политех. | addition to building | пристройка към сдание |
политех. | additional building | пристройка |
политех. | adjoining building | допълнителна пристройка |
политех. | administrative building | административна сграда |
ав. | aircraft building | самолетостроителен |
политех. | all-brick building | постройка от тухлена зидария |
all-building | общосграден | |
стр. | amenity building | битовка |
политех. | angular slip | ъглово приплъзване |
anti-slip | противоплъзгащ се | |
anti-slip | противоплъзгащ | |
anti-slip | противоплъзгащ( се) | |
политех. | anti-slip finishing | апретиране, предотвратяващо изместването на нишките |
политех. | apartment building | жилищен блок |
ядр. | auxiliary building | спецкорпус |
политех. | belt slip | преплъзване на ремък |
тех. | boiler building | котлостроителен |
фин. | book-building | букбилдинг |
building | изработване | |
building | сграден | |
building | конструиране | |
building | изграждане, строеж, строителство | |
building | сграда, здание, постройка | |
стр. | building | застрояване |
стр. | building | застроителен |
кауч. | building bag | работно сърце |
политех. | building basin | корабостроителен басейн |
кораб. | building berth | стапел |
политех. | building block | монтажен възел |
политех. | building code | строителни норми |
политех. | building construction | строеж, строителство |
политех. | building construction | сградостроителство |
стр. | building constructor | сградостроител |
политех. | building core | работно сърце |
кауч. | building core | работно сърце за вулканизиране на гуми |
политех. | building crane | строителен кран |
политех. | building density | гъстота на застрояване |
политех. | building engineer | строителен инженер |
политех. | building engineering | строително инженерство |
политех. | building equipment | строителни съоръжения |
политех. | building estimate | оферта за извършване на строеж |
политех. | building frame | скелет на постройка |
политех. | building ground | строителна площадка |
политех. | building implements | строителен инвентар |
политех. | building kay core | работно сърце |
политех. | building line | строителна линия |
политех. | building material | строителен материал |
политех. | building member | строителен елемент |
политех. | building mortar | строителен разтвор |
политех. | building office | строителна кантора |
политех. | building paper | строителен картон |
политех. | building plot | строителен участък |
политех. | building process | строителни работи |
кауч. | building ring | работен пръстен |
политех. | building site | строителна площадка |
политех. | building stone | строителен камък |
политех. | building structure | строителна конструкция |
политех. | building technique | строителна технология |
политех. | building technique | начин на строеж |
политех. | building tile | керемида |
политех. | building timber | цепен дървен материал |
политех. | building unit | строителен елемент |
политех. | building wood | строителен дървен материал |
политех. | building yard | строителна площадка |
политех. | building-block machine | агрегатна машина |
политех. | building-block system | блокова монтажна система |
building-in | вграждане | |
политех. | building-up | изграждане |
стр. | building-up | подзиждане |
политех. | building-up period | време на нарастване |
съобщ. | building-up time | време за нарастване |
политех. | building-up time | време на запълване, време за разтрептяване на кръгове |
зав. | building-up welding | наваряване |
политех. | bulk of a building | кубатура на сграда |
политех. | casting slip | шликер за отливане |
политех. | clay slip | глинен шликер |
политех. | clutch slip | приплъзване на съединител |
мин. | cog building | поставяне на скара |
common building | общосграден | |
complete the building of | доизграждам | |
completion of the building | доизграждане | |
мин. | deckhead building | надшахтно здание |
политех. | decorative slip | декоратибен шликер |
политех. | domestic building | жилищна сграда |
политех. | domestic building | жилищно строителство |
политех. | dry-brick building | суха зидария |
политех. | engeneering building | производствена сграда |
политех. | engine building | двигателостроене |
стр. | finishing building | дострояване |
политех. | flat building | жилищен блок |
политех. | framed building | сграда със скелетна конструкция |
further building | доизграждане | |
политех. | glaze slip | глазурен шликер |
мин. | goaf-pack building | иззиждане на скални ивици |
политех. | high-slip indication motor | асинхронен електродвигател с повишено хлъзгане |
стр. | house building | сградостроене |
политех. | hydraulic slip | хидравлични загуби |
industrial building | промишлена постройка | |
industrial building | промишлено строителство | |
политех. | jerry-building | бърз строеж |
политех. | machine building | машиностроителен |
политех. | machine building | машиностроене |
политех. | maintenance building | сграда за техническо обслужване |
политех. | motor slip | хлъзгане на електродвигател |
геол. | mountain building | планинообразуване |
политех. | mountain building | орогенезис |
политех. | multiple slip | многократно приплъзване |
политех. | no-slip joint | съединение, недопускащо преплъзване |
зоол. | non-reef-building | нерифообразуващ |
зоол. | non-reef-building coral | нерифообразуващ корал |
non-slip | нехлъзгав | |
non-slip | нехлъзгащ се | |
non-slip | нехлъзгащ се | |
политех. | non-slip | небуксуващ, предпазващ от плъзгане |
политех. | non-slip | неплъзгащ се |
политех. | non-slip tread | набраздено стъпало за предотвратяване на хлъзгане |
политех. | non-slip tyre | гума със специален релеф против плъзгане |
политех. | office building | административна сграда |
стр. | office building | офиссграда |
политех. | packed slip joint | салников тръбен компенсатор |
маш. | power machine-building | енергомашиностроене |
политех. | public building | обществена сграда |
политех. | pump slip | изтичане на вода при работа на помпа |
политех. | railway building | железопътно строителство |
зоол. | reef-building | рифообразуващ |
зоол. | reef-building coral | рифообразуващ корал |
политех. | residential building | жилищна сграда |
политех. | road building | пътно строителство |
геол. | rock-building | скалообразуващ |
политех. | side slip | странично плъзгане |
политех. | skeleton of building | скелет на сграда |
политех. | slide block slip | плъзгач |
политех. | slide block slip | водещ елемент, направляваща челюст |
slip | парче, къс, ивица | |
slip | хлъзгам (се), подхлъзвам (се) | |
slip | дамски комбинезон | |
slip | клипс | |
slip | подхлъзване, хлъзгане | |
slip | преплъзване | |
slip | помятам (за животно) | |
slip | пъхвам (се), шмугвам (се), промъквам (се) | |
slip | плувки (и bathing-SLIPs) | |
slip | рядка смес от глина, боя и вода (в грънчарството) | |
slip | неволна грешка, опущение, пропуск, гаф | |
slip | правя неволна грешка, изтървавам се, промъквам се случайно (за грешка) | |
slip | развързвам се, не държа (за възел) | |
slip | нося се, плъзгам се (плавно) | |
slip | калъф (за въглавница) | |
slip | скеля, кей | |
slip | спадане, намаление | |
slip | пускам (стрела, котва) | |
slip | приплъзна се | |
slip | издънка, фиданка, калем (за присаждане) | |
slip | нашийник (на куче) | |
slip | изкълчвам, навехвам | |
съкращение. | slip | Serial Line Internet Protocol |
мор. | slip | хелинг |
геол. | slip | отсед |
геол. | slip | преместване при разсед |
полигр. | slip | шпалта |
тех. | slip | буксуване |
кораб. | slip | слип |
политех. | slip | буксувам |
политех. | slip | малък разсед, пукнатина, суспензия на твърди частици в течност |
политех. | slip | плъзгане |
политех. | slip | премествам се |
политех. | slip | плъзгам се |
slip | пускам, освобождавам (куче и пр.), откачам (вагон) | |
slip | изплъзвам се от (и прен.), измъквам се/освобождавам се от | |
slip | младо момче/момиче (обик. SLIP of a boy/girl) | |
slip | изплъзвам се (и прен.) | |
трансп. | slip | паром |
ел. | slip a pole | пропускам един полюс |
ав. | slip angle | ъгъл на странично изместване |
политех. | slip angle | ъгъл на плъзгане |
ел. | slip back one pole | пропускам един полюс |
политех. | slip band | линия на приплъзване |
политех. | slip car | обръщателна вагонетка |
политех. | slip casting | леене на шликер |
политех. | slip cleavage | лъжлив кливаж |
политех. | slip cleavage | тънка слоестост |
политех. | slip clutch | предпазен триещ съединител |
политех. | slip coefficient | коефициент на плъзгане |
политех. | slip coupling | компенсационен съединител |
политех. | slip cover | подвижен капак |
политех. | slip face | повърхнина на плъзгане |
политех. | slip form | пълзящ кофраж |
политех. | slip frequency | честота на плъзгане |
политех. | slip frequency | честотна разлика |
политех. | slip gauge | плоскопаралелна гранична мярка |
политех. | slip glazing | глазиране с шликер-глазура |
мор. | slip hook | pelican hook |
политех. | slip hook | отваряща се кука |
политех. | slip jaw | вградена челюст на стесги |
политех. | slip jaw | челюст със специален профил, стяга за временно прихващане |
политех. | slip joint | подвижно съединение, допускащо преплъзване |
мех. | slip line | линия на хлъзгане |
политех. | slip meter | уред за измерване на приплъзване |