| политех. | acoustic delay | акустична закъснителна линия |
| политех. | acoustic delay device | акустично задържащо устройство |
| политех. | acoustic delay line | акустична закъснителна линия |
| политех. | acoustic distortion | изкривяване на звука |
| политех. | amplitude distortion | амплитудно изкривяване |
| политех. | aperture distortion | апертурно изкривяване |
| политех. | attenuation distortion | изкривяване вследствие на затихване |
| политех. | avoidable delay | прекъсване на работа вследствие на производствени неуредици |
| тех. | barrel distortion | бъчвовидно изкривяване |
| политех. | bubble distortion | изменение формата на въздушно мехурче |
| политех. | characteric distortion | характерно изкривяване |
| политех. | chromatic distortion | цветово изкривяване |
| политех. | coefficient of harmonic distortion | коефициент на хармонични изкривявания |
| политех. | coefficient of harmonic distortion | клирфактор |
| политех. | constant delay | постоянно закъснение |
| delay | отлагам, задържам, забавям (се), бавя | |
| delay | отлагане, забавяне, закъснение | |
| delay | изоставане | |
| фин. | delay | просрочие |
| мет. | delay | отгрявам |
| политех. | delay | отвръщам |
| политех. | delay action | забавяне |
| политех. | delay amplifier | усилвател със закъснителна линия |
| рад. | delay bias | задържано автоматично регулиране на усилването |
| политех. | delay bomb | бомба със забавено действие |
| политех. | delay cascade | задържащо стъпало |
| политех. | delay chimney cap | детонатор със закъснително действие |
| политех. | delay circuit | закъснителна схема |
| политех. | delay detonator | детонатор със забавено действие |
| политех. | delay differential equation | диференциално уравнение със закъсняващ аргумент |
| политех. | delay element | закъснителна схема |
| политех. | delay element | закъснителен елемент |
| рад. | delay equalizer | фазов изравнител |
| политех. | delay flip-flop | чакащ мултивибратор |
| политех. | delay generator | генератор на задръжка |
| политех. | delay in claiming | отсрочване на предявяването на иск |
| политех. | delay in delivery | забавяне на доставка |
| политех. | delay line | закъснителна линия |
| политех. | delay line storage | памет със задръжка |
| воен. | delay mine | мина със забавено действие |
| политех. | delay network | закъснителна верига |
| политех. | delay on a call | време за осъществяване на телефонна връзка |
| политех. | delay operator | оператор за закъснение |
| политех. | delay period | период на забавяне |
| политех. | delay relay | реле за време |
| политех. | delay time | продължителност на задържане |
| политех. | delay time | време на закъснение |
| политех. | delay-action blasting | взривяване със секундно закъснение |
| политех. | delay-action detonator | детонатор със забавено действие |
| политех. | delay-action relay | закъснително реле |
| политех. | delay-electric chimney cap | електродетонатор със закъснително действие |
| политех. | delay-line memory | памет със закъснителна линия |
| политех. | delay-line register | динамичен регистър |
| политех. | dial distortion | изкривяване на импулсите на номероизбирането |
| distortion | деформационен | |
| distortion | деформиране | |
| distortion | извращаване, изопачаване, изопачение, извращение, изопаченост, изкривеност | |
| distortion | изкривяване, деформация, рад., тел. дисторция | |
| мех. | distortion | депланация |
| изм. | distortion bridge | мост за измерване коефицента на изкривяване |
| политех. | distortion coefficient | коефициент на изкривяване |
| политех. | distortion effect | влияние на изкривяване |
| политех. | distortion elimination | отстраняване на изкривяването |
| политех. | distortion factor | коефициент на изкривяване |
| политех. | distortion inaccuracy | неточност вследствие деформация |
| тлв. | distortion of brightness | разпределение на яркостта |
| политех. | distortion power | мощност на изкривяването |
| политех. | distortion transformer | резонансен трансформатор |
| елн. | distortion-factor meter | измервател на коефициента на нелинейни изкривявания |
| ел. | distributed constant delay line | закъснителна линия с разпределени параметри |
| политех. | dynamic distortion | динамично изкривяване |
| политех. | echo distortion | изкривяване вследствие на отражение |
| политех. | electrical delay | електромагнитна инерция |
| политех. | element with time delay | елемент със закъснение |
| политех. | end distortion | изкривяване в края на импулси |
| политех. | external delay | забавяне по външни причини |
| политех. | field distortion | изкривяване на полето |
| политех. | frame distortion | изкривяване на кадъра |
| политех. | frequency distortion | честотно изкривяване |
| политех. | geometric distortion | геометрично изкривяване |
| политех. | harmonic distortion | хармонично изкривяване |
| рад. | harmonic distortion factor | коефициент на хармониците |
| политех. | heat-distortion temperature | топлоустойчивост |
| политех. | heat-distortion temperature | температура на деформиране при загряване |
| политех. | high-frequency distortion | високочестотно изкривяване |
| политех. | horizontal distortion | изкривяване на редове |
| политех. | ignition delay | закъсняване на запалването |
| политех. | image distortion | изкривяване на изображение |
| политех. | indication delay | закъснение на показания |
| политех. | inertial delay | забавяне по вътрешни причини |
| фин. | interest for delay | закъснителна лихва |
| политех. | intermodulation distortion | интермодулационно изкривяване |
| политех. | inverse-time delay | обратнозависимо закъснение по време |
| политех. | irregular distortion | случайно изкривяване |
| политех. | keystone distortion | трапецовидно изкривяване |
| политех. | line distortion | изкривяване на редовете |
| политех. | linear distortion | линейно изкривяване |
| политех. | long-delay echo | силно заменяващо ехо |
| политех. | low-frequency distortion | нискочестотно изкривяване |
| ел. | lumped constant-delay line | закъснителна линия със съсредоточени параметри |
| политех. | magnetic distortion | изкривяване на магнитно поле |
| ел. | magnetostrictive delay line | магнитострикционна закъснителна линия |
| политех. | millisecond delay | милисекундно закъснение |
| мин. | millisecond delay blasting | милисекундно взривяване |
| тлв. | negative distortion | изкривяване тип възглавница |
| политех. | no-delay gate | бързопадащ затвор |
| тлф. | no-delay service | ускорена връзка |
| политех. | non-linear distortion | нелинейно изкривяване |
| рад. | non-linear distortion factor | клифактор |
| политех. | optical distortion | оптично изкривяване |
| политех. | origin distortion | грешка при нулата |
| политех. | origin distortion | остатъчно отклонение |
| изч. | output delay | изходно закъснение |
| политех. | overshot distortion | изкривяване при претоварване |
| политех. | pattern distortion | изкривяване на фигурата |
| политех. | permanent delay | постоянно закъснение |
| политех. | permanent distortion | постоянна деформация |
| политех. | phase delay | закъснение по фаза |
| политех. | phase distortion | фазово изкривяване |
| политех. | phase-frequency distortion | фазовочестотно изкривяване |
| политех. | picture distortion | изкривяване на изображение |
| тлв. | pillow distortion | изкривяване тип възглавница |
| тлв. | pin-cushion distortion | изкривяване тип възглавница |
| политех. | positive distortion | бъчвовидна дисторсия |
| мин. | prop distortion | счупване на стойка |
| политех. | prop distortion | преместване на стойка |
| изч. | propagation delay | физическо закъснение |
| политех. | pulse distortion | изкривяване на импулс |
| политех. | quartz delay line | кварцова закъснителна линия |
| политех. | response delay | закъснение на реагиране |
| политех. | short-delay blasting | взривяване със секундно закъснение |
| политех. | signal delay | забавяне на сигнал |
| политех. | signal distortion | изкривяване на сигнал |
| политех. | sonic delay | акустична закъснителна линия |
| политех. | sonic delay line | акустична закъснителна линия |
| политех. | space-charge distortion | изкривявания, предизвикани от пространствения заряд |
| тлв. | sweep delay | верига за задържане на развивка |
| политех. | sweep delay | закъснение на началото на развивка |
| политех. | thermal distortion | топлинна деформация |
| тех. | time delay | времезадръжка |
| ел. | time delay | времезакъснение |
| политех. | time-delay | времезакъснение |
| политех. | time-delay | закъснение по време |
| политех. | time-delay | инерция, инерционност |
| политех. | time-delay | стопяем предпазител със забавено действие |
| политех. | time-delay circuit | верига на задържане |
| политех. | time-delay relay | закъснително реле |
| политех. | tracing distortion | изкривяване вследствие неточно следване на браздата на грамофонна плоча |
| ядр. | track distortion | изкривяване на траектория |
| политех. | transient distortion | преходни изкривявания |
| политех. | trapezium distortion | трапецовидно изкривяване |
| политех. | trigger-delay circuit | верига за задържане на пускови импулси |
| политех. | ultrasonic delay line | ултразвукова линия на задържане |
| политех. | unavoidable delay | прекъсване, което не зависи от работника |
| политех. | undershoot distortion | изкривяване на сигнал, което се |
| политех. | underswing distortion | изкривяване на сигнал, което се |
| политех. | underthrow distortion | изкривяване на сигнал, което се |
| политех. | variable delay | променливо закъснение |
| политех. | volume distortion | амплитудно изкривяване |
| политех. | wave distortion | изкривяване формата на сигнал |
| политех. | wave-shape distortion | изкривяване формата на сигнал |
| политех. | welding distortion | деформация при заваряване |