| политех. | acoustic distortion | изкривяване на звука |
| политех. | amplitude distortion | амплитудно изкривяване |
| политех. | aperture distortion | апертурно изкривяване |
| политех. | attenuation distortion | изкривяване вследствие на затихване |
| тех. | barrel distortion | бъчвовидно изкривяване |
| политех. | broken-tone negative | растеров негатив |
| политех. | bubble distortion | изменение формата на въздушно мехурче |
| политех. | characteric distortion | характерно изкривяване |
| политех. | chromatic distortion | цветово изкривяване |
| политех. | coefficient of harmonic distortion | коефициент на хармонични изкривявания |
| политех. | coefficient of harmonic distortion | клирфактор |
| политех. | colour negative | цветоотделен негатив |
| политех. | colour-separation negative | цветоотделен негатив |
| кино. | counter-negative | негатив-дубликат, копиран от оригиналния негатив |
| политех. | delay distortion | закъснително изкривяване |
| политех. | dial distortion | изкривяване на импулсите на номероизбирането |
| distortion | деформационен | |
| distortion | деформиране | |
| distortion | извращаване, изопачаване, изопачение, извращение, изопаченост, изкривеност | |
| distortion | изкривяване, деформация, рад., тел. дисторция | |
| мех. | distortion | депланация |
| изм. | distortion bridge | мост за измерване коефицента на изкривяване |
| политех. | distortion coefficient | коефициент на изкривяване |
| политех. | distortion effect | влияние на изкривяване |
| политех. | distortion elimination | отстраняване на изкривяването |
| политех. | distortion factor | коефициент на изкривяване |
| политех. | distortion inaccuracy | неточност вследствие деформация |
| тлв. | distortion of brightness | разпределение на яркостта |
| политех. | distortion power | мощност на изкривяването |
| политех. | distortion transformer | резонансен трансформатор |
| елн. | distortion-factor meter | измервател на коефициента на нелинейни изкривявания |
| фот. | dupe negative | дубнегатив |
| кино. | duplicate negative | негатив дубликат |
| кино. | duplicated negative | негатив дубликат |
| политех. | dynamic distortion | динамично изкривяване |
| политех. | echo distortion | изкривяване вследствие на отражение |
| политех. | end distortion | изкривяване в края на импулси |
| политех. | faint negative | слабоконтрастен негатив |
| политех. | field distortion | изкривяване на полето |
| политех. | flat negative | слабоконтрастен негатив |
| политех. | frame distortion | изкривяване на кадъра |
| политех. | frequency distortion | честотно изкривяване |
| политех. | geometric distortion | геометрично изкривяване |
| биох. | gram-negative | грамотрицателен |
| политех. | half-tone negative | полутонов негатив |
| политех. | hard negative | контрастен негатив |
| политех. | harmonic distortion | хармонично изкривяване |
| рад. | harmonic distortion factor | коефициент на хармониците |
| политех. | heat-distortion temperature | топлоустойчивост |
| политех. | heat-distortion temperature | температура на деформиране при загряване |
| политех. | high-frequency distortion | високочестотно изкривяване |
| политех. | horizontal distortion | изкривяване на редове |
| политех. | image distortion | изкривяване на изображение |
| политех. | intermodulation distortion | интермодулационно изкривяване |
| политех. | irregular distortion | случайно изкривяване |
| политех. | keystone distortion | трапецовидно изкривяване |
| политех. | line distortion | изкривяване на редовете |
| политех. | line negative | щрихов негатив |
| политех. | linear distortion | линейно изкривяване |
| политех. | low-frequency distortion | нискочестотно изкривяване |
| политех. | magnetic distortion | изкривяване на магнитно поле |
| политех. | master negative | оригинален негатив |
| политех. | master negative | шрифтов негатив |
| ак. | metal negative | първи оригинал |
| negative | песимистичен, мрачен | |
| negative | отричам, отхвърлям, опровергавам | |
| negative | неприятен, лош | |
| negative | отрицателно качество/черта, негатив | |
| negative | негативен, отрицателен | |
| negative | неутрализирам, противодействам | |
| мат. | negative | отрицателна величина |
| мат. | negative | отрицателен |
| фот. | negative | негатив |
| фот. | negative | негативен |
| политех. | negative absorption | отрицателно поглъщане |
| политех. | negative acceleration | закъснение |
| политех. | negative acceleration | отрицателно ускорение |
| политех. | negative allowance | стегнатост |
| политех. | negative angle | отрицателен ъгъл |
| политех. | negative bias | отрицателно преднапрежение |
| политех. | negative carrier | отрицателен носител |
| политех. | negative characteristic | падаща характеристика |
| политех. | negative charge | отрицателен заряд |
| политех. | negative coefficient | отрицателен коефициент |
| политех. | negative correlation | отрицателна корелация |
| политех. | negative current | отрицателен ток |
| политех. | negative electricity | отрицателно електричество |
| политех. | negative electrode | отрицателен електрод |
| политех. | negative electrode | катод, права полярност |
| политех. | negative engraving | клише-негатив |
| политех. | negative exponent | отрицателен степенен показател |
| политех. | negative eyepiece | отрицателен околяр |
| политех. | negative feedback | отрицателна обратна връзка |
| политех. | negative feedback amplifier | усилвател с отрицателна обратна връзка |
| политех. | negative film | негативен филм |
| политех. | negative glow | отрицателно светене |
| политех. | negative hardening | бързо охлаждане от подкритични температури |
| политех. | negative hardening | отгряване за намаляване на крехкостта |
| кино. | negative image | негативно изображение |
| политех. | negative limiting | ограничение на отрицателен сигнал |
| политех. | negative meson | отрицателно натоварен мезон |
| политех. | negative metal | електроотрицателен метал |
| тлв. | negative modulation | отрицателна модулация |
| политех. | negative moment | отрицателен момент |
| политех. | negative number | отрицателно число |
| политех. | negative plate | отрицателна плоча |
| политех. | negative polarity | обратна полярност |
| политех. | negative pole | отрицателен полюс |
| физ. | negative pressure | подналягане |
| тех. | negative pressure | разреждане |
| политех. | negative pressure | разреждане, вакуум |
| физ. | negative proton | антипротон |
| политех. | negative quenching | отгряване за намаляване на крехкостта |
| политех. | negative quenching | бързо охлаждане от подкритична температура |
| политех. | negative reactance | капацитивно съпротивление |
| рад. | negative resistance | реле с отрицателно съпротивление |
| политех. | negative resistance | отрицателно съпротивление |
| политех. | negative self-regulation | отрицателно самоизравняване |
| политех. | negative sign | отрицателен знак |
| политех. | negative slope | отрицателен наклон |
| политех. | negative slope | отрицателна крива |
| политех. | negative stability | неустойчивост |
| рад. | negative transmission | предаване с негативна модулация на носещата честота |
| политех. | negative valency | отрицателна валентност |
| политех. | negative water hammer | отрицателен хидравличен чук |
| политех. | negative wave | отрицателна вълна |
| политех. | negative work | отрицателна работа |
| политех. | negative-conductance amplifier | усилвател с отрицателна проводимост |
| ел. | negative-connected | съединен към отрицателната клема |
| политех. | negative-glow lamp | глимлампа |
| политех. | negative-moment reinforcement | арматура, която поема отрицателен момент |
| политех. | negative-rake milling | фрезоване с отрицателен преден ъгъл |
| политех. | negative-thrust propeller | реверсивно въздушно витло |
| политех. | non-linear distortion | нелинейно изкривяване |
| рад. | non-linear distortion factor | клифактор |
| политех. | non-negative | неотрицателен |
| политех. | optical distortion | оптично изкривяване |
| политех. | origin distortion | грешка при нулата |
| политех. | origin distortion | остатъчно отклонение |
| политех. | original negative | оригинален негатив |
| политех. | overshot distortion | изкривяване при претоварване |
| политех. | pattern distortion | изкривяване на фигурата |
| политех. | permanent distortion | постоянна деформация |
| политех. | phase distortion | фазово изкривяване |
| политех. | phase-frequency distortion | фазовочестотно изкривяване |
| политех. | picture distortion | изкривяване на изображение |
| тлв. | pillow distortion | изкривяване тип възглавница |
| тлв. | pin-cushion distortion | изкривяване тип възглавница |
| политех. | positive distortion | бъчвовидна дисторсия |
| политех. | positive-negative tool | режещ инструмент с положителен заден и отрицателен преден ъгъл |
| мин. | prop distortion | счупване на стойка |
| политех. | prop distortion | преместване на стойка |
| политех. | pulse distortion | изкривяване на импулс |
| политех. | separation negative | цветоотделен негатив |
| политех. | signal distortion | изкривяване на сигнал |
| политех. | soft negative | слабоконтрастен негатив |
| политех. | space-charge distortion | изкривявания, предизвикани от пространствения заряд |
| политех. | thermal distortion | топлинна деформация |
| политех. | thin negative | слабоконтрастен негатив |
| политех. | tracing distortion | изкривяване вследствие неточно следване на браздата на грамофонна плоча |
| ядр. | track distortion | изкривяване на траектория |
| политех. | transient distortion | преходни изкривявания |
| политех. | trapezium distortion | трапецовидно изкривяване |
| политех. | undershoot distortion | изкривяване на сигнал, което се |
| политех. | underswing distortion | изкривяване на сигнал, което се |
| политех. | underthrow distortion | изкривяване на сигнал, което се |
| политех. | volume distortion | амплитудно изкривяване |
| политех. | wave distortion | изкривяване формата на сигнал |
| политех. | wave-shape distortion | изкривяване формата на сигнал |
| политех. | welding distortion | деформация при заваряване |