политех. | acceptance inspection | приемателен контрол |
политех. | accessible for inspection | достъпен за контрол |
хим. | acid solution | киселинен разтвор |
политех. | admit a solution | допускам решение |
политех. | after-running inspection | преглед след работа на стенд |
политех. | alkaline solution | алкален разтвор |
политех. | alternate solution | вариантно решение |
политех. | amount of inspection | обем на контрол |
политех. | analytical solution | аналитично решение |
политех. | antifreeze solution | антифриз |
политех. | approximate solution | приближено решение |
политех. | audible inspection | проверка по шума |
политех. | audible inspection | контрол по характера на шума |
политех. | barren solution | отпадащ разтвор |
изч. | basic solution | базисно решение |
политех. | basic solution | основен разтвор |
изч. | batching solution | пакетно решение |
политех. | blank solution | разтвор на празната проба |
политех. | boiler inspection | котлонадзор |
политех. | brine solution | солен разтвор |
политех. | buffer solution | буферен разтвор |
политех. | casual inspection | нерегламентиран контрол |
политех. | check on a solution | проверявам решение |
политех. | cleaning solution | бихромена смес |
политех. | cleaning solution | разтвор за почистване |
политех. | colloid solution | колоиден разтвор |
политех. | colloidal solution | колоиден разтвор |
политех. | complementary solution | частно решение на нехомогенно диференциално уравнение |
политех. | complete inspection | приемане с проверка на всички детайли |
политех. | compulsory inspection | задължителен технически преглед |
мат. | computational solution | числено решение |
политех. | concentrated solution | концентриран разтвор |
политех. | cycle inspection | периодичен преглед |
политех. | daily inspection | ежедневен преглед |
политех. | de-inking solution | обезцветяващ разтвор |
политех. | degree of inspection | интензивност на контрол |
политех. | destructive inspection | контрол с разрушаване на образеца |
политех. | diluted solution | разреден разтвор |
мат. | discrete solution | дискретно решение |
политех. | doctor solution | разтвор от натриев плумбит |
политех. | dye-penetrant inspection | капилярна дефектоскопия |
политех. | engineering inspection | технически преглед |
политех. | falling solution | втори пикелен разтвор |
мат. | feasible solution | допустимо решение |
политех. | fehling solution | фелингов разтвор |
политех. | field inspection | контрол при естествени условия |
политех. | field inspection | експлоатационен контрол |
политех. | finished-good inspection | контрол на готова продукция |
политех. | flaw inspection | дефектоскопия |
политех. | foul solution | обработен разтвор |
политех. | foul solution | разтвор на сероводород |
политех. | freezing solution | охлаждащ разтвор |
мат. | general solution | общо решение |
мат. | graphical solution | графично решение |
политех. | ideal solution | идеален разтвор |
политех. | ieonydric solution | изохидричен разтвор |
incoming inspection | входящ контрол | |
incoming inspection | контрол при приемане | |
inspection | приемане | |
inspection | ревизиране | |
inspection | преглеждане, инспектиране, проучване, ревизиране, инспекция, преглед, контрол, проверка, ревизия, надзор | |
inspection | инспектиране | |
inspection | преглед, контрола | |
inspection accuracy | точност на приемателния контрол | |
политех. | inspection bench | контролен стенд |
inspection board | приемателна комисия | |
inspection certificate | протокол за проверка | |
inspection certification | свидетелство за преглед | |
inspection checklist | формуляр за технически преглед | |
политех. | inspection dook | отвор за наблюдение |
политех. | inspection fitting | кутия за наблюдение |
inspection hole | отвор за наблюдаване | |
тех. | inspection hole | гледелка |
inspection in-process | производствен контрол | |
политех. | inspection lamp | преносима лампа |
inspection machine | машина за контролиране и сортиране | |
маш. | inspection on-going | активен контрол |
маш. | inspection on-line | контрол в реален мащаб на времето |
inspection pit | ревизионна шахта | |
политех. | inspection port | отвор за наблюдение |
inspection sheet | контролна карта | |
inspection station | контролен пункт | |
inspection system | система за контрол | |
inspection tool | контролен инструмент | |
мат. | integer solution | целочислено решение |
interstage inspection | междуоперационен контрол | |
политех. | isotonic solution | изотоничен разтвор |
мат. | iterative solution | решение по метода на итерация |
политех. | lean solution | отработен разтвор |
политех. | levelling solution | изравняващ разтвор |
политех. | liquid-penetrant inspection | капилярна дефектоскопия |
политех. | magnaflux inspection | контрол с помощта на магнитен прах |
политех. | magnetic inspection | магнитна дефектоскопия |
политех. | magnetic-particle inspection | контрол с помощта на магнитен прах |
политех. | magnetic-powder inspection | контрол с помощта на магнитен прах |
политех. | major inspection | основен технически преглед |
политех. | mileage inspection | технически преглед след определен пробег |
политех. | mode of inspection | вид контрол |
политех. | molal solution | молален розтвор |
политех. | molar solution | моларен разтворител |
политех. | molecular solution | молекулен разтвор |
политех. | nondestructive inspection | безразрушителен контрол |
политех. | normal solution | еднонормален разтвор |
мат. | numerical solution | числено решение |
политех. | operational inspection | операционен контрол |
мат. | optimum solution | оптимално решение |
политех. | organoleptic inspection | органолептичен контрол |
политех. | original solution | начален разтвор |
изч. | package solution | пакетно решение |
мат. | parametric solution | параметрично решение |
мат. | particular solution | частно решение |
политех. | percentage inspection | контрол на процентно избрани образци |
политех. | periodical inspection | периодичен контрол |
мат. | permissible solution | допустимо решение |
мед. | physiological salt solution | физиологичен серум |
политех. | pickling solution | разтвор за осоляване |
политех. | pickling solution | разяждащ разтвор |
политех. | product quality inspection | контрол на качеството на продукцията |
Public Financial Inspection Agency | Агенция за държавна финансова инспекция | |
политех. | purdy solution | модифициран фелингов разтвор |
политех. | quality inspection | качествен контрол |
политех. | radiographic inspection | рентгенов контрол |
политех. | random inspection | контрол със случайни проби |
политех. | random inspection | извадков контрол |
политех. | reference solution | сравнителен разтвор |
политех. | rich solution | богат разтвор |
политех. | routine inspection | текущ периодичен преглед |
политех. | rubber solution | каучуков разтвор |
политех. | safety inspection | проверка на спазването на изискванията за техническа безопасност |
политех. | saline solution | солен разтвор |
мед. | saline solution | физиологичен серум |
политех. | salt solution | разтвор на соли |
политех. | sampling inspection | контрол със случайни проби |
политех. | sampling inspection | извадков контрол |
политех. | sanitary inspection | санитарна инспекция |
политех. | sanitary inspection | санитарен контрол |
политех. | saturated solution | наситен разтвор |
политех. | sealing solution | разтвор за уплътняване |
политех. | solid solution | твърд разтвор |
solution | разтваряне, разтвор | |
solution | решаване | |
политех. | solution | разтваряне, решение |
solution | решение (и мат.), разрешение, разрешаване, отговор (на въпрос, загадка) (of, for, to) | |
геол. | solution cavity | карстова празнина |
политех. | solution concentration | концентрация на разтвор |
политех. | solution heat treatment | закаляване |
мат. | solution of a game | решение на игра |
мат. | solution of equation | решение на уравнение |
политех. | solution polymerization | полимеризиране в разтвор |
политех. | solution potential | потенциал на разтваряне |
политех. | solution strength | концентрация на разтвор |
политех. | solution tank | резервоар за приготвяне на разтвори |
политех. | solution treatment | обработване в разтвор |
политех. | spent solution | отработен разтвор |
политех. | standard solution | стандартен разтвор |
политех. | stock solution | основен разтвор |
политех. | strip inspection | преглед с разглобяване |
политех. | strong solution | концентриран разтвор |
политех. | supersaturated solution | преситен разтвор |
политех. | technical inspection report | протокол за технически оглед |
мат. | trivial solution | тривиално решение |
политех. | ultrasonic inspection | ултразвуков контрол |
политех. | undiluted solution | неразреден разтвор |
мат. | unique solution | единствено решение |
политех. | unsaturated solution | ненаситен разтвор |
политех. | visual inspection | визуален зрителен контрол |
политех. | water solution | воден разтвор |
политех. | x-ray inspection | рентгенов контрол |
мат. | zero solution | нулево решение |