политех. | abc standard | единен стандарт |
хим. | acid solution | киселинен разтвор |
политех. | admit a solution | допускам решение |
политех. | aeronautical standard | авиационен стандарт |
политех. | aerospace standard | стандарт за авиационно-космическа техника |
политех. | alkaline solution | алкален разтвор |
политех. | all-union standard | общосъюзен стандарт |
политех. | alternate solution | вариантно решение |
политех. | american standard thread | американска резба |
политех. | analytical solution | аналитично решение |
политех. | antifreeze solution | антифриз |
политех. | approximate solution | приближено решение |
политех. | atomic frequency standard | атомен еталон за честота |
политех. | barren solution | отпадащ разтвор |
изч. | basic solution | базисно решение |
политех. | basic solution | основен разтвор |
изч. | batching solution | пакетно решение |
политех. | bearing standard | лагерна стойка |
политех. | blank solution | разтвор на празната проба |
политех. | brine solution | солен разтвор |
политех. | british standard thread | британска резба |
политех. | buffer solution | буферен разтвор |
политех. | calibrate against standard | проверявам по стандартен образец |
политех. | check on a solution | проверявам решение |
политех. | cleaning solution | бихромена смес |
политех. | cleaning solution | разтвор за почистване |
политех. | colloid solution | колоиден разтвор |
политех. | colloidal solution | колоиден разтвор |
политех. | colour standard | цветови еталон |
политех. | commercial standard | търговски стандарт |
политех. | company standard | заводска нормала |
политех. | complementary solution | частно решение на нехомогенно диференциално уравнение |
мат. | computational solution | числено решение |
политех. | concentrated solution | концентриран разтвор |
политех. | conformance to standard | съответствие на стандарт |
политех. | de-inking solution | обезцветяващ разтвор |
политех. | derived standard | производствен еталон |
политех. | design standard | проектно-конструкторски стандарт |
политех. | diluted solution | разреден разтвор |
dimension-type standard size | типоразмер | |
мат. | discrete solution | дискретно решение |
политех. | doctor solution | разтвор от натриев плумбит |
политех. | double-standard frame | двукрака стойка |
ecological standard | екостандарт | |
политех. | english standard thread | цолова резба |
environmental standard | екостандарт | |
политех. | estimate standard deviation | средноквадратично отклонение |
European standard | евростандарт | |
хим. | external standard | външен стандарт |
политех. | falling solution | втори пикелен разтвор |
мат. | feasible solution | допустимо решение |
политех. | federal standard | федерален стандарт |
политех. | fehling solution | фелингов разтвор |
политех. | forked standard | вилкообразна рама |
политех. | foul solution | обработен разтвор |
политех. | foul solution | разтвор на сероводород |
политех. | freezing solution | охлаждащ разтвор |
политех. | frequency standard | честотен еталон |
политех. | fundamental standard | основен еталон |
мат. | general solution | общо решение |
мат. | graphical solution | графично решение |
политех. | ideal solution | идеален разтвор |
политех. | ieonydric solution | изохидричен разтвор |
политех. | industry standard | отраслов стандарт |
мат. | integer solution | целочислено решение |
хим. | internal standard | вътрешен стандарт |
политех. | international standard thread | метрична резба със симетричен триъгълен профил |
политех. | isotonic solution | изотоничен разтвор |
мат. | iterative solution | решение по метода на итерация |
политех. | lateral standard | странична стойка |
политех. | lean solution | отработен разтвор |
политех. | length standard | еталон за дължина |
политех. | levelling solution | изравняващ разтвор |
политех. | loose standard | лека норма |
политех. | magnetic standard | магнитен еталон |
политех. | mandatory standard | задължителен стандарт |
политех. | metric standard | метричен стандарт |
политех. | molal solution | молален розтвор |
политех. | molar solution | моларен разтворител |
политех. | molecular solution | молекулен разтвор |
политех. | national standard | национален стандарт |
политех. | non-standard | нестандартен |
политех. | normal solution | еднонормален разтвор |
мат. | numerical solution | числено решение |
политех. | off-standard product | нестандартно изделие |
мат. | optimum solution | оптимално решение |
политех. | original solution | начален разтвор |
изч. | package solution | пакетно решение |
мат. | parametric solution | параметрично решение |
мат. | particular solution | частно решение |
политех. | performance standard | норма за изработка |
мат. | permissible solution | допустимо решение |
мед. | physiological salt solution | физиологичен серум |
политех. | pickling solution | разтвор за осоляване |
политех. | pickling solution | разяждащ разтвор |
политех. | pipe standard | нормален размер на тръби |
политех. | pollution standard | допустима норма на замърсяване |
practical standard | техническа норма | |
политех. | primary standard | първичен еталон |
политех. | production standard | норма за изработка |
политех. | purdy solution | модифициран фелингов разтвор |
политех. | rack profile standard | стандартен изходен профил на зъбонарязващ гребен |
политех. | radioactive standard | еталон за радиоактивност |
политех. | reference solution | сравнителен разтвор |
политех. | reference standard | еталон |
политех. | reference standard | образец, измервателна единица |
политех. | rich solution | богат разтвор |
политех. | rubber solution | каучуков разтвор |
политех. | saline solution | солен разтвор |
мед. | saline solution | физиологичен серум |
политех. | salt solution | разтвор на соли |
политех. | saturated solution | наситен разтвор |
политех. | scientific standard | научно ниво |
политех. | sealing solution | разтвор за уплътняване |
политех. | secondary standard | вторичен еталон |
политех. | solid solution | твърд разтвор |
solution | разтваряне, разтвор | |
solution | решаване | |
политех. | solution | разтваряне, решение |
solution | решение (и мат.), разрешение, разрешаване, отговор (на въпрос, загадка) (of, for, to) | |
мат. | solution by inspection | решение чрез непосредствена проверка |
геол. | solution cavity | карстова празнина |
политех. | solution concentration | концентрация на разтвор |
политех. | solution heat treatment | закаляване |
мат. | solution of a game | решение на игра |
мат. | solution of equation | решение на уравнение |
политех. | solution polymerization | полимеризиране в разтвор |
политех. | solution potential | потенциал на разтваряне |
политех. | solution strength | концентрация на разтвор |
политех. | solution tank | резервоар за приготвяне на разтвори |
политех. | solution treatment | обработване в разтвор |
политех. | spent solution | отработен разтвор |
standard | кондиция | |
standard | еталон | |
standard | общоприет, установен, стандартен, типов, нормален, обикновен | |
standard | стълб, подпора, подставка, стойка | |
standard | мерило, критерий, норма, стандарт, мостра, образец, равнище, ниво, уровен | |
standard | права тръба (водосточна, за газ) | |
standard | щандарт | |
ост. | standard | категоризиране по ниво в първоначално училище |
бот. | standard | вътрешно венчелистче на перуника |
standard | високостеблено растение (особ. роза, овощно дръвче) | |
standard | знаме (и прен.), флаг | |
standard | образцов, класически, общопризнат за най-добър (за книга, справочник и пр.) | |
политех. | standard air | въздух при стандартни условия |
ядр. | standard air ionization chamber | нормална йонизационна камера |
ел. | standard ammeter | стандартен амперметър |
политех. | standard brass | стандартен месинг |
политех. | standard buret | стандартизирана бюрета |
политех. | standard burette | стандартизирана бюрета |
политех. | standard cable | стандартен кабел |
политех. | standard cell | стандартен елемент |
политех. | standard code | правила за техническа експлоатация |
политех. | standard conditions | нормални условия, стандартен режим |
политех. | standard copper | техническа мед |
политех. | standard cost | нормативна стойност |
хидр. | standard dam | безвакуумен преливник с практически профил |
хидр. | standard dam crests | безвакуумен преливник с практически профил |
политех. | standard design | стандартно изпълнение |
политех. | standard deviation | стандартно отклонение |
политех. | standard electrode | стандартен електрод |
политех. | standard element | стандартен елемент |
политех. | standard elemental time | елементна норма на време |
политех. | standard elemental time | орг |
геод. | standard elevation | изравнена височина |
политех. | standard elevation | изравнена височинна опорна точка |
политех. | standard environment | нормални околни условия |
политех. | standard error | стандартно отклонение |
политех. | standard fillet weld | нормален ъглов заваръчен шев |
политех. | standard for comparison | еталонен образец |
политех. | standard frequency | стандартна честота |
политех. | standard fuel | еталонно гориво |
жп. | standard gauge | нормална жп линия |
политех. | standard gauge | нормален калибър |
политех. | standard gauge railway | нормален железопътен линия |
политех. | standard instrument | контролно-измервателен уред |
политех. | standard instrument | еталонен уред |
политех. | standard interface | стандартен интерфейс |
политех. | standard laboratory | метрологична лаборатория |
политех. | standard lamp | еталонна лампа |
политех. | standard magnet | еталонен магнит |
политех. | standard medium | стандартен блок |
политех. | standard meter | еталонен измервателен уред |
изч. | standard mode | стандартно представяне |
политех. | standard musical pitch | еталонна височина на тон |
политех. | standard of accuracy | норма за точност |
политех. | standard of behaviour | стандартен режим |
политех. | standard of comparison | еталонен образец |
политех. | standard of invention | критерий за патентоспособност |
политех. | standard of originality | критерий за оригиналност |
политех. | standard of patentability | критерий за патентоспособност |
политех. | standard ohm | международен ом |
политех. | standard performance | нормативна производителност |
политех. | standard practice | утвърден технологичен процес |
политех. | standard procedure | стандартна методика |
политех. | standard product | стандартно изделие |
политех. | standard programme | стандартна програма |
изч. | standard programme library | библиотека от стандартни програми |
политех. | standard project | типов проект |
политех. | standard quality | стандартно качество |