| политех. | absolute index | абсолютен индекс |
| политех. | acidity index | киселинен модул |
| инф. | address index | адресен указател |
| обог. | agglomerating index | коефициент на агломерация |
| политех. | air-hydraulic press | въздушно-хидравлична преса |
| политех. | air-operated hydraulic brake | пневмохидравлична спирачка |
| политех. | all-hydraulic machine | напълно хидравлична машина |
| съобщ. | articulation index | коефициент на артикулация |
| политех. | bank index | показател на крен |
| body mass index | индекс на телесната маса | |
| политех. | certainity index | показател за достоверност |
| политех. | cetane index | цетаново число |
| политех. | chromaticity index | индекс на цветност |
| геол. | clayiness index | заглиненост |
| политех. | coking index | спекаемост на кокса |
| политех. | confidence index | показател за достоверност |
| consumer price index | Индекс на потребителските цени | |
| политех. | correction index | поправъчен коефициент |
| политех. | corrosion index | мярка за корозия |
| политех. | crystalline index | индекс на кристалност |
| политех. | cycle index | брой на изпълнени цикли |
| политех. | defective index | показател за брака |
| политех. | diesel-hydraulic locomotive | дизелов локомотив с хидравлично предаване |
| ак. | directivity index | показател на насоченост |
| политех. | dispersion index | параметър на разсейване |
| политех. | double-bond index | показател за двойните връзки на ненаситени съединения |
| мат. | dummy index | ням индекс |
| политех. | electroacoustic index | електроакустичен коефициент на полезно действие на приемни системи |
| политех. | fixed index | неподвижен визьор |
| арх. | floor space index | отношение между разгъната етажна площ и площта на терена в комплекс от сгради |
| мат. | fractional index | дробен показател |
| мат. | free index | свободен индекс |
| политех. | frequency-modulation index | индекс на честотна модулация |
| политех. | glare index | индекс за блясък |
| обог. | grindability index | показател за смилаемост |
| политех. | heat index | топлинен индекс |
| политех. | height index | кота за определяне на височина над морското равнище |
| hydraulic | хидравличен | |
| hydraulic | който се втвърдява във вода | |
| тех. | hydraulic | хидравлически |
| ядр. | hydraulic accumulator | хидроакумулатор |
| тех. | hydraulic actuator | хидрозадвижване |
| политех. | hydraulic actuator | хидравлично задвижване |
| политех. | hydraulic backfilling | хидравлично запълване |
| hydraulic booster | хидроусилвател | |
| hydraulic brake | хидравлична спирачка | |
| политех. | hydraulic bronze | бронз за тръбопроводна арматура |
| hydraulic buffer | водна възглавница | |
| hydraulic buffer | хидравличен буфер | |
| политех. | hydraulic capsule | хидравличен динамометър |
| политех. | hydraulic cement | хидравличен цимент |
| политех. | hydraulic chock | хидравлична подпора |
| тех. | hydraulic circuit | хидрозадвижване |
| политех. | hydraulic classification | хидравлично сортиране |
| политех. | hydraulic classifier | хидравличен класификатор |
| hydraulic clutch | хидравличен съединител | |
| hydraulic control | хидравлично управление | |
| hydraulic coupling | хидравличен съединител | |
| hydraulic crane | хидравличен кран | |
| hydraulic cylinder | хидравличен цилиндър | |
| тех. | hydraulic cylinder | хидроцилиндър |
| тех. | hydraulic dredge | земснаряд |
| политех. | hydraulic dredge | земесмукачна помпа |
| тех. | hydraulic dredger | земснаряд |
| hydraulic drilling | хидравлично сондиране | |
| hydraulic drive | хидравлично задвижване | |
| hydraulic drive | хидравлична предавка | |
| тех. | hydraulic drive | хидрозадвижване |
| политех. | hydraulic dynamometer | хидравличен динамометър |
| тех. | hydraulic elevator | хидроелеватор |
| hydraulic engineer | хидроинженер | |
| хидр. | hydraulic engineer | хидростроител |
| хидр. | hydraulic engineereing | хидростроителен |
| hydraulic engineering | хидроинженерство | |
| hydraulic excavation | изкопни работи по хидравличен път | |
| политех. | hydraulic excavator | земесмукачно съоръжение |
| hydraulic feed | хидравлично подаване | |
| мин. | hydraulic fill | хидравлично запълване |
| политех. | hydraulic fill core | ядро на намивна язовирна стена |
| хидр. | hydraulic fill method | метод за построяване на земнонасипна язовирна стена чрез водно насипване |
| политех. | hydraulic forging | щамповане с хидравлична преса |
| политех. | hydraulic forming | хидростатично формоване с еластична подложка |
| политех. | hydraulic forming | дълбоко изтегляне без мазане |
| мин. | hydraulic fracturing | хидроразрив |
| газ. | hydraulic fracturing | хидрофракинг |
| hydraulic friction | хидравлично съпротивление | |
| hydraulic gate | хидравличен задвижван затвор | |
| hydraulic gear | хидравлична предавка | |
| политех. | hydraulic gland | хидравлично уплътнение |
| hydraulic gradient | хидравличен градиент | |
| hydraulic head | хидравличен напор | |
| тех. | hydraulic hitch | хидрозатвор |
| hydraulic hoist | хидравличен подемник | |
| hydraulic impact | хидравличен удар | |
| hydraulic jack | хидравличен крик | |
| hydraulic jack | хидравлична преса | |
| hydraulic jet | водометен | |
| hydraulic jet | водомет | |
| политех. | hydraulic levee | намивна дига |
| политех. | hydraulic lime | хидравлична вар |
| тех. | hydraulic lock | хидрозатвор |
| политех. | hydraulic measurement | хидрометрично измерване |
| политех. | hydraulic mortar | хидравличен разтвор |
| тех. | hydraulic motor | хидромотор |
| политех. | hydraulic multiplication | хидравличен мултипликатор |
| hydraulic operation | хидравлично задвижване | |
| hydraulic pipe | тръба за течност под високо налягане | |
| ен. | hydraulic power | хидроенергиен |
| ен. | hydraulic power | хидроенергия |
| ен. | hydraulic power development | хидроенергетика |
| политех. | hydraulic prop | хидравлична подпора |
| тех. | hydraulic pump | хидропомпа |
| политех. | hydraulic ram | плунжер на хидравличен преса |
| политех. | hydraulic ram | пулсационен помпа |
| hydraulic resistance | хидравлично съпротивление | |
| политех. | hydraulic riveter | хидравлична нитовъчна машина |
| политех. | hydraulic riveting | хидравлично натоварване |
| hydraulic seal | хидравлично уплътнение | |
| политех. | hydraulic separation | хидравлично разделяне |
| hydraulic servomotor | хидравличен серводвигател | |
| политех. | hydraulic shears | хидравлична ножица |
| hydraulic shock | хидравличен удар | |
| hydraulic shock absorber | хидравличен амортисъор | |
| политех. | hydraulic slip | хидравлични загуби |
| hydraulic sprayer | хидропулт | |
| hydraulic steering | хидравлично управление | |
| политех. | hydraulic stowing | хидравлично запълнение |
| политех. | hydraulic strut | хидравлична амортизационна подпора |
| политех. | hydraulic supply | система за водоснабдяване |
| политех. | hydraulic throttle | хидравличен дросел |
| политех. | hydraulic torque converter | хидротрансформатор |
| политех. | hydraulic torque converter | хидравличен преобразувател на въртящ момент |
| hydraulic torque convertor | хидравличен преобразувател на въртящ момент | |
| hydraulic torque convertor | хидротрансформатор | |
| hydraulic transmission | хидравлична предавка | |
| hydraulic transmission | хидравлично задвижване | |
| hydraulic turbine | водна турбина | |
| ен. | hydraulic turbine | хидротурбина |
| ен. | hydraulic turbine | хидротурбинен |
| политех. | hydraulic turbo alternator | хидроагрегат |
| hydraulic unit | хидравличен агрегат | |
| hydraulic unit | хидравлично задвивжване | |
| hydraulic valve | хидравличен клапан | |
| хидр. | hydraulic valve | хидроклапан |
| hydraulic working | хидравлично задвижване | |
| hydraulic works | хидротехнически съоръжение | |
| политех. | hydraulic-fill dam | наносна язовирна стена |
| политех. | hydraulic-pressure test | хидравлично изпитване |
| политех. | hydraulic-pressure test | хидравлична проба |
| политех. | hydraulic-setting mortar | хидравличен разтвор |
| index | съставям указател | |
| index | индекс, показалец, (азбучен) списък | |
| index | включвам в индекс | |
| index | маркировка, фиксатор, коефициент, индекс | |
| index | показател, показателно явление | |
| index | Стрелка (на механизъм, уред) | |
| index | показател | |
| index | показалец (пръст) (и INDEX finger) | |
| index | снабдявам с индекс/показалец | |
| полигр. | index | изображение на ръка с насочен показалец |
| ик. | index | индексирам |
| кораб. | index | секстант |
| политех. | index compound | индексно съединение |
| политех. | index contour | основен хоризонтал |
| политех. | index correction | корекция на грешката на уред |
| политех. | index dial | диск с деления |
| политех. | index dial | циферблат |
| политех. | index die | щампа с делително приспособление |
| политех. | index disk | делителен диск |
| политех. | index drive | делителна предавка |
| политех. | index drive | задвижване на показалец |
| мат. | index ellipsoid | индикатриса |
| кораб. | index error | грешка на секстант |
| политех. | index finger | фиксатор |
| политех. | index finger | показателен щифт |
| политех. | index gear | делително зъбно колело |
| политех. | index head | делителна глава |
| политех. | index milling | фрезоване с използуване на делителна глава |
| политех. | index number | числов индекс |
| политех. | index number | средна температура на кипене |
| политех. | index of basicity | степен на основност |
| политех. | index of diminution | степен на понижение |
| мат. | index of dispersion | индекс на разсейване |
| политех. | index of polishing | степен на полиране |
| мат. | index of radical | коренен показател |
| политех. | index of refraction | коефициент на пречупване |
| политех. | index pin | фиксатор за застопоряване на делителен механизъм |
| политех. | index plate | делителен диск, циферблат |
| политех. | index plate | градуирана пластина |
| политех. | index register | индексен регистър |
| политех. | index ring | градуиран пръстен |
| политех. | index wheel | делително зъбно колело |
| политех. | index-driving shaft | задвижващ вал на делителен механизъм |
| политех. | index-line | скала |
| тлв. | index-signal amplifier | усилвател на индекс сигнали |
| политех. | melt flow index | индекс на стопилка |
| политех. | modulation index | модулационен индекс |
| мед. | parenchyma-pyelon index | пиелон-паренхим индекс |
| политех. | performance index | качествен показател |