| политех. | air monitoring | атмосферен мониторинг |
| политех. | air-monitoring station | станция за атмосферен мониторинг |
| политех. | air-quality monitoring | атмосферен мониторинг |
| политех. | area monitoring | полева дозиметрия |
| политех. | atmospheric monitoring | атмосферен монотиринг |
| audio-visual | аудиовизуален | |
| политех. | background monitoring station | фонова станция за мониторинг |
| политех. | beta monitoring | бета-дозиметрия |
| политех. | chemical monitoring | химически мониторинг |
| политех. | emission monitoring | мониторинг на газови емисии |
| политех. | environmental monitoring | мониторинг на околната среда |
| политех. | environmental monitoring system | система за мониторинг на околната среда |
| политех. | gamma monitoring | гамадозиметрия |
| политех. | gamma monitoring | контрол на гама-излъчване |
| политех. | global monitoring | глобален мониторинг |
| политех. | global monitoring system | система за глобален мониторинг |
| ядр. | health-monitoring | дозиметричен |
| политех. | health-monitoring installation | дозиметрична уредба |
| политех. | health-monitoring instrument | дозиметър |
| политех. | hydrologic monitoring | хидрологичен мониторинг |
| политех. | hydrologic monitoring area | район на хидрологичен мониторинг |
| политех. | machine condition monitoring | диагностичен контрол |
| политех. | marine monitoring | морски мониторинг |
| monitoring | мониторинг | |
| monitoring | мониториране | |
| monitoring | мониторингов | |
| мин. | monitoring | разрушаване с хидромонитор |
| ядр. | monitoring | дозиметрия |
| политех. | monitoring | дозиметричен контрол |
| политех. | monitoring | непрекъснат контрол, регистрация |
| политех. | monitoring antenna | контролна антена |
| политех. | monitoring circuit | контролна верига |
| политех. | monitoring circuit | контролна схема |
| политех. | monitoring device | монитор |
| политех. | monitoring device | контролно устройство |
| политех. | monitoring display | контролен индикатор |
| политех. | monitoring equipment | контролна апаратура |
| политех. | monitoring feedback | управляваща обратна връзка |
| политех. | monitoring instrument | монитор |
| тлф. | monitoring key | ключ за подслушване |
| политех. | monitoring loudspeaker | контролен високоговорител |
| политех. | monitoring network | мрежа от станции за мониторинг |
| рад. | monitoring position | пункт за прослушване |
| политех. | monitoring receiver | контролен приемник |
| политех. | monitoring signal | контролен сигнал |
| политех. | monitoring site | контролен пост |
| политех. | monitoring site | пункт за мониторинг |
| политех. | monitoring station | контролна станция |
| политех. | monitoring system | контролна система |
| политех. | monitoring test | контролно изпитване |
| политех. | monitoring tube | контролна тръбичка |
| политех. | monitoring tube | контролна електроннолъчева тръба, мониторна тръба |
| ядр. | monitoring well | дозиметричен кладенец |
| политех. | ocean monitoring | океански мониторинг |
| рад. | programme monitoring | контрол на излъчвана програма |
| политех. | quality monitoring | качествен контрол |
| ядр. | radiation monitoring | дозиметрия |
| политех. | radiation-monitoring | дозиметричен |
| политех. | radiation-monitoring | радиационна дозиметрия |
| политех. | radiation-monitoring instrument | дозиметър |
| политех. | regional monitoring | регионален мониторинг |
| тех. | remote monitoring | телеконтрол |
| политех. | remote monitoring | дистанционен контрол |
| политех. | remote-monitoring station | станция за дистанционен мониторинг |
| политех. | self-monitoring | автоматичен самоконтрол |
| политех. | terrestrial monitoring | сухоземен мониторинг |
| политех. | tool monitoring system | система за контрол на състоянието на инструментите |
| маш. | tool-breakage monitoring | контрол на състоянието на инструменти |
| тех. | vibration monitoring | вибродиагностика |
| тех. | video monitoring | видеоконтролен |
| тех. | video monitoring | видеоконтрол |
| тех. | video monitoring | видеонаблюдение |
| visual | зрителен | |
| visual | оптически | |
| политех. | visual | визуален, видим, нагледен |
| политех. | visual acuity | острота на зрението |
| мед. | visual acuity | зрителна острота |
| офт. | visual acuity | визус |
| политех. | visual aid | нагледни пособия |
| политех. | visual aid | визуални средства |
| политех. | visual aid | нагледно пособие |
| политех. | visual aid | визуално средство |
| политех. | visual alarms | зрителен сигнал за тревога |
| политех. | visual angle | зрителен ъгъл |
| политех. | visual beacon | визуален фар |
| политех. | visual binary | визуално двойна звезда |
| политех. | visual check | визуален контрол |
| политех. | visual contact | видимост |
| политех. | visual control | окачествяване според външния вид |
| политех. | visual control | визуален контрол |
| политех. | visual control panel | табло за визуален контрол |
| рлк. | visual course | равносигнална зона с визуална индикация |
| политех. | visual display | визуална индикация |
| политех. | visual display console | пулт за визуално наблюдение |
| елн. | visual display unit | видеотерминал |
| политех. | visual estimate | визуална оценка |
| политех. | visual examination | визуална проверка |
| политех. | visual feedback | визуална обратна връзка |
| политех. | visual field | зрително поле |
| политех. | visual frequency | видеочестота |
| политех. | visual guidance | насочване на око |
| политех. | visual indicating gauge | калибър с визуално отчитане |
| политех. | visual indication | визуална индикация |
| политех. | visual indicator | визуален индикатор |
| политех. | visual inspection | визуален зрителен контрол |
| елн. | visual interface | видеоинтерфейс |
| политех. | visual line | зрителна линия |
| политех. | visual magnitude | визуална величина |
| политех. | visual method | визуален метод |
| политех. | visual navigation | визуална навигация |
| геод. | visual observation | окомерна снимка |
| политех. | visual observation | визуално наблюдение |
| политех. | visual optical pyrometer | визуален оптичен пирометър |
| изч. | visual output | визуален изход |
| политех. | visual perception | зрително възприятие |
| политех. | visual photometer | зрителен фотометър |
| политех. | visual photometry | зрителна фотометрия |
| политех. | visual reading | визуално отчитане |
| политех. | visual readout | визуално отчитане |
| политех. | visual readout | визуално извеждане |
| политех. | visual reception | визуално приемане |
| политех. | visual recognition | визуално разпознаване |
| политех. | visual response | зрително усещане |
| политех. | visual sensor | визуален сензор |
| политех. | visual signal | визуален сигнал |
| политех. | visual tuning | визуално настройване |
| политех. | visual wavemeter | визуален вълномер |
| политех. | water pollution monitoring | контрол на замърсяването на води |
| политех. | water quality monitoring | контрол на качеството на води |
| политех. | water-monitoring station | станция за мониторинг на качествата на водите |