политех. | acoustic delay line | акустична закъснителна линия |
политех. | acoustic line | акустична линия |
политех. | across-the-line motor | електродвигател за директно включване към мрежата |
изч. | active line | активна линия |
тлв. | active line | активен ред |
политех. | addendum line | външна окръжност |
политех. | addition to building | пристройка към сдание |
политех. | additional building | пристройка |
физ. | adiabatic line | адиабата |
политех. | adjoining building | допълнителна пристройка |
политех. | administrative building | административна сграда |
политех. | admission line | подаващ тръбопровод |
двиг. | admission line | крива на пълнене |
политех. | aerial line | въздушна линия |
ав. | air line | авиолиния |
тех. | air line | въздухопроводен |
тех. | air line | въздуховод |
тех. | air line | въздухопровод |
тех. | air line | въздуховоден |
политех. | air line | въздушна линия |
политех. | air-line distance | разстояние по въздушна линия |
ав. | aircraft building | самолетостроителен |
политех. | all-brick building | постройка от тухлена зидария |
all-building | общосграден | |
политех. | alternate-line scanning | развивка с променлив брой редове |
стр. | amenity building | битовка |
ел. | anchoring of trilley line | анкериране на контактна линия |
политех. | antenna transmission line | антенен фидер |
политех. | apartment building | жилищен блок |
астр. | apse line | апсидна линия |
политех. | assembly line | монтажна линия |
политех. | assembly-line balancing | осигуряване ритмична работа на монтажна линия |
тлф. | associated line | линия за общо ползуване |
политех. | attenuation line | затихвателна линия |
ядр. | auxiliary building | спецкорпус |
политех. | axe out of line | несъвпадащи оси |
политех. | axial line | осова линия |
политех. | balarrced line | симетрична линия |
политех. | balarrced line | уравновесена линия |
политех. | base line | основна линия |
мин. | bearing line | линия на простираме |
политех. | belief line | доверително ниво |
политех. | bending line | линия на сгъване |
политех. | blowing-line brattice | надлъжна вентилационна преграда |
тех. | boiler building | котлостроителен |
фин. | book-building | букбилдинг |
политех. | branch line | разклонение, отклонение |
мин. | break line | линия на обрушване |
политех. | break line | линия на прекъсване |
политех. | broken line | пунктирана линия |
политех. | broken-line graph | графика във вид на начупена линия |
building | конструиране | |
building | изграждане, строеж, строителство | |
building | сграда, здание, постройка | |
building | изработване | |
building | сграден | |
стр. | building | застроителен |
стр. | building | застрояване |
кауч. | building bag | работно сърце |
политех. | building basin | корабостроителен басейн |
кораб. | building berth | стапел |
политех. | building block | монтажен възел |
политех. | building code | строителни норми |
политех. | building construction | сградостроителство |
политех. | building construction | строеж, строителство |
стр. | building constructor | сградостроител |
политех. | building core | работно сърце |
кауч. | building core | работно сърце за вулканизиране на гуми |
политех. | building crane | строителен кран |
политех. | building density | гъстота на застрояване |
политех. | building engineer | строителен инженер |
политех. | building engineering | строително инженерство |
политех. | building equipment | строителни съоръжения |
политех. | building estimate | оферта за извършване на строеж |
политех. | building frame | скелет на постройка |
политех. | building ground | строителна площадка |
политех. | building implements | строителен инвентар |
политех. | building kay core | работно сърце |
политех. | building material | строителен материал |
политех. | building member | строителен елемент |
политех. | building mortar | строителен разтвор |
политех. | building office | строителна кантора |
политех. | building paper | строителен картон |
политех. | building plot | строителен участък |
политех. | building process | строителни работи |
кауч. | building ring | работен пръстен |
политех. | building site | строителна площадка |
кораб. | building slip | хелинг |
политех. | building slip | стапел |
политех. | building stone | строителен камък |
политех. | building structure | строителна конструкция |
политех. | building technique | строителна технология |
политех. | building technique | начин на строеж |
политех. | building tile | керемида |
политех. | building timber | цепен дървен материал |
политех. | building unit | строителен елемент |
политех. | building wood | строителен дървен материал |
политех. | building yard | строителна площадка |
политех. | building-block machine | агрегатна машина |
политех. | building-block system | блокова монтажна система |
building-in | вграждане | |
политех. | building-up | изграждане |
стр. | building-up | подзиждане |
политех. | building-up period | време на нарастване |
съобщ. | building-up time | време за нарастване |
политех. | building-up time | време на запълване, време за разтрептяване на кръгове |
зав. | building-up welding | наваряване |
политех. | bulk of a building | кубатура на сграда |
by the line | поредово | |
cable line | кабелна линия | |
политех. | camber line | средна линия на профила |
политех. | carrier line section | секция от линия със симетрични двойки |
политех. | casting line | следа от спойка |
мат. | catenary line | верижна линия |
политех. | centre line | осова линия |
политех. | chain line | прекъсната с точки линия |
политех. | check line | контролна линия |
танц. | chorus line | кордебалет |
политех. | city line | граница на град |
политех. | coast line | брегова линия |
ел. | coaxial transmission line | коаксиален фидер |
мин. | cog building | поставяне на скара |
двиг. | combustion line | крива на горене |
common building | общосграден | |
complete the building of | доизграждам | |
completion of the building | доизграждане | |
двиг. | compression line | крива на сгъстяване |
тех. | condensate line | кондензатопровод |
тех. | condensate line | кондензопровод |
политех. | connecting line | съединителна линия |
политех. | constant-pressure line | изобара |
политех. | constant-temperature line | изотерма |
ел. | contact line | контактна линия |
политех. | contact line | линия на зацепване |
изч. | continuation line | ред за продължение |
contour line | изолиния | |
геод. | contour line | хоризонтала |
политех. | contour line | контурна линия |
карт. | contour line | изохипса |
геод. | contour line elevation | надморска височина на хо- |
политех. | control line | линия за управление |
ядр. | conversion line | конверсионна линия |
политех. | cosine line | косинусоида |
фин. | credit line | кредитен лимит |
политех. | crest line | линия на водораздел |
политех. | cross-feed line | тръбопровод с двойно захранване |
политех. | cross-hatching line | линия от щриховка |
политех. | cross-line screen | растерна мрежа |
политех. | crystal line diffraction | дифракция от кристал |
политех. | crystal line laser | кристален лазер |
политех. | curve line | крива линия |
политех. | curved line | крива линия |
политех. | dash line | прекъсната линия |
политех. | dash-and-dot line | линия от точки и тирета |
политех. | datum line | базова линия |
мин. | deckhead building | надшахтно здание |
политех. | dedendum line | вътрешна окръжност |
политех. | deflection line | линия на провисване |
политех. | delay line | закъснителна линия |
политех. | delay line storage | памет със задръжка |
политех. | delay-line memory | памет със закъснителна линия |
политех. | delay-line register | динамичен регистър |
политех. | delivery line | подаваща тръба |
политех. | depth line | линия на еднакви дълбочини, изобата |
политех. | die line | разделителна линия на кокцла |
изч. | digit line | разряден проводник |
политех. | dimension line | размерна линия |
тлф. | direct line | индивидуална абонатна телефонна линия |
политех. | direct line subscriber | абонат с основен апарат |
тлф. | direct-exchange line | индивидуална абонатна телефонна линия |
политех. | direction line | направляваща линия |
политех. | discharge line | преливен тръбопровод |
политех. | displacement line | линия на изместване |
ел. | distributed constant delay line | закъснителна линия с разпределени параметри |
елн. | distribution line | електропровод |
политех. | distribution trunk line | главна захранваща линия в разпределителна мрежа |
политех. | domestic building | жилищна сграда |
политех. | domestic building | жилищно строителство |
политех. | dott line | пунктирана линия |
политех. | dotted line | пунктирана линия |
политех. | double line | двойна линия |
тех. | double-line | двупътен |
политех. | double-line binary | двойна звезда с разделени спектрални линии |
политех. | double-line traffic | движение по двойна жп линия |
политех. | drain line | отводнителен тръбопровод |
политех. | drainage line | отводнителен тръбопровод |
политех. | draw a line | изтеглям линия |
ел. | drive line | възбуждаща шина |
политех. | dry-brick building | суха зидария |
политех. | dual-in-line package | корпус с подредени в две редици изводи |
политех. | duplicated-level line | двойно нивелирано разстояние |
политех. | dye-line copy | светлинно копие |
политех. | dye-line copy | хелиографско копие |
политех. | earth line | положена на земята линия |
политех. | earth satellite communication line | радиорелейна линия посредством изкуствен спътник на земята |
ел. | earth-return line | линия с обратен проводник земя |
политех. | elastic line | еластична линия |
политех. | engeneering building | производствена сграда |
политех. | engine building | двигателостроене |