| изч. | actual key | действителен ключ |
| политех. | adjustable guide | регулируема направляваща |
| политех. | adjustable guide vane | подвижна направляваща лопатка |
| политех. | adjusting key | центриращ клин |
| политех. | alien key | шестостепенен ключ за винтове с шестстенно гнездо в главата |
| Allen key | hex key | |
| тех. | Allen key | шестогран |
| тех. | Allen key | инбус |
| тех. | Allen key | лимбус |
| тех. | Allen key | шестограм |
| тлф. | answering key | ключ за обратно повикване |
| политех. | arch key | ключов камък на свод |
| as a guide | ориентировъчно | |
| тлф. | assignment key | ключ за повикване |
| политех. | belt guide | направляваща вилка за ремък |
| политех. | box key | глух гаечен ключ |
| рад. | break-in key | ключ за включване на приемник |
| ел. | bridge key | ключ за мостова схема |
| тлф. | call key | ключ за повикване |
| политех. | cap key | глух гаечен ключ |
| изч. | card guide | механизъм за водене на перфокарти |
| политех. | centre key | клин за избиване на инструмент |
| политех. | chamfered key | шпонка със скосени ръбове |
| политех. | chuck key | ключ за патронник |
| политех. | cipher key | шифров ключ |
| политех. | circular guide | кръгъл вълновод |
| политех. | circular key | сегмент на шпонка |
| политех. | conducting guide | вълновод |
| политех. | control key | контролен превключвател |
| политех. | control key | клавиш за управление |
| политех. | crank guide | коляно-кулисен механизъм |
| политех. | cross-head guide | паралел на кръстоглав |
| ел. | current-reversing key | превключвател за обръщане посоката на тока |
| политех. | cut-off key | бутон за разединяване |
| политех. | cylindrical key | цилиндрична шпонка |
| политех. | dial key | ключ на номеронабирател |
| double-bit key | перчат ключ | |
| политех. | dovetail guide | направляваща със сечение лястовича опашка |
| политех. | dovetail key | шпонка със сечение лястовича опашка |
| политех. | draw key | придвижна шпонка |
| политех. | driving key | водеща шпонка |
| политех. | feather key | направляваща призматична шпонка |
| политех. | fixed guide vane | неподвижна направляваща лопатка |
| политех. | flat guide | плоска направляваща |
| политех. | flat key | шпонка с правоъгълно сечение |
| тех. | four key | четириклавишен |
| тех. | four key | четирибутонен |
| тех. | four-key | четирибутонен |
| тех. | four-key | четириклавишен |
| политех. | fox key | двоен клин |
| политех. | friction key | фрикционен клин |
| политех. | function key | функционален клавиш |
| политех. | gib-head key | клин с глава |
| политех. | gib-headed key | клин с глава |
| guide | водя, водач съм на | |
| guide | ръководство, наръчник (to), пътеводител | |
| guide | ръководя, направлявам, насочвам, напътвам | |
| guide | съветник | |
| guide | водач | |
| guide | управлявам, движа, тласкам | |
| guide | белег, ориентировъчен знак, пътепоказател | |
| guide | пропускателен пръстен (на въдичарски прът) | |
| guide | водач, гид, екскурзовод | |
| guide | екскурзовод | |
| guide | ръководно начало, принцип, пример, указание | |
| геол. | guide | направляваща жила |
| текст. | guide | игловодител |
| тех. | guide | направляващ детайл, водач (на машина), водило (на валцов стан) |
| мин. | guide | обсадна тръба |
| рад. | guide | вълновод |
| политех. | guide | направляващо устройство |
| политех. | guide | водач, шаблон, копир |
| воен. | guide | разузнавач |
| политех. | guide apparatus | направляващ апарат |
| политех. | guide bars | направляващ прът |
| политех. | guide bars | паралел |
| политех. | guide bearing | направляващ лагер |
| политех. | guide blade | направляваща лопатка |
| политех. | guide blade sector | сектор на направляващи лопатки |
| политех. | guide block | копир, водач |
| политех. | guide block | шаблон |
| политех. | guide bolt | направляващ болт |
| политех. | guide curve | направляваща крива |
| изч. | guide edge | направляващ край |
| политех. | guide face | водеща повърхнина |
| политех. | guide finger | направляващ щифт |
| политех. | guide gate | водеща нишка |
| политех. | guide gib | направляваща призма |
| изч. | guide hole | направляващ отвор |
| политех. | guide lever | направляващ лост |
| политех. | guide line | направляваща линия |
| геод. | guide mark | знак |
| политех. | guide mark | белег, марка |
| политех. | guide path | направляващ канал |
| политех. | guide path | направляваща повърхност |
| политех. | guide pile | направляващ пилот |
| мет. | guide pin | направляващ щифт |
| политех. | guide plate | копирна плоча |
| политех. | guide plate | насочваща плоча |
| политех. | guide post | направляваща колонка |
| политех. | guide post die | матрица с направляващи щифтове |
| политех. | guide prism | призматична направляваща |
| политех. | guide pulley | направляваща шайба |
| политех. | guide rail | направляващ релса |
| политех. | guide rod | направляващ прът |
| политех. | guide roller | направляваща ролка |
| политех. | guide screw | ходов винт |
| политех. | guide sign | указателен знак |
| политех. | guide slot | направляващ прорез |
| политех. | guide slot | направляваща кулиса |
| политех. | guide spindle | ходов винт |
| политех. | guide stellite | направляваща щанга |
| политех. | guide strip | направляваща планка |
| политех. | guide track | направляващ канал |
| политех. | guide tube | направляваща тръба |
| политех. | guide vane | лопатка от направляващ апарат |
| политех. | guide vane | направляваща лопатка |
| политех. | guide wavelength | дължина на вълната във вълновод |
| политех. | guide wheel | направляващо колело |
| политех. | guide-bar | направляващ прът |
| политех. | guide-bar | паралел |
| политех. | guide-beam system | лъчева система за насочване |
| тех. | hex key | лимбус |
| тех. | hex key | шестограм |
| тех. | hex key | шестогран |
| тех. | hex key | инбус |
| тех. | hexagon key | инбус |
| тех. | hexagon key | лимбус |
| тех. | hexagon key | шестограм |
| тех. | hexagon key | шестогран |
| тех. | hexagon socket key | инбус |
| тех. | hexagon socket key | лимбус |
| тех. | hexagon socket key | шестограм |
| тех. | hexagon socket key | шестогран |
| тлв. | high key | светлотоново изображение |
| политех. | ignition key | ключ за запалване |
| тлг. | increment key | ключ за подаване на сигнали чрез изменяне силата на тока |
| политех. | inserted key | шпонка, която се влага в затворен канал |
| политех. | joint guide | шарнирна направляваща |
| тлг. | junction key | служебен ключ |
| политех. | kennedy key | два пирамидални клина под ъгъл 90° |
| key | ключ, път, способ, ключова позиция, шах първият ход, с който се разрешава задача | |
| key | заключвам | |
| key | буква на пишеща машина | |
| key | сьобразявам (to с) | |
| key | легенда, условии знаци (на карта), код, шифър, буквален превод, ключ, сборник с отговори на задачи, упражнения и пр | |
| key | ключ | |
| key | ключов, основен, жизнен, ръководещ | |
| key | използувам условии обозначения в обяви (във вестник, списание) с указание същите да бъдат използувани при отговорите | |
| key | резе, мандало | |
| key | клавиш, клапа (на духов инструмент), ключ (на цигулка) | |
| ист. | key | настройвам (и с up) |
| ист. | key | ключ, тоналност, тон, височина (на гласа), прен., жив. тон, стил, настроение |
| елн. | key | прекъсвач, ключ |
| арх. | key | завършвам (свод, арка) с ключ (in) |
| арх. | key | ключ (на свод, арка) |
| тех. | key | шпонков |
| тех. | key | клин, шпонка, ключ |
| тех. | key | заклинвам/закрепвам с шпонка (in, on) |
| маш. | key | шпонка |
| тлг. | key | манипулатор |
| политех. | key | ключов камък |
| муз. | key | клавишен |
| key | ключ, разрешение (на загадка и пр.) | |
| стр. | key | дюбел |
| стр. | key | ненатоварен елемент на ферма |
| геол. | key bed | опорен пласт |
| политех. | key bed | шпонков канал |
| политех. | key bed | маркиращ хоризонт |
| стр. | key block | ключов камък |
| политех. | key board | клавишно табло |
| политех. | key bolt | болт с клин |
| тлф. | key box | ключов номератор |
| политех. | key button | бутон на клавиатурата |
| политех. | key decision | основно решение |
| политех. | key diagram | спецификация |
| политех. | key diagram | принципна схема |
| политех. | key drift | секач за избиване на шпонки |
| политех. | key driver | секач за избиване на шпонки |
| политех. | key element | ключов елемент |
| политех. | key event | ключово събитие |
| политех. | key face | работна повърхнина на гаечен ключ |
| политех. | key file | плоска пила с постоянна дебелина |
| политех. | key file | пила за обработване на ключове |
| политех. | key fraction | главна фракция |
| политех. | key groove | шпонков канал |
| политех. | key hole | шпонков канал |
| политех. | key hole | отвор за ключ |
| геол. | key horizon | опорен хоризонт |
| политех. | key industry | водещ отрасъл на промишлеността |
| политех. | key joint | шпонково съединение |
| политех. | key number | номер на ключ |
| политех. | key on | заклинвам |
| политех. | key on | свързвам с шпонка |
| политех. | key parameter | основен параметър |
| арх. | key pattern | меандър |
| политех. | key plan | пояснителен чертеж |
| политех. | key property | основно свойство |
| тлг. | key relay | ключово реле |