| рад. | a band | обхват а |
| политех. | absorption band | абсорбционна ивица |
| изч. | activity ratio | коефициент на използваемост |
| мед. | adjustable gastric band | лап-банд |
| политех. | amateur band | радиолюбителски обхват |
| политех. | amplitude-suppression ratio | коефициент на потискане на амплитудната модулация |
| политех. | anisotropy ratio | коефициент на анизотропия |
| политех. | aperture ratio | относителен отвор |
| arm band | надуваемa плувкa за ръka | |
| тлв. | aspect ratio | формат на изображение |
| политех. | atomic ratio | атомно отношение |
| политех. | attenuation ratio | степен на затихване |
| политех. | audio-frequency band | обхват на звуковите честоти |
| стр. | balanced steel ratio | уравновесен процент на армировката |
| band | шайка | |
| band | връзка | |
| band | група, чета, отряд, банда, шайка, тайфа | |
| band | ивица, панделка, лента, ширит, колан, пояс, обръч | |
| band | препасков | |
| band | музика, духов оркестър | |
| band | ивица | |
| физ. | band | зонен |
| елн. | band | честота от ефира, част от радиоспектъра |
| тех. | band | трансмисионен каиш, ремък |
| мин. | band | прослойка |
| рад. | band | сектор |
| политех. | band | превключвател на обхвати |
| орн. | band | опръстенявам |
| политех. | band automatically | реаулиране на обхват |
| политех. | band brake | лентова спирачка |
| мед. | band cell | пръчкоядрена клетка |
| политех. | band chain | лентова верига |
| геол. | band clay | глинеста проспойка |
| политех. | band conveyor | лентов транспортьор |
| политех. | band coupling | лентов съединител |
| политех. | band electrode | лентов електрод |
| политех. | band elevator | лентов елеватор |
| ел. | band filter | лентов филтър |
| политех. | band head | късовълнова граница на спектрална ивица |
| политех. | band heater | лентов нагревател |
| политех. | band intensity | интензивност на ивица |
| политех. | band iron | лентова стомана |
| политех. | band microphone | лентов микрофон |
| физ. | band model | зонна теория |
| политех. | band model | зонен модел |
| политех. | band of entrainment | лента на увличане |
| текст. | band of warped threads | сновилна лента |
| политех. | band ore | рудна прослойка |
| политех. | band power level | ниво на звуковата мощност в честотна лента |
| политех. | band pressure level | ниво на звуковото налягане в определена честотна лента |
| политех. | band pulley | шайба за плосък ремък |
| политех. | band rope | плоско въже |
| политех. | band saw | банцигова лента |
| политех. | band saw steel | стомана за банцигоба лента |
| политех. | band sender | лентошлифовъчна машина |
| политех. | band separator | лентов сепаратор |
| рад. | band spread | разтягане на обхват |
| политех. | band spread | разтегляне на обхват |
| политех. | band structure | структура на ивица |
| политех. | band structure | зонна структура |
| политех. | band theory | законна теория |
| политех. | band tyre | бандаж |
| политех. | band wheel | шайба на банциг |
| политех. | band wheel | колело на лентова спирачка |
| политех. | band width | широчина на лента |
| ел. | band-elimination filter | лентов задържащ филтър |
| политех. | band-gap laser action | лазерен ефект при междузонни преходи |
| политех. | band-pass | пропускана честотна лента |
| ел. | band-rejection filter | лентов задържащ филтър |
| ел. | band-stop filter | лентов задържащ филтър |
| рад. | band-width factor | коефициент на правоъгълност |
| рад. | band-width shape factor | коефициент на правоъгълност |
| рад. | base band | основен обхват |
| елн. | base-width modulation | модулация на широчината на базата на транзистор |
| текст. | bath ratio | модул на баня |
| политех. | beam width | сечение на електронен сноп |
| binding band | bandage | |
| политех. | black band ironstone | сидерит |
| политех. | black shape | изделие, подготвено за емайлиране |
| политех. | bloch band | енергийна зона |
| политех. | blurring width | зона на размитост |
| мин. | bone band | прослойка от въглищни шисти |
| политех. | bore-stroke ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
| политех. | bottom of band | дъно на зона |
| политех. | brake band | спирачна лента |
| политех. | brake-band clevis | прът за затягане на лентова спирачка |
| политех. | braking ratio | спирачен коефициент |
| тлф. | break-make ratio | импулсно отношение |
| ядр. | breeding ratio | коефициент на възпроизвеждане |
| политех. | bring to shape | довеждам до необходим вид |
| политех. | broad-band amplification | широколентово усилване |
| brow band | начелник | |
| ядр. | capture width | широчина на захващане |
| политех. | carrier-to-noise ratio | отношение носещ сианал-шум |
| политех. | caterpillar band | гъсенична верига |
| стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение |
| тлф. | characteristic band | характеристична лента |
| застр. | claims ratio | ощетимост |
| геол. | clay band | глинеста прослойка |
| политех. | clear width | щирочина на светъл отвор |
| мет. | coke ratio | съотношение на кокс към останалите компоненти в шихта |
| политех. | comniunication band | обхват за радиовръзка |
| политех. | compression ratio | степен на на сгъстяване |
| политех. | conduction band | проводима зона |
| мат. | confidence band | доверителна област |
| политех. | constant-ratio code | код с постоянно отношение |
| политех. | contact ratio | степен на препокриване |
| политех. | contact ratio | продължителност на сцепване |
| политех. | contraction ratio | коефициент на свиване |
| политех. | contrast ratio | коефициент на контрастност |
| ел. | control ratio | коефициент на усилване |
| политех. | control ratio | тангенс от ъгъла на наклона на характеристика |
| рад. | conversion gain ratio | коефициент на усилване при преобразуване |
| ядр. | conversion ratio | коефициент на конверсия |
| политех. | conversion ratio | коефициент на превръщане |
| политех. | conveyer band | транспортна лента |
| политех. | cost-to-performance ratio | отношение на цената към производителността |
| политех. | coupling band | ремъчна предавка |
| политех. | coupling band | лентов съединител |
| хидр. | crest shape | форма на преливник |
| ел. | current ratio | коефициент на трансформация на тока |
| политех. | cutting width | широчина на стружка |
| политех. | cylinder ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
| политех. | damping ratio | коефициент на затихване |
| изч. | dead band | неутрален интервал |
| политех. | dead band | зона на нечувствителност |
| политех. | density ratio | относителна плътност |
| политех. | depth-to-span ratio | отношение на височината към светлия отвор |
| политех. | destribution ratio | коефициент на разпределение |
| тлв. | detail-contrast ratio | контраст на детайли |
| политех. | detail-contrast ratio | коефициент на контрастност на отделни детайли |
| ядр. | detection width | широчина на откриване или регистрация |
| политех. | detrusion ratio | коефициент на хлъзгане |
| политех. | deviation ratio | коефициент на отклонение |
| политех. | deviation ratio | индекс на модулация |
| тлв. | dimensional ratio | формат на кадър |
| политех. | direct ratio | права пропорционалност |
| мин. | dirt band | тънка скална прислойка в полевно изкопаемо |
| изч. | disturb ratio | коефициент на запълване на импулси |
| политех. | divergence ratio | степен на разширение |
| рад. | duct width | широчина на тропосферен вълновод |
| изч. | duty ratio | коефициент на запълване на импулси |
| политех. | dynamic equilibrium ratio | коефициент на динамично равновесие |
| политех. | efficiency ratio | относителен кпд |
| политех. | elastic ratio | отношение на модулите на еластичност на две тела |
| политех. | elasticity of shape | еластичност на формата |
| политех. | electron transfer band | ивица на пренос на електрон |
| политех. | electron-energy band | електронна зона |
| политех. | emission band | зона на излъчване |
| политех. | endurance ratio | коефициент на умора |
| политех. | energy band | енергетична зона |
| политех. | energy level width | широчина на енергетичното ниво |
| политех. | equivalent width | еквивалентна широчина |
| мат. | error band | интервал между доверителни граници |
| политех. | excitation band | възбуждане на зона |
| политех. | expansion ratio | степен на разширение |
| политех. | extruded shape | екструдиран профилен материал |
| политех. | extrusion ratio | степен на свиване при екструдиране |
| политех. | face width | широчина на зъбно колело |
| политех. | fatigue ratio | коефициент на умора |
| политех. | feedback ratio | коефициент на обратна връзка |
| политех. | field weakening ratio | степен на отслабване на поле |
| политех. | filled band | запълнена зона |
| политех. | filter-attenuation band | лента за затихване на филтър |
| политех. | filter-stop band | лента за затихване на филтър |
| политех. | filter-transmission band | честотна лента пропускана от филтър |
| политех. | first shape | предварителна форма |
| ядр. | fission width | делителна широчина |
| тлф. | five-band | петбандов |
| политех. | fixed ratio | постоянна пропорция |
| политех. | fixed ratio | постоянно отношение |
| политех. | forbidden band | забранена зона |
| ел. | forward current-transfer ratio | коефициент на предаване на тока в права посока |
| политех. | forward current-transfer ratio | коефициент на усилване по ток |
| ел. | four-band | четирилентов |
| тлф. | four-band | четирибандов |
| политех. | frequency band | честотен обхват |
| политех. | friction band | спирачна лента |
| рад. | front-to-back ratio | коефициент на приемане фронт-тил |
| политех. | front-to-back ratio | коефициент на защитно действие |
| рад. | front-to-rear ratio | коефициент на приемане фронт-тил |
| политех. | front-to-rear ratio | коефициент на защитно действие |
| политех. | gate width | широчина на пропускане |
| рлк. | gate-width control | регулиране широчината на строб-импулс |
| политех. | gear reduction ratio | предавателно отношение |
| физ. | giromagnetic ratio | жиромагнитно отношение |
| ак. | groove shape | профил на бразда |
| рад. | guard band | защитна лента |
| политех. | half width | полуширочина |
| политех. | half width | полуширина |
| half-width | полуширина | |
| half-width | полуширочина | |
| мет. | hardenability band | прокален слой |
| политех. | hartley band | спектър на поглъщане |
| политех. | high-ratio gear | предавка с голямо предавателно число |
| геод. | hill shape | форма на релефа |
| тех. | image ratio | формат на изображение |
| политех. | impulse ratio | импулсно отношение |
| политех. | impulse ratio | коефициент на запълване на импулси |