| политех. | air monitoring | атмосферен мониторинг |
| политех. | air-monitoring station | станция за атмосферен мониторинг |
| политех. | air-quality monitoring | атмосферен мониторинг |
| политех. | area monitoring | полева дозиметрия |
| atmospheric | атмосферен | |
| atmospheric | изпълнен с/създаващ настроение | |
| политех. | atmospheric absorption | поглъщане в атмосферата |
| политех. | atmospheric acoustics | атмосферна акустика |
| политех. | atmospheric air | атмосферен въздух |
| политех. | atmospheric assimilation | атмосферна асимилация |
| аерон. | atmospheric braking | аеродинамично спиране |
| политех. | atmospheric condenser | атмосферен кондензатор |
| мин. | atmospheric condition | състояние на вентилацията |
| политех. | atmospheric condition | условия за проветряване |
| политех. | atmospheric corrosion | атмосферна корозия |
| политех. | atmospheric cracking | напукване при атмосферни условия |
| политех. | atmospheric discharge | атмосферен разряд |
| политех. | atmospheric distillation | дестилация на открито |
| политех. | atmospheric disturbance | атмосферно смущение |
| политех. | atmospheric duct | атмосферен вълновод |
| политех. | atmospheric dynamics | динамика на атмосферата |
| политех. | atmospheric electricity | атмосферно електричество |
| политех. | atmospheric emission | емисия в атмосферата |
| политех. | atmospheric engine | атмосферна парна машина |
| политех. | atmospheric exposure | излагане на атмосферно въздействие |
| политех. | atmospheric front | атмосферен фронт |
| политех. | atmospheric humidity | влажност на въздуха |
| политех. | atmospheric ion | атмосферен йон |
| политех. | atmospheric moisture | атмосферна влага |
| политех. | atmospheric noise | атмосферен шум |
| политех. | atmospheric oxygen | атмосферен кислород |
| политех. | atmospheric pollution | замърсяване на въздуха |
| политех. | atmospheric pressure | атмосферно налягане |
| политех. | atmospheric rerun | вторична дестилация на открито |
| мет. | atmospheric riser | мъртва глава под атмосферно налягане |
| политех. | atmospheric scattering | атмосферно разсейване |
| политех. | atmospheric temperature | температура на атмосферния въздух |
| политех. | atmospheric topping | дестилация на светли нефтопродукти |
| политех. | atmospheric transmittance | прозрачност на атмосферата |
| политех. | atmospheric turbulence | атмосферна турбулентност |
| политех. | atmospheric valve | атмосферен вентил |
| политех. | atmospheric valve | въздушен вентил |
| политех. | atmospheric water | атмосферна вода |
| политех. | atmospheric waveguide | атмосферен вълновод |
| политех. | atmospheric window | атмосферен прозорец на прозрачност |
| аерон. | atmospheric-braking ability | способност за аеродинамично спиране |
| политех. | atmospheric-cooling tower | открита охладителна кула |
| политех. | background monitoring station | фонова станция за мониторинг |
| политех. | beta monitoring | бета-дозиметрия |
| политех. | chemical monitoring | химически мониторинг |
| политех. | emission monitoring | мониторинг на газови емисии |
| политех. | environmental monitoring | мониторинг на околната среда |
| политех. | environmental monitoring system | система за мониторинг на околната среда |
| политех. | gamma monitoring | контрол на гама-излъчване |
| политех. | gamma monitoring | гамадозиметрия |
| политех. | global monitoring | глобален мониторинг |
| политех. | global monitoring system | система за глобален мониторинг |
| ядр. | health-monitoring | дозиметричен |
| политех. | health-monitoring installation | дозиметрична уредба |
| политех. | health-monitoring instrument | дозиметър |
| политех. | hydrologic monitoring | хидрологичен мониторинг |
| политех. | hydrologic monitoring area | район на хидрологичен мониторинг |
| рлк. | low-atmospheric bending | огъване на радиолъчи в долните слоеве на атмосферата |
| политех. | machine condition monitoring | диагностичен контрол |
| политех. | marine monitoring | морски мониторинг |
| monitoring | мониторингов | |
| monitoring | мониторинг | |
| monitoring | мониториране | |
| мин. | monitoring | разрушаване с хидромонитор |
| ядр. | monitoring | дозиметрия |
| политех. | monitoring | непрекъснат контрол, регистрация |
| политех. | monitoring | дозиметричен контрол |
| политех. | monitoring antenna | контролна антена |
| политех. | monitoring circuit | контролна схема |
| политех. | monitoring circuit | контролна верига |
| политех. | monitoring device | контролно устройство |
| политех. | monitoring device | монитор |
| политех. | monitoring display | контролен индикатор |
| политех. | monitoring equipment | контролна апаратура |
| политех. | monitoring feedback | управляваща обратна връзка |
| политех. | monitoring instrument | монитор |
| тлф. | monitoring key | ключ за подслушване |
| политех. | monitoring loudspeaker | контролен високоговорител |
| политех. | monitoring network | мрежа от станции за мониторинг |
| рад. | monitoring position | пункт за прослушване |
| политех. | monitoring receiver | контролен приемник |
| политех. | monitoring signal | контролен сигнал |
| политех. | monitoring site | контролен пост |
| политех. | monitoring site | пункт за мониторинг |
| политех. | monitoring station | контролна станция |
| политех. | monitoring system | контролна система |
| политех. | monitoring test | контролно изпитване |
| политех. | monitoring tube | контролна тръбичка |
| политех. | monitoring tube | контролна електроннолъчева тръба, мониторна тръба |
| ядр. | monitoring well | дозиметричен кладенец |
| политех. | ocean monitoring | океански мониторинг |
| рад. | programme monitoring | контрол на излъчвана програма |
| политех. | quality monitoring | качествен контрол |
| ядр. | radiation monitoring | дозиметрия |
| политех. | radiation-monitoring | дозиметричен |
| политех. | radiation-monitoring | радиационна дозиметрия |
| политех. | radiation-monitoring instrument | дозиметър |
| политех. | regional monitoring | регионален мониторинг |
| тех. | remote monitoring | телеконтрол |
| политех. | remote monitoring | дистанционен контрол |
| политех. | remote-monitoring station | станция за дистанционен мониторинг |
| политех. | self-monitoring | автоматичен самоконтрол |
| политех. | terrestrial monitoring | сухоземен мониторинг |
| политех. | tool monitoring system | система за контрол на състоянието на инструментите |
| маш. | tool-breakage monitoring | контрол на състоянието на инструменти |
| тех. | vibration monitoring | вибродиагностика |
| тех. | video monitoring | видеонаблюдение |
| тех. | video monitoring | видеоконтролен |
| тех. | video monitoring | видеоконтрол |
| политех. | visual monitoring | визуален контрол |
| политех. | water pollution monitoring | контрол на замърсяването на води |
| политех. | water quality monitoring | контрол на качеството на води |
| политех. | water-monitoring station | станция за мониторинг на качествата на водите |