| текст. | actual cord break | якост на корд на скъсване |
| политех. | adjustable jack | крик |
| жп. | air section break | въздушно прекъсване |
| ел. | air-break | въздушен |
| политех. | air-break | изтичане на въздух |
| мин. | anchor by jack | закрепвам с хидравлична стойка |
| политех. | anchor jack | ограничителна подпора |
| стр. | anchor jack | подпорен прът |
| тлф. | ancillary jack | гнездо на служебна линия |
| политех. | antenna jack | антенна букса |
| елн. | audio jack | аудиожак |
| политех. | banana jack | гнездо за бананов щекер |
| политех. | black jack | черно минерално масло |
| политех. | bracing jack | подвижна опора |
| тлф. | branch jack | гнездо за паралелно свързване |
| break | чупя (се), отчупвам (се), сцепвам (се), начупвам (се), троша (се), разбивам (се), къртя (се) | |
| break | скъсване, раздяла | |
| break | влошавам се (за здравe) | |
| break | разчиствам/проправям път | |
| break | цепнатина, разместени пластове | |
| break | променям хода си (за кон) | |
| break | понижавам, разжалвам | |
| break | прекъсвам, прекратявам | |
| break | хукване, бягство | |
| break | внезапно/рязко спадам (за цени) | |
| break | срив | |
| break | разразявам се (за буря) | |
| break | прелом | |
| break | развивам се, случвам се, ставам | |
| break | провалям (стачкa) | |
| break | възможност, шанс | |
| break | пробиване, пукване, разбиване, разкъсване | |
| break | разорявам (се), докарвам до фалит | |
| break | откривам се, разкривам се (за гледка) | |
| break | пукнатина, пролука, дупка, отвор | |
| break | крикет отклонявам се, криввам (за топка) | |
| ист. | break | промяна на регистър |
| сп. | break | брейк |
| сп. | break | отклоняване на топка |
| геол. | break | пластифицирам |
| полигр. | break | абзац |
| текст. | break | разчепквам |
| ел. | break | изключвателен |
| ел. | break | прекъсване на верига |
| политех. | break | наслояване |
| политех. | break | тънак пласт |
| break | унищожавам, разсипвам (и прен.) | |
| break | нарушавам, развалям, накърнявам, прекъсвам (закон, споразумение и пр.) | |
| break | намалявам силата на, обуздавам (стихия, удар и пр.) | |
| break | разкъсвам се. разпръсвам се (за облачност) | |
| break | прекъсване, спиране, пауза, почивка, уч. междучасие | |
| break | начевам (хляб и пр.), развалям, разбивам на дребно (пари) | |
| break | разбивам (нос), счупвам (врат, гръб и пр.) | |
| break | опитомявам, укротявам, обучавам, тренирам (кон и пр.) | |
| break | пресичам се, секвам от вълнение и пр., променям се, мутирам (за глас) | |
| break | скъсвам (се) (за конец, въже и пр.) | |
| break | променям се внезапно, развалям се (за време), намалявам, преминавам (за студ, горещина и пр.) | |
| break | опровергавам, доказвам неверността/несъстоятелността на (алиби и пр.) | |
| break | избягвам (от затвор и пр.) | |
| break | ломя, сломявам (дух, воля, съпротивa и пр.) | |
| break | пробивам се, пуквам се (за цирей и пр.) | |
| политех. | break angle | ъгъл на пречупване |
| политех. | break away | откъсвам |
| break brea | аварирам | |
| политех. | break contact | спокоен контакт |
| танц. | break dance | брейк |
| с. с. | break deep | риголвам |
| break down | дефектирам | |
| break down | аварирам | |
| мин. | break down | обрушавам |
| мин. | break down | обрушвам |
| хим. | break down | разлагам |
| политех. | break frequency | честота на спрягане |
| мин. | break line | линия на обрушване |
| политех. | break line | линия на прекъсване |
| политех. | break squeak | скърцане на спирачка |
| тех. | break the structure | деструктирам |
| политех. | break time | време на изключване |
| политех. | break up of catalyst | износване на катализатор |
| политех. | break up of catalyst | гранулометричен състав на катализатор |
| break-down | авариен | |
| политех. | break-down crane | авариен кран |
| политех. | break-down lorry | авариен товарен автомобил |
| политех. | break-down pass | предварителен калибър |
| политех. | break-down test | изпитване до разрушаване |
| ик. | break-even | обем на производството, при който приходите |
| политех. | break-even | пресечна точка на две криви от една диаграма |
| ик. | break-even chart | балансов график на рентабилността |
| маш. | break-in | зацепване |
| маш. | break-in | сработване |
| стр. | break-in | трамбоване |
| рад. | break-in key | ключ за включване на приемник |
| политех. | break-in keying | манипулация между паузите |
| политех. | break-induced current | допълнителен ток при прекъсване |
| тлф. | break-make ratio | импулсно отношение |
| мин. | break-off | просек |
| политех. | break-off | отчупвам |
| политех. | break-off | изронвам, разкъсвам |
| политех. | break-off | нарезна изработка |
| воен. | break-through | пробив |
| тлф. | busy-back jack | гнездо със сигнал заето |
| тлф. | calling jack | повикващо гнездо |
| политех. | car jack | вагонен крик |
| политех. | carbon-break switch | прекъсвач с въгленови контакти |
| политех. | carriage jack | вагонен крик |
| политех. | ceiling jack | телескопна стойка |
| century break | сенчъри снукър брейк | |
| снукър. | century break | сенчъри брейк |
| политех. | chain jack | верижен крик |
| политех. | circuit loop break | прекъсване на линия в двойношийков изолатор |
| coffee break | кафепауза | |
| coffee-break | кафе-пауза | |
| политех. | compressed-air jack | пневматичен крик |
| политех. | conditional break-point | спиране по зададен адрес |
| тлф. | cord-test jack | изпитвателно гнездо |
| политех. | differential screw jack | диференциален крик |
| политех. | double-break | двойно прекъсващ |
| политех. | double-break switch | прекъсвач с двойно прекъсване |
| тлф. | double-interruption jack | гнездо с двойно прекъсване |
| политех. | filament break | изгаряне на отоплителна нишка |
| мин. | fire break | противопожарна преграда |
| политех. | fire break | заградителна противопожарна преграда |
| тлф. | four-way jack | четирипроводно гнездо |
| с. с. | glassing jack | лющилна машина |
| политех. | hand jack | ръчен крик |
| политех. | hoisting jack | подемен крик |
| hydraulic jack | хидравличен крик | |
| hydraulic jack | хидравлична преса | |
| jack | Малка топка, по която се прицелват (при вид кегелбан) | |
| jack | jack off - мастурбирам (вулг.) | |
| jack | jackrabbit | |
| jack | приспособление за въртене на шиш | |
| jack | jackdaw | |
| jack | jackstone | |
| jack | карти вале, момче | |
| jack | млада щука | |
| jack | събувалка (за ботуши) | |
| jack | дефлектор, шапка (на комин) | |
| jack | изоставям, зарязвам (in, up) | |
| jack | Мъжкото на различии животни, мъжко магаре | |
| jack | Малък корабен национален флаг | |
| jack | моряк | |
| ист. | jack | кожена войнишка куртка |
| елн. | jack | пружинен превключвател, бутон |
| мор. | jack | гюйс |
| минер. | jack | сфалерит |
| тех. | jack | (по) вдигам с крик (up) |
| тех. | jack | Подемно устройство, крик, пост |
| ост. | jack | работник, надничар |
| ел. | jack | букса |
| мин. | jack | лек пробивен чук |
| тлф. | jack | комутационно гнездо |
| политех. | jack | подемно устройство |
| политех. | jack | жак, бутонен прекъсвач |
| политех. | jack | вдигам с крик |
| политех. | jack | опъвам |
| jack | човек, момче (и J.) | |
| политех. | jack arch | надсводна дъга |
| мин. | jack automatically | нагласяване на хидравлична стойка |
| мин. | jack bit | бургия |
| политех. | jack bit | сменяема пробивна глава |
| политех. | jack column | телескопична стойка |
| мин. | jack hammer | пробивен чук |
| политех. | jack horse | дървено магаре |
| политех. | jack lamp | предпазна лампа |
| разг. | jack off | мастурбирам |
| тлф. | jack panel | комутационно табло |
| политех. | jack plane | дърводелско ренде |
| политех. | jack rafter | ребро |
| политех. | jack rafter | ребрен снадка |
| политех. | jack roll | рудан |
| политех. | jack saw | трион за напречно рязане |
| политех. | jack screw | винт на крик |
| политех. | jack screw | винтов крик |
| политех. | jack socket | контактно гнездо |
| политех. | jack socket | букса, жак |
| политех. | jack-in-the-box | винтов крик |
| политех. | jack-in-the-box | преса за огъване на релси |
| геол. | jack-knife derrick | сгъваема сондажна тринога |
| политех. | jack-knife dook | сгъваема врата |
| мин. | jumbo jack | опорна стойка на пробивна карета |
| политех. | lamp jack | ламподържател |
| ел. | length of break | обща дължина на изключване |
| политех. | lever jack | лостов крик |
| политех. | lifting jack | подемен крик |
| тлф. | line jack | линейно гнездо |
| политех. | line-break relay | реле за прекъсване на верига |
| тлф. | listening jack | гнездо за подслушване |
| политех. | little giant jack screw | малък винтов крик |
| политех. | loop break | дъгичка за съединяване |
| политех. | make-and-break | разединител |
| политех. | make-before-break | включване преди изключването |
| ел. | make-before-break contact | преходен релеен конакт |
| ел. | make-before-break contact spring | контактна пружина |
| тлф. | make-busy jack | бутон за блокировка |
| политех. | motor-car jack | автомобилен крик |
| стр. | mud jack | помпа за вкарване на течен разтвор в кухини |
| тлф. | multiple jack | гнездо на многократно поле |
| политех. | phone jack | телефонно гнездо |