| текст. | actual cord break | якост на корд на скъсване |
| изч. | actual key | действителен ключ |
| политех. | adjusting key | центриращ клин |
| жп. | air section break | въздушно прекъсване |
| ел. | air-break | въздушен |
| политех. | air-break | изтичане на въздух |
| политех. | alien key | шестостепенен ключ за винтове с шестстенно гнездо в главата |
| Allen key | hex key | |
| тех. | Allen key | лимбус |
| тех. | Allen key | шестограм |
| тех. | Allen key | шестогран |
| тех. | Allen key | инбус |
| тлф. | answering key | ключ за обратно повикване |
| политех. | arch key | ключов камък на свод |
| тлф. | assignment key | ключ за повикване |
| политех. | box key | глух гаечен ключ |
| break | пукнатина, пролука, дупка, отвор | |
| break | крикет отклонявам се, криввам (за топка) | |
| break | чупя (се), отчупвам (се), сцепвам (се), начупвам (се), троша (се), разбивам (се), къртя (се) | |
| break | скъсване, раздяла | |
| break | влошавам се (за здравe) | |
| break | разчиствам/проправям път | |
| break | цепнатина, разместени пластове | |
| break | променям хода си (за кон) | |
| break | понижавам, разжалвам | |
| break | прекъсвам, прекратявам | |
| break | хукване, бягство | |
| break | внезапно/рязко спадам (за цени) | |
| break | срив | |
| break | разразявам се (за буря) | |
| break | прелом | |
| break | развивам се, случвам се, ставам | |
| break | провалям (стачкa) | |
| break | възможност, шанс | |
| break | пробиване, пукване, разбиване, разкъсване | |
| break | разорявам (се), докарвам до фалит | |
| break | откривам се, разкривам се (за гледка) | |
| ист. | break | промяна на регистър |
| сп. | break | отклоняване на топка |
| сп. | break | брейк |
| геол. | break | пластифицирам |
| полигр. | break | абзац |
| текст. | break | разчепквам |
| ел. | break | изключвателен |
| ел. | break | прекъсване на верига |
| политех. | break | наслояване |
| политех. | break | тънак пласт |
| break | ломя, сломявам (дух, воля, съпротивa и пр.) | |
| break | пробивам се, пуквам се (за цирей и пр.) | |
| break | унищожавам, разсипвам (и прен.) | |
| break | нарушавам, развалям, накърнявам, прекъсвам (закон, споразумение и пр.) | |
| break | намалявам силата на, обуздавам (стихия, удар и пр.) | |
| break | разкъсвам се. разпръсвам се (за облачност) | |
| break | прекъсване, спиране, пауза, почивка, уч. междучасие | |
| break | начевам (хляб и пр.), развалям, разбивам на дребно (пари) | |
| break | разбивам (нос), счупвам (врат, гръб и пр.) | |
| break | опитомявам, укротявам, обучавам, тренирам (кон и пр.) | |
| break | пресичам се, секвам от вълнение и пр., променям се, мутирам (за глас) | |
| break | скъсвам (се) (за конец, въже и пр.) | |
| break | променям се внезапно, развалям се (за време), намалявам, преминавам (за студ, горещина и пр.) | |
| break | опровергавам, доказвам неверността/несъстоятелността на (алиби и пр.) | |
| break | избягвам (от затвор и пр.) | |
| политех. | break angle | ъгъл на пречупване |
| политех. | break away | откъсвам |
| break brea | аварирам | |
| политех. | break contact | спокоен контакт |
| танц. | break dance | брейк |
| с. с. | break deep | риголвам |
| break down | дефектирам | |
| break down | аварирам | |
| мин. | break down | обрушвам |
| мин. | break down | обрушавам |
| хим. | break down | разлагам |
| политех. | break frequency | честота на спрягане |
| тлф. | break jack | разединително гнездо |
| мин. | break line | линия на обрушване |
| политех. | break line | линия на прекъсване |
| политех. | break squeak | скърцане на спирачка |
| тех. | break the structure | деструктирам |
| политех. | break time | време на изключване |
| политех. | break up of catalyst | гранулометричен състав на катализатор |
| политех. | break up of catalyst | износване на катализатор |
| break-down | авариен | |
| политех. | break-down crane | авариен кран |
| политех. | break-down lorry | авариен товарен автомобил |
| политех. | break-down pass | предварителен калибър |
| политех. | break-down test | изпитване до разрушаване |
| ик. | break-even | обем на производството, при който приходите |
| политех. | break-even | пресечна точка на две криви от една диаграма |
| ик. | break-even chart | балансов график на рентабилността |
| маш. | break-in | сработване |
| маш. | break-in | зацепване |
| стр. | break-in | трамбоване |
| политех. | break-in keying | манипулация между паузите |
| политех. | break-induced current | допълнителен ток при прекъсване |
| тлф. | break-make ratio | импулсно отношение |
| мин. | break-off | просек |
| политех. | break-off | нарезна изработка |
| политех. | break-off | отчупвам |
| политех. | break-off | изронвам, разкъсвам |
| воен. | break-through | пробив |
| ел. | bridge key | ключ за мостова схема |
| тлф. | call key | ключ за повикване |
| политех. | cap key | глух гаечен ключ |
| политех. | carbon-break switch | прекъсвач с въгленови контакти |
| политех. | centre key | клин за избиване на инструмент |
| century break | сенчъри снукър брейк | |
| снукър. | century break | сенчъри брейк |
| политех. | chamfered key | шпонка със скосени ръбове |
| политех. | chuck key | ключ за патронник |
| политех. | cipher key | шифров ключ |
| политех. | circuit loop break | прекъсване на линия в двойношийков изолатор |
| политех. | circular key | сегмент на шпонка |
| coffee break | кафепауза | |
| coffee-break | кафе-пауза | |
| политех. | conditional break-point | спиране по зададен адрес |
| политех. | control key | клавиш за управление |
| политех. | control key | контролен превключвател |
| ел. | current-reversing key | превключвател за обръщане посоката на тока |
| политех. | cut-off key | бутон за разединяване |
| политех. | cylindrical key | цилиндрична шпонка |
| политех. | dial key | ключ на номеронабирател |
| double-bit key | перчат ключ | |
| политех. | double-break | двойно прекъсващ |
| политех. | double-break switch | прекъсвач с двойно прекъсване |
| политех. | dovetail key | шпонка със сечение лястовича опашка |
| политех. | draw key | придвижна шпонка |
| политех. | driving key | водеща шпонка |
| политех. | feather key | направляваща призматична шпонка |
| политех. | filament break | изгаряне на отоплителна нишка |
| мин. | fire break | противопожарна преграда |
| политех. | fire break | заградителна противопожарна преграда |
| политех. | flat key | шпонка с правоъгълно сечение |
| тех. | four key | четирибутонен |
| тех. | four key | четириклавишен |
| тех. | four-key | четириклавишен |
| тех. | four-key | четирибутонен |
| политех. | fox key | двоен клин |
| политех. | friction key | фрикционен клин |
| политех. | function key | функционален клавиш |
| политех. | gib-head key | клин с глава |
| политех. | gib-headed key | клин с глава |
| политех. | guide key | направляваща шпонка |
| тех. | hex key | шестограм |
| тех. | hex key | шестогран |
| тех. | hex key | инбус |
| тех. | hex key | лимбус |
| тех. | hexagon key | лимбус |
| тех. | hexagon key | шестограм |
| тех. | hexagon key | шестогран |
| тех. | hexagon key | инбус |
| тех. | hexagon socket key | лимбус |
| тех. | hexagon socket key | шестограм |
| тех. | hexagon socket key | шестогран |
| тех. | hexagon socket key | инбус |
| тлв. | high key | светлотоново изображение |
| политех. | ignition key | ключ за запалване |
| тлг. | increment key | ключ за подаване на сигнали чрез изменяне силата на тока |
| политех. | inserted key | шпонка, която се влага в затворен канал |
| тлг. | junction key | служебен ключ |
| политех. | kennedy key | два пирамидални клина под ъгъл 90° |
| key | легенда, условии знаци (на карта), код, шифър, буквален превод, ключ, сборник с отговори на задачи, упражнения и пр | |
| key | ключ | |
| key | ключов, основен, жизнен, ръководещ | |
| key | използувам условии обозначения в обяви (във вестник, списание) с указание същите да бъдат използувани при отговорите | |
| key | резе, мандало | |
| key | клавиш, клапа (на духов инструмент), ключ (на цигулка) | |
| key | ключ, път, способ, ключова позиция, шах първият ход, с който се разрешава задача | |
| key | заключвам | |
| key | буква на пишеща машина | |
| key | сьобразявам (to с) | |
| ист. | key | настройвам (и с up) |
| ист. | key | ключ, тоналност, тон, височина (на гласа), прен., жив. тон, стил, настроение |
| елн. | key | прекъсвач, ключ |
| арх. | key | завършвам (свод, арка) с ключ (in) |
| арх. | key | ключ (на свод, арка) |
| тех. | key | клин, шпонка, ключ |
| тех. | key | заклинвам/закрепвам с шпонка (in, on) |
| тех. | key | шпонков |
| маш. | key | шпонка |
| тлг. | key | манипулатор |
| политех. | key | ключов камък |
| муз. | key | клавишен |
| key | ключ, разрешение (на загадка и пр.) | |
| стр. | key | дюбел |
| стр. | key | ненатоварен елемент на ферма |
| геол. | key bed | опорен пласт |
| политех. | key bed | маркиращ хоризонт |
| политех. | key bed | шпонков канал |
| стр. | key block | ключов камък |
| политех. | key board | клавишно табло |
| политех. | key bolt | болт с клин |
| тлф. | key box | ключов номератор |
| политех. | key button | бутон на клавиатурата |
| политех. | key decision | основно решение |
| политех. | key diagram | принципна схема |
| политех. | key diagram | спецификация |
| политех. | key drift | секач за избиване на шпонки |
| политех. | key driver | секач за избиване на шпонки |