политех. | acoustic pipe | акустична тръба |
политех. | adapting pipe | фитинг |
политех. | admission pipe | входна тръба |
политех. | admitting pipe | захранваща тръба |
политех. | air pipe | въздухопровод |
политех. | air-blow | нагнетяване на въздух |
политех. | air-blow | продухване с въздух |
политех. | air-supply pipe | приточна вентилационна тръба |
политех. | angle pipe | тръбно коляно |
политех. | ascending pipe | щранг |
политех. | ascension pipe | щранг |
политех. | back-blow | откат |
политех. | back-blow | обратен удар |
политех. | bare pipe | гладка тръба |
политех. | bare pipe | тръба без резба, тръба без изолация |
политех. | barrel of pipe | тяло на тръба без съединителни части |
политех. | bent pipe | тръбно коляно |
политех. | bent pipe | тръбна дъга |
политех. | bifurcated pipe | У-образно тръбно разклонение |
политех. | blast pipe | въздуховдухвателна тръба |
политех. | bleeder pipe | дребажба тръба |
blow | издувам се, избухвам, изгърмявам (и за консерви) | |
blow | възклицание, ругатня | |
blow | sl, заминавам внезапно, духвам | |
blow | духам, раздухвам (огън) | |
blow | изхвърлям въздушнв струя и вода (за кит) | |
blow | духам, вея | |
blow | хвърлям във въздуха, отварям с взлом/експлозив | |
blow | свиря силно на/надувам духов инструмент | |
blow | неочаквано нещастие | |
blow | издухвам, продухвам | |
геол. | blow | афльоримент на пласт |
мет. | blow | вдухване, продухване |
мет. | blow | вдухване |
мет. | blow | продухване |
ел. | blow | прегарям |
мин. | blow | внезапно изхвърляне |
политех. | blow | внезапно отделяне на газ |
blow | надувам (мях, духало и пр.) | |
blow | правя мехури, надувам (стъкло и пр.) | |
blow | удар (и прен.) | |
blow | изгарям от претоварване (за бушон. ел. крушка и пр.) | |
blow | дишим тежко, пъхтя. задъхвам се | |
blow | наплювам (за. мухи) | |
политех. | blow dry | суша във въздушна струя |
политех. | blow fan | продухвателен вентилатор |
политех. | blow forming | формоване чрез издуване |
пласт. | blow head | глава за формоване чрез раздуване |
политех. | blow lamp | поялна лампа |
политех. | blow mould | форма за раздуване |
пласт. | blow moulding | формоване чрез раздуване |
пласт. | blow nozzle | дюза за раздуване |
политех. | blow off | изпускам |
политех. | blow off | изпускане |
blow out | гася | |
геол. | blow out | фонтанирам |
мет. | blow plate | песъкодувна плоча |
политех. | blow strength | ударна якост |
политех. | blow stress | напрежение при удар |
политех. | blow test | изпитване на удар |
ел. | blow time | време за изгаряне на предпазител |
политех. | blow torch | поялна лампа |
политех. | blow up | експлоадирам |
политех. | blow up | взривявам, разрушавам |
политех. | blow up | увеличаване |
кино. | blow up | увеличавам |
мет. | blow valve | клапан за вдухване |
политех. | blow valve | предпазен клапан |
мет. | blow valve - | клапан |
политех. | blow-back | обратен удар на пламък |
политех. | blow-bending test | изпитване на огъване при удар |
политех. | blow-by | пробив |
политех. | blow-by | просмукване |
политех. | blow-case | монтежу |
тех. | blow-down | продувка |
тех. | blow-down | продувъчен |
политех. | blow-down | изпускане |
политех. | blow-down | нагнетателен |
политех. | blow-down | продухване |
политех. | blow-down valve | предпазен клапан |
политех. | blow-gas | отходен газ |
политех. | blow-gum | пулверизатор |
мин. | blow-in system | нагнетяващо проветряване |
тех. | blow-off | сбросен |
политех. | blow-off cock | продухвателен кран |
политех. | blow-off grid | решетка на изхода на охлаждащия въздух |
политех. | blow-off nozzle | продухвателна дюза |
политех. | blow-off nozzle | дюза за продухване |
политех. | blow-off pipe | изпускателна тръба |
политех. | blow-off pipe | продухвателна тръба |
политех. | blow-off tank | продухвателен съд |
политех. | blow-off valve | предпазен клапан |
политех. | blow-out valve | продухвателен клапан |
политех. | blow-through valve | продухвателен вентил |
политех. | blow-up tyre | пневматична гума |
политех. | blow-well | артезиански кладенец |
политех. | brake pipe | въздухопровод на въздушна спирачна система |
политех. | branch pipe | отбивна тръба |
политех. | casing pipe | обсадна тръба |
политех. | chain pipe wrench | верижен тръбен ключ |
политех. | charge pipe | захранваща тръба |
политех. | circulation pipe | циркулационна тръба |
политех. | clav pipe | каменинова тръба |
политех. | coil pipe | тръбна серпантина |
хим. | coil pipe | змиевик |
политех. | collecting pipe | колектор |
политех. | conductor pipe | направляваща тръба |
политех. | connecting pipe | съединителна тръба |
политех. | connecting pipe | щуцер |
политех. | conveying pipe | тръбопровод за транспортиране на течни или материали |
политех. | conveyor pipe | тръбопровод за транспортиране на течни или материали |
политех. | cooling pipe | охладителна тръба |
политех. | corrugated pipe | гофрирана тръба |
политех. | covered pipe | изолирана тръба |
политех. | delivery pipe | нагнетателна тръба |
политех. | delivery pipe branch | нагнетателен щуцер |
политех. | descending pipe | низходяща тръба |
политех. | dip pipe | сифон |
политех. | discharge pipe | отклонителна тръба, водосточна тръба |
политех. | discharge pipe | преливна тръба |
политех. | distributing pipe | разпределителен тръбопровод |
политех. | down pipe | изпускателна тръба |
политех. | down-flow pipe | изпускателна тръба |
drain-pipe | канализационна тръба | |
политех. | drainage pipe | дренажна тръба |
политех. | drainage pipe | изпускателна тръба |
политех. | draw-off pipe | отвеждаща тръба |
политех. | drip pipe | тръба, отвеждаща кондензата от паропровод |
политех. | drive pipe | обсадна тръба |
политех. | drowned pipe | потопена тръба |
политех. | dryseal pipe thread | плътна тръбна резба |
политех. | earthenware pipe | каменинова тръба |
политех. | eduction-pipe | изпускателна тръба |
политех. | elbow pipe | тръбно коляно |
политех. | elbow-bend pipe | тръбно коляно |
политех. | equalizing pipe | тръба за изравняване на налягането |
политех. | escape pipe | изпускателна тръба |
exhaust pipe | ауспухов | |
политех. | exhaust pipe | изпускателна тръба |
политех. | exhaust pipe | отклонителна тръба |
политех. | exit pipe | изпускателна тръба |
политех. | exit pipe | отклонителна тръба |
политех. | expanding pipe | компенсационна тръба |
политех. | fall pipe | преливна тръба |
политех. | feed pipe | захранваща тръба |
политех. | feeding pipe | захранваща тръба |
политех. | filament-wound pipe | тръба формована чрез намотаване |
политех. | filler pipe | щуцер за пълнене |
политех. | finned pipe | оребрена тръба |
политех. | fitting pipe | тръбен съединител |
политех. | flange pipe | фланиова тръба |
политех. | flanged pipe | фланиова тръба |
тех. | flexible pipe | шланг |
политех. | flexible pipe | маркуч |
политех. | flooding pipe | тръба за заливане |
политех. | flow pipe | циркулационна тръба |
политех. | flush pipe | промивна тръба |
политех. | flushing pipe | промивна тръба |
политех. | force pipe | нагнетателна тръба |
политех. | forcing pipe | нагнетателна тръба |
политех. | four-way pipe | фитинг |
политех. | fuel pipe | тръбопровод за гориво |
политех. | funneled pipe | тръба с разширен край |
политех. | gas-pipe tongs | клещи за газови тръби |
политех. | gilled pipe | оребрена тръба |
сп. | half-pipe | халфпайп |
политех. | hammer blow | хидравличен удар |
политех. | heavy-wall pipe | дебелостенна тръба |
тех. | hose pipe | шланг |
политех. | hose pipe | маркуч |
политех. | hose pipe | ръкав |
hydraulic pipe | тръба за течност под високо налягане | |
политех. | immersed pipe | потопена тръба |
induction pipe | входна тръба | |
induction pipe | захранваща тръба | |
политех. | intrusion pipe | тръба за инжектиране |
политех. | jet pipe | дюза на песъкоструен апарат, реактивна дюза, струйник, мундщук, накрайник |
политех. | jet pipe | инжекционна тръба |
политех. | lead pipe | тръба за електрически проводници |
политех. | lengthening pipe | удължителна тръба |
политех. | levelling pipe | съединителна изравнителна тръба |
опт. | light pipe | светловод |
театр. | light pipe | софит |
политех. | line pipe | тръбопровод |
политех. | lobster-back pipe | тръбно колело от заварени помежду си тръбни сегменти |
зав. | magnetic arc blow | магнитно духане на заваръчна дъга |
политех. | magnetic blow-out fuse | стопяем предпазител с магнитно издухване на дъгата |
политех. | main pipe | главен тръбопровод |
политех. | main pipe | магистрална тръба |
политех. | offset pipe | отбивна тръба |
тех. | oil pipe | маслопровод |
политех. | oil pipe | тръба за мазане |
политех. | open pipe | отворена тръба |
политех. | outlet pipe | изпускателна тръба |
политех. | overflow pipe | преливна тръба |
политех. | packing of pipe joint | уплътнение на тръбни съединения |
кораб. | pipe | клюз |
политех. | pipe | транспортирам по тръбопровод |