политех. | acoustic pipe | акустична тръба |
политех. | active cooling surface | ефективна охлаждаща повърхнина |
политех. | adapting pipe | фитинг |
политех. | adiabatic cooling | адиабатно охлаждане |
политех. | admission pipe | входна тръба |
политех. | admitting pipe | захранваща тръба |
политех. | air cooling | въздушно охлаждане |
политех. | air pipe | въздухопровод |
тех. | air-cooling | въздухоохладителен |
политех. | air-cooling fan | вентилатор за въздушно охлаждане |
политех. | air-supply pipe | приточна вентилационна тръба |
политех. | angle pipe | тръбно коляно |
политех. | ascending pipe | щранг |
политех. | ascension pipe | щранг |
политех. | atmospheric-cooling tower | открита охладителна кула |
политех. | bare pipe | гладка тръба |
политех. | bare pipe | тръба без резба, тръба без изолация |
политех. | barrel of pipe | тяло на тръба без съединителни части |
политех. | bent pipe | тръбно коляно |
политех. | bent pipe | тръбна дъга |
политех. | bifurcated pipe | У-образно тръбно разклонение |
политех. | blast cooling | въздушно охлаждане |
политех. | blast pipe | въздуховдухвателна тръба |
политех. | bleeder pipe | дребажба тръба |
политех. | blow-off pipe | изпускателна тръба |
политех. | blow-off pipe | продухвателна тръба |
blow-pipe | стъкларска духалка | |
ист. | blow-pipe | ручило (на гайда) |
политех. | brake pipe | въздухопровод на въздушна спирачна система |
политех. | branch pipe | отбивна тръба |
политех. | casing pipe | обсадна тръба |
политех. | chain pipe wrench | верижен тръбен ключ |
политех. | charge pipe | захранваща тръба |
политех. | circulation pipe | циркулационна тръба |
политех. | clav pipe | каменинова тръба |
политех. | closed cooling system | охладителна система със затворена циркулация |
политех. | coil pipe | тръбна серпантина |
хим. | coil pipe | змиевик |
политех. | collecting pipe | колектор |
ен. | combined cooling | тригенерация |
ен. | combined cooling | тригенерационен |
политех. | conductor pipe | направляваща тръба |
политех. | connecting pipe | щуцер |
политех. | connecting pipe | съединителна тръба |
политех. | convective cooling | конвекционно охлаждане |
политех. | conveying pipe | тръбопровод за транспортиране на течни или материали |
политех. | conveyor pipe | тръбопровод за транспортиране на течни или материали |
cooling | разхлаждане | |
ядр. | cooling | пониженив на радиоактивността |
политех. | cooling | охлаждане |
политех. | cooling | изстудяване |
политех. | cooling | охлаждащ охладителна уредба |
политех. | cooling action | охлаждащо действие |
политех. | cooling air | охлаждащ въздух |
политех. | cooling bed | охладително устройство |
политех. | cooling blast | вдухване на студен въздух |
политех. | cooling by radiation | понижение на радиоактивността |
политех. | cooling capacity | охлаждаща способност |
политех. | cooling circuit | охлаждащ кръг |
политех. | cooling circuit | контур |
политех. | cooling coil | охлаждаща серпантина |
политех. | cooling crack | студена пукнатина |
политех. | cooling device | охлаждащо устройство |
cooling down | разхлаждане | |
политех. | cooling draught | охлаждащ поток |
политех. | cooling fan | охладителен вентилатор |
политех. | cooling installation | охладителна инсталация |
политех. | cooling jacket | охладителна риза |
политех. | cooling liquid | охлаждаща течност |
политех. | cooling medium | охлаждаща среда |
политех. | cooling medium | хладилен агент, баня за закаляване |
политех. | cooling mixer | смесител за получаване на охладени смеси |
политех. | cooling mixture | охлаждаща смес |
политех. | cooling oil | охлаждащо-мажеща течност за режещи инструменти |
политех. | cooling plant | хладилна уредба |
политех. | cooling plate | охладителна пластинка |
политех. | cooling pond | охлаждащ басейн |
политех. | cooling power | охлаждаща способност |
политех. | cooling rib | охладително ребро |
политех. | cooling section | секция на радиатор |
политех. | cooling section | охлаждаща секция |
политех. | cooling spray | разпръскване на вода за охлаждане |
политех. | cooling stack | охладителна кула |
политех. | cooling strain | деформация при охлаждане |
политех. | cooling stress | напрежение, възникнало при охлаждане |
политех. | cooling surface | охлаждаща повърхнина |
политех. | cooling system | охладителна система |
политех. | cooling tank | охладителен резервоар |
политех. | cooling temperature | температура на охлаждане |
политех. | cooling time | време на охлаждане |
политех. | cooling tower | охладителна кула |
политех. | cooling trap | уловител за пари |
политех. | cooling tube | тръба на охладител |
политех. | cooling tube | охлаждаща тръба |
политех. | cooling unit | охладителен агрегат |
политех. | cooling water | охлаждаща вода |
политех. | cooling wing | охлаждащо ребро |
политех. | cooling worm | хладилна серпентина |
мет. | cooling zone | охладителен тунел |
политех. | cooling zone | зона на охаждане |
политех. | cooling-air jacket | радиатор |
политех. | cooling-air jacket | кожух за въздушно охлаждане |
политех. | cooling-air turbine | турбина за въздушно охлаждане |
политех. | cooling-water jacket | водна риза |
политех. | cooling-water tube | тръби за подаване на охлаждаща вода |
политех. | corrugated pipe | гофрирана тръба |
политех. | covered pipe | изолирана тръба |
политех. | delivery pipe | нагнетателна тръба |
политех. | delivery pipe branch | нагнетателен щуцер |
политех. | descending pipe | низходяща тръба |
политех. | dip pipe | сифон |
леяр. | directional cooling | насочено охлаждане |
политех. | discharge pipe | преливна тръба |
политех. | discharge pipe | отклонителна тръба, водосточна тръба |
политех. | distributing pipe | разпределителен тръбопровод |
политех. | down pipe | изпускателна тръба |
политех. | down-flow pipe | изпускателна тръба |
drain-pipe | канализационна тръба | |
политех. | drainage pipe | дренажна тръба |
политех. | drainage pipe | изпускателна тръба |
политех. | draw-off pipe | отвеждаща тръба |
политех. | drip pipe | тръба, отвеждаща кондензата от паропровод |
политех. | dripping cooling plant | оросителен охладител |
политех. | drive pipe | обсадна тръба |
политех. | drowned pipe | потопена тръба |
политех. | dry cooling | охлаждане със сух лед |
политех. | dry cooling | сухо гасене на кокс |
политех. | dryseal pipe thread | плътна тръбна резба |
политех. | earthenware pipe | каменинова тръба |
политех. | eduction-pipe | изпускателна тръба |
политех. | elbow pipe | тръбно коляно |
политех. | elbow-bend pipe | тръбно коляно |
политех. | equalizing pipe | тръба за изравняване на налягането |
политех. | escape pipe | изпускателна тръба |
политех. | evaporative cooling | изпарително охлаждане |
exhaust pipe | ауспухов | |
политех. | exhaust pipe | отклонителна тръба |
политех. | exhaust pipe | изпускателна тръба |
политех. | exit pipe | отклонителна тръба |
политех. | exit pipe | изпускателна тръба |
политех. | expanding pipe | компенсационна тръба |
политех. | fall pipe | преливна тръба |
политех. | fan-type air cooling | въздушно охлаждане с вентилатор |
политех. | feed pipe | захранваща тръба |
политех. | feeding pipe | захранваща тръба |
политех. | filament-wound pipe | тръба формована чрез намотаване |
политех. | filler pipe | щуцер за пълнене |
политех. | finned pipe | оребрена тръба |
политех. | fitting pipe | тръбен съединител |
политех. | flange pipe | фланиова тръба |
политех. | flanged pipe | фланиова тръба |
политех. | flash cooling | мигновено охлаждане |
тех. | flexible pipe | шланг |
политех. | flexible pipe | маркуч |
политех. | flooding pipe | тръба за заливане |
политех. | flow pipe | циркулационна тръба |
политех. | flush pipe | промивна тръба |
политех. | flushing pipe | промивна тръба |
политех. | force pipe | нагнетателна тръба |
политех. | forced cooling | принудително охлаждане |
политех. | forcing pipe | нагнетателна тръба |
политех. | four-way pipe | фитинг |
политех. | fuel pipe | тръбопровод за гориво |
политех. | funneled pipe | тръба с разширен край |
тех. | further cooling down | доохлаждане |
политех. | gas-pipe tongs | клещи за газови тръби |
политех. | gill cooling | охладане с помощта на ребрести тръби |
политех. | gilled pipe | оребрена тръба |
политех. | gravity-system water cooling | термосифонно охлаждане |
сп. | half-pipe | халфпайп |
политех. | heating-and-cooling chart | криви на нагряване и охлаждане |
политех. | heavy-wall pipe | дебелостенна тръба |
тех. | hose pipe | шланг |
политех. | hose pipe | маркуч |
политех. | hose pipe | ръкав |
hydraulic pipe | тръба за течност под високо налягане | |
политех. | immersed pipe | потопена тръба |
induction pipe | захранваща тръба | |
induction pipe | входна тръба | |
политех. | intrusion pipe | тръба за инжектиране |
политех. | jacket cooling | охлаждане с водна риза |
политех. | jet pipe | инжекционна тръба |
политех. | jet pipe | дюза на песъкоструен апарат, реактивна дюза, струйник, мундщук, накрайник |
политех. | lead pipe | тръба за електрически проводници |
политех. | lengthening pipe | удължителна тръба |
политех. | levelling pipe | съединителна изравнителна тръба |
опт. | light pipe | светловод |
театр. | light pipe | софит |
политех. | line pipe | тръбопровод |
политех. | liquid cooling | охлаждане с течност |
политех. | lobster-back pipe | тръбно колело от заварени помежду си тръбни сегменти |
политех. | main pipe | главен тръбопровод |
политех. | main pipe | магистрална тръба |
политех. | mechanical cooling tower | охладителна кула с изкуствена въздушна тяга |
хран. | milk-cooling | млекоохладителен |
политех. | mist cooling | охлаждане с мъгла |
политех. | natural cooling | естествено охлаждане |
политех. | offset pipe | отбивна тръба |
политех. | oil cooling | маслено охлаждане |