| политех. | air monitoring | атмосферен мониторинг |
| политех. | air-monitoring station | станция за атмосферен мониторинг |
| политех. | air-quality monitoring | атмосферен мониторинг |
| политех. | alpha-meric display | буквено-цифров индикатор |
| политех. | alpha-numeric display | буквено-цифров индикатор |
| политех. | analog display | аналогово представяне |
| политех. | area monitoring | полева дозиметрия |
| политех. | atmospheric monitoring | атмосферен монотиринг |
| политех. | attack display | прицелен индикатор |
| политех. | azel display | индикатор азимут-височина |
| политех. | b display | индикатор тип в |
| политех. | background monitoring station | фонова станция за мониторинг |
| политех. | beta monitoring | бета-дозиметрия |
| политех. | c display | индикатор тип с |
| политех. | cathode-ray tube display | електроннолъчева индикация |
| политех. | centre expansion display | индикатор с кръгов обзор |
| политех. | character display | знаков индикатор |
| политех. | chemical monitoring | химически мониторинг |
| политех. | clear display | ясна индикация |
| политех. | complex display | сложно индикаторно устройство |
| политех. | concise display | неясна индикация |
| политех. | conventional display | линейна индикация |
| политех. | digital display | цифрово представяне |
| display | характеризирам, показвам какъв е, демонстрирам, показвам, проявявам (качества) | |
| display | парадирам с | |
| display | парадиране, демонстриране, афиширане | |
| display | показвам, излагам, изкарвам на показ | |
| display | проявление | |
| display | излагане, показ, изложба | |
| елн. | display | дисплей |
| полигр. | display | шифтово разделяне |
| полигр. | display | отделям с едър шрифт |
| полигр. | display | отделяне с едър шрифт |
| тех. | display | монитор (и DISPLAY device) |
| тех. | display | дисплеен |
| display | проява (на смелост и пр.) | |
| изч. | display access | извеждане на изображение в изводни устройства |
| политех. | display case | витринен шкаф |
| политех. | display device | индикаторно устройство |
| полигр. | display machine | едрокегелна машина |
| изч. | display panel | индикаторно табло |
| рлк. | display scale | скала на индикатор |
| тех. | display screen equipment | видеоекран |
| политех. | display sensitivity | чувствителност на индикатор |
| политех. | display tube | индикаторна лампа |
| политех. | display type | заглавен шрифт |
| политех. | display type | отделящ шрифт |
| политех. | display unit | визуално индикаторно устройство |
| политех. | double-dot display | двуточкова индикация |
| политех. | dynamic display | дисплей за динамично представяне |
| политех. | emission monitoring | мониторинг на газови емисии |
| политех. | environmental monitoring | мониторинг на околната среда |
| политех. | environmental monitoring system | система за мониторинг на околната среда |
| политех. | expanded centre plan display | индикатор с кръгов обзор |
| политех. | gamma monitoring | контрол на гама-излъчване |
| политех. | gamma monitoring | гамадозиметрия |
| политех. | global monitoring | глобален мониторинг |
| политех. | global monitoring system | система за глобален мониторинг |
| политех. | graphic character display | графично-знаков дисплей |
| ядр. | health-monitoring | дозиметричен |
| политех. | health-monitoring installation | дозиметрична уредба |
| политех. | health-monitoring instrument | дозиметър |
| политех. | hydrologic monitoring | хидрологичен мониторинг |
| политех. | hydrologic monitoring area | район на хидрологичен мониторинг |
| политех. | led display | индикатор със светещи диоди |
| политех. | light-emitting diode display | индикатор със светещи диоди |
| политех. | liquid crystal display | индикатор с течни кристали |
| политех. | machine condition monitoring | диагностичен контрол |
| политех. | marine monitoring | морски мониторинг |
| monitoring | мониторингов | |
| monitoring | мониторинг | |
| monitoring | мониториране | |
| мин. | monitoring | разрушаване с хидромонитор |
| ядр. | monitoring | дозиметрия |
| политех. | monitoring | непрекъснат контрол, регистрация |
| политех. | monitoring | дозиметричен контрол |
| политех. | monitoring antenna | контролна антена |
| политех. | monitoring circuit | контролна схема |
| политех. | monitoring circuit | контролна верига |
| политех. | monitoring device | контролно устройство |
| политех. | monitoring device | монитор |
| политех. | monitoring equipment | контролна апаратура |
| политех. | monitoring feedback | управляваща обратна връзка |
| политех. | monitoring instrument | монитор |
| тлф. | monitoring key | ключ за подслушване |
| политех. | monitoring loudspeaker | контролен високоговорител |
| политех. | monitoring network | мрежа от станции за мониторинг |
| рад. | monitoring position | пункт за прослушване |
| политех. | monitoring receiver | контролен приемник |
| политех. | monitoring signal | контролен сигнал |
| политех. | monitoring site | контролен пост |
| политех. | monitoring site | пункт за мониторинг |
| политех. | monitoring station | контролна станция |
| политех. | monitoring system | контролна система |
| политех. | monitoring test | контролно изпитване |
| политех. | monitoring tube | контролна електроннолъчева тръба, мониторна тръба |
| политех. | monitoring tube | контролна тръбичка |
| ядр. | monitoring well | дозиметричен кладенец |
| политех. | mosaic display | мозаичен индикатор |
| multi-display | многоекранен | |
| политех. | ocean monitoring | океански мониторинг |
| политех. | off-centre plan display | индикатор с кръгов обзор с изместен център |
| политех. | one-dimensional display | едномерен индикатор |
| политех. | p display | индикатор тип р |
| политех. | pictorial display | панорамна индикация |
| рад. | programme monitoring | контрол на излъчвана програма |
| политех. | projection digital display | прожекционен цифров индикатор |
| политех. | quality monitoring | качествен контрол |
| политех. | radar display | радиолокационен индикатор |
| политех. | radar-display room | помещение за наблюдаване на радиолокационни данни върху голям екран |
| ядр. | radiation monitoring | дозиметрия |
| политех. | radiation-monitoring | дозиметричен |
| политех. | radiation-monitoring | радиационна дозиметрия |
| политех. | radiation-monitoring instrument | дозиметър |
| политех. | range-amplitude display | индикатор тип а |
| политех. | range-bearing display | индикатор тип в |
| политех. | raster video display | растерен дисплей |
| политех. | realistic display | панорамна индикация |
| политех. | regional monitoring | регионален мониторинг |
| тех. | remote monitoring | телеконтрол |
| политех. | remote monitoring | дистанционен контрол |
| политех. | remote-monitoring station | станция за дистанционен мониторинг |
| политех. | scope display | електроннолъчев индикатор |
| политех. | segmented display | сегментен индикатор |
| политех. | self-monitoring | автоматичен самоконтрол |
| политех. | television display | телевизионен индикатор |
| политех. | television graphic display | телевизионен графичен дисплей |
| политех. | terrestrial monitoring | сухоземен мониторинг |
| политех. | three-dimensional display | тримерен индикатор |
| политех. | tool monitoring system | система за контрол на състоянието на инструментите |
| маш. | tool-breakage monitoring | контрол на състоянието на инструменти |
| политех. | two-dimensional display | двумерен индикатор |
| тех. | vibration monitoring | вибродиагностика |
| тех. | video display | видеоизобразяване |
| политех. | video display system | видеодисплейна система |
| елн. | video display terminal | видеотерминал |
| елн. | video display unit | видеодисплей |
| тех. | video monitoring | видеонаблюдение |
| тех. | video monitoring | видеоконтролен |
| тех. | video monitoring | видеоконтрол |
| политех. | visual display | визуална индикация |
| политех. | visual display console | пулт за визуално наблюдение |
| елн. | visual display unit | видеотерминал |
| политех. | visual monitoring | визуален контрол |
| политех. | water pollution monitoring | контрол на замърсяването на води |
| политех. | water quality monitoring | контрол на качеството на води |
| политех. | water-monitoring station | станция за мониторинг на качествата на водите |