израз. | all | изобщо, най-малко |
| израз. | all | от самото начало |
| израз. | all | с всичкия си, с ума си |
| израз. | all | общо, общо взето |
| израз. | all | всички до един |
| израз. | all | с всички сили, с всички средства |
| израз. | all | цели (they ate all of ten cakes - те изядоха цели десет торти) |
| израз. | all | никак, ни най-малко, съвсем |
| израз. | all | всички заедно; изведнъж |
| израз. | all | толкова по-добре |
| израз. | all | уморен, изтощен |
| израз. | all | преди всичко, над всичко |
| израз. | all | навсякъде |
| израз. | all | почти |
| израз. | all | въпреки това |
| израз. | all | въпреки това, все пак |
| сп. | all | ол |
| църк. | All Holiness | всесветейшество |
| all right | добре, става, ок | |
| all right | приемлив, задоволителен, в добро състояние | |
| all right | добре, в добро здраве | |
| all right | среден, приемлив, посредствен | |
| нар. | all year round | целогодишно |
| политех. | all-around | универсален |
| политех. | all-automatic | напълно автоматичен |
| политех. | all-brick building | постройка от тухлена зидария |
| all-building | общосграден | |
| all-China | общокитайски | |
| воен. | all-clear | сигнал за отбой |
| политех. | all-concrete frame | изцяло бетонен скелет |
| all-economy | общостопански | |
| политех. | all-electric | изцяло електрифициран |
| политех. | all-electric set | уредба със захранване от електрическа мрежа |
| политех. | all-ellectric signalling | електрическа сигнализация |
| all-European | общоевропейски | |
| ав. | all-flying tail | управляем стабилизатор |
| рел. | all-forgiving | всеопрощаващ |
| политех. | all-geared drive | предавателен механизъм, изпълнен само със зъбни колела |
| политех. | all-geared headstock | предно седло с преводна кутия |
| политех. | all-hydraulic machine | напълно хидравлична машина |
| политех. | all-hypersonic | изцяло хиперзвуков |
| политех. | all-in aggregate | запълнител с гранулометричен характер, получен от кариера |
| политех. | all-in tariff | единна тарифа |
| политех. | all-in-one | неделим |
| политех. | all-in-one | цялостен |
| all-knowing | всезнаещ | |
| политех. | all-metal | изцяло метален |
| политех. | all-metal body | метален корпус |
| политех. | all-metal tube base | стъклена основа на метална лампа |
| all-night | траещ/отворен цяла нощ | |
| all-permeating | всепроникващ | |
| all-pervading | всепроникващ | |
| ен. | all-plant | общостанционен |
| политех. | all-position | предназначен за работа във всички пространствени положения |
| политех. | all-position electrode | електрод за заваряване във всички пространствени положения |
| политех. | all-purpose instrument | универсален уред |
| политех. | all-purpose tractor | универсален трактор |
| политех. | all-rag paper | хартия от текстилни отпадъци |
| авто. | all-road vehicle | всъдеход |
| воен. | all-rocket armament | изцяло ракетно въоражение |
| all-round | общ, цялостен, всеобщ | |
| all-round | всестранен, многостранен, всестранно развит | |
| политех. | all-round | универсален |
| политех. | all-round looking radar | радиолокационен станция за кръгов обзор |
| All-Russian | всеруски | |
| All-Russian | общоруски | |
| all-school | всеучилищен | |
| тех. | all-season | всесезонен |
| all-star | знаменити актьори/играчи | |
| ен. | all-station | общостанционен |
| политех. | all-steel | изцяло от стомана |
| политех. | all-steel vice | стоманено менгеме |
| политех. | all-steel vise | стоманено менгеме |
| all-sufficient | самодостатъчен | |
| авто. | all-terrain | високопроходим |
| авто. | all-terrain vehicle | атеве |
| политех. | all-transistor | напълно транзисторизиран |
| политех. | all-union standard | общосъюзен стандарт |
| all-unit | общоблочен | |
| политех. | all-up weight | пълно тегло |
| политех. | all-watt motor | електродвигател с потребяване само на активна мощност |
| политех. | all-wave receiver | всевълнов приемник |
| тех. | all-weather | всесезонен |
| политех. | all-weather | пригоден за експлоатация при всякакви атмосферни условия |
| политех. | all-weather fighter | изтребител, пригоден за всякакви атмосферни условия |
| политех. | all-weather landing | кацане в сложни метеоролргични условия |
| политех. | all-welded | изцяло заварен |
| политех. | all-welded frame | заварена рамка |
| политех. | all-wheel drive | задвижване на всички колела |
| политех. | all-wing aircraft | самолет 'летящо крило' |
| политех. | all-year | пригоден за експлоатация по всяко време на годината |
| мет. | alloy cast iron | легиран чугун |
| политех. | annealed cast iron | ковък чугун |
| политех. | as-cast | итливка след отливането |
| мет. | bearing cast iron | антифрикционен чугун |
| мет. | black-heart malleable cast iron | черносърдечен ковък чугун |
| мет. | cast | отливам метал |
| мет. | cast | лят |
| мет. | cast | отлят |
| мет. | cast | лея, отливам |
| мет. | cast | отделен цикъл на топене |
| политех. | cast | отлибам |
| кино. | cast | каст |
| политех. | cast alloy | леярска сплав |
| политех. | cast anode | отлят анод |
| стр. | cast basalt | лят базалт |
| политех. | cast bullet | лят куршум |
| политех. | cast concrete | излят бетон |
| политех. | cast film | заливно фолио |
| политех. | cast gear | зъбно колело с лети зъби |
| политех. | cast glass | лято стъкло |
| политех. | cast ingot | лят слитък |
| мет. | cast iron | чугун |
| мет. | cast iron | чугунена отливка |
| политех. | cast iron | леярски чугун |
| политех. | cast iron | чугунен |
| политех. | cast iron thermit | термитна смес с прибавка на феросилиций и стоманен прах |
| политех. | cast iron thermite | термитна смес с прибавка на феросилиций и стоманен прах |
| политех. | cast metal | лят метал |
| политех. | cast metallic stereotype | лят стереотип |
| тък. | cast off | кетеловам |
| политех. | cast resin | лята смола |
| политех. | cast sheet | лято фолио |
| мет. | cast steel | лята стомана, стомана за отливки |
| политех. | cast steel | лята стомана |
| политех. | cast steel | стоманени отливки |
| политех. | cast stereotype | лят стереотип |
| политех. | cast structure | лята структура |
| политех. | cast tooth | ляв зъб |
| политех. | cast unit | монолитно лят детайл |
| политех. | cast-in | заливам |
| политех. | cast-in | отлят |
| политех. | cast-in | лят, залят |
| cast-in fittings | закладни елементи | |
| cast-in metals | закладни елементи | |
| cast-in parts | закладни елементи | |
| политех. | cast-in-place concrete pile | излят на място бетонен пилот |
| политех. | cast-in-situ concrete pile | излят на място бетонен пилот |
| cast-iron | чугун | |
| cast-iron | чугунен | |
| геол. | catch-all | ловилен инструмент |
| политех. | chill cast ingot | блок, отлят в кокила |
| мет. | chilled cast iron | избелен чугун |
| мет. | ductile cast iron | сферографитен сив чугун |
| политех. | grey cast iron | сив чугун |
| политех. | hard cast iron | бял чугун |
| бот. | heal-all | ранилист |
| бот. | heal-all | чистец |
| мет. | high-strength cast iron | сферографитен сив чугун |
| политех. | hoilow-cast piston | тръбовидно бутало |
| политех. | hold-all | чанта за инструменти и приспособления |
| политех. | in-situ cast concrete | монолитен бетон |
| мет. | inoculated cast iron | модифициран чугун |
| мет. | malleable cast iron | ковък чугун |
| леяр. | malleable cast iron | темперован чугун |
| политех. | manganese cast iron | манганов чугун |
| политех. | metal-cast bullet | куршум с метална обвивка |
| политех. | mottled cast iron | мелиран чугун |
| политех. | ni-resist cast iron | нирезист |
| политех. | ni-resist cast iron | корозиоустойчив чугун |
| мет. | nodular cast iron | сферографитен сив чугун |
| политех. | nodular cast iron | сферографитен чугун |
| тех. | plaster cast | мулаж |
| мет. | plaster cast | гипсова отливка |
| политех. | pressure-cast | отлят под налягане |
| prick all over | избождам | |
| политех. | refined cast iron | рафиниран чугун |
| rough-cast | нахвърлям | |
| rough-cast | скицирам | |
| политех. | rough-cast | грубо измазан с хоросан |
| политех. | save-all | корито за събиране на охлаждащо-мажеща течност |
| обог. | save-all sluice | златоулавящ шлюз |
| политех. | single-cast | отлят отделно |
| политех. | solid-cast | отлят изцяло |
| политех. | steel-cast | отлят от стомана |
| политех. | stop-all button | авариен бутон |
| рел. | the all-ruler | пантократор |
| политех. | unit-cast | изцяло отлят |
| мет. | white cast iron | бял чугун |
| мет. | white-heart malleable cast iron | бялосърдечен ковък чугун |
| мин. | work all-over | непрекъсната система на разработване |
| мор. | work involving all hands | аврал |