| политех. | acceptance gauge | приемателен калибър |
| политех. | accurate to gauge | обработен точно по калибър |
| политех. | active centre | активен център |
| политех. | adzing gauge | шаблон за зарязване |
| политех. | ahead of centre | с отрицателен преденъгъл |
| политех. | air gauge | въздушен манометър |
| политех. | air-gauge tracer | осезател на пневматично измервателно устройство |
| политех. | alcohol gauge | спиртомер |
| геол. | altitude gauge | височиномер |
| ав. | altitude gauge | висотомер |
| политех. | ampere gauge | амперметър |
| политех. | amplification of gauge | разширение на релсов път |
| политех. | angle gauge | ъгломер |
| политех. | angle gauge | гониометър |
| политех. | angle of centre | ъгъл на центров отвор |
| angular gauge | ъгломер | |
| рлк. | apparent radar centre | положение на антена, в което разсъгласуването е равно на нула |
| политех. | arch centre | аркообразен кофраж |
| стр. | arch centre | шаблон на арка |
| политех. | attribute gauge | приемателен калибър |
| политех. | back centre | заден център |
| политех. | back gauge | задна опора |
| политех. | ball plug gauge | сферичен калибър-пробка |
| balneotherapeutic centre | балнеоцентър | |
| balneotherapy centre | балнеоцентър | |
| политех. | barometer gauge | барометър |
| политех. | battery gauge | джобен галванометър |
| политех. | bell centre | центров звънец |
| политех. | bell-type centre drill | центрово свредло с двоен конус |
| политех. | blast gauge | регулатор на вдухването |
| политех. | block gauge | плоскопаралелна гранична мярка |
| политех. | bonded strain gauge | нишков тензометър |
| политех. | broad gauge | широка жп линия |
| политех. | broad-gauge track | широк релсов път |
| call centre | колцентър | |
| политех. | calliper gauge | калибърна скоба |
| политех. | calliper gauge | регулируем калибър, хлабиномер, луфтомер |
| политех. | capacitance strain gauge | капацитивен тензометър |
| centre | отбелязвам центъра на, намирам се в центъра на | |
| centre | поставям в центъра, центрирам | |
| centre | съередоточавам (се), концентрирам (се) (in, on, at, roand) | |
| centre | център-нападател | |
| centre | нещо, коего буди интерес/привлича вниманието | |
| сп. | centre | пращам топката към центъра, центрирам |
| тех. | centre | центрирам, центровам |
| тех. | centre | центров |
| тех. | centre | центровъчен |
| centre | средище, център (на дейност и пр.) - | |
| centre | плънка (на бонбони и пр.) | |
| centre | център (и пол.) | |
| политех. | centre bearing | междинен лагер |
| политех. | centre bit | центрово свредло |
| политех. | centre boss | втулка на колело |
| политех. | centre chuck | водеща шайба |
| политех. | centre distance | междуцентрово разстояние |
| политех. | centre distance | стъпка |
| политех. | centre dot | отпечатък от център |
| политех. | centre drill | центрово свредло |
| политех. | centre expansion display | индикатор с кръгов обзор |
| политех. | centre feed | захранване в средна точка |
| тех. | centre fold film | полуръкав |
| политех. | centre frequency | средна честота |
| политех. | centre hole | центров отвор |
| политех. | centre key | клин за избиване на инструмент |
| политех. | centre lathe | струг за обработване между центри |
| политех. | centre line | осова линия |
| политех. | centre mark | център |
| политех. | centre of cluster | център на натрупване |
| политех. | centre of coronal activity | център на коронална активност |
| политех. | centre of curvature | център на кривина |
| политех. | centre of gravity | център на тежеста |
| тех. | centre of mass | център на маса |
| политех. | centre of motion | център на движение |
| политех. | centre of pressure | център на натиск |
| политех. | centre of range | център на областта на изменение на ограничена случайна величина |
| политех. | centre of rotation | център на въртене |
| мат. | centre of sample | център на извадка |
| мат. | centre of similarity | център на подобие |
| политех. | centre of similitude | център на подобие |
| политех. | centre of solar limb | център на видимия диск на слънцето |
| тех. | centre of symmetry | център на симетрия |
| политех. | centre of twist | център на усукване |
| политех. | centre pin | ос |
| политех. | centre pin | шенкелен болт |
| политех. | centre pin socket | тяло на опорен лагер |
| политех. | centre point | център |
| политех. | centre point | централна точка, връх на центрово свредло |
| политех. | centre reamer | зенковка за изработване на фаска |
| политех. | centre reamer | зенковка за центрови отвор |
| политех. | centre reaming | зенковане на центров отвор |
| политех. | centre rest | неподвижен люнет |
| политех. | centre shaft | шийка на вал |
| политех. | centre shaft | ос |
| политех. | centre socket | центрово вдълбаване |
| политех. | centre socket | центрово гнездо |
| политех. | centre weft | среден вътък |
| политех. | centre wheel | средно колело |
| политех. | centre zero instrument | нулев измервателен уред |
| политех. | centre-cut end mill | палцова фреза с прави странични и радиални челни зъби |
| политех. | centre-driven antenna | възбуждана в средата антена |
| политех. | centre-face dipole | симетричен вибратор |
| рад. | centre-fad | симетрично закрепване |
| политех. | centre-fed antenna | възбуждана в средата антена |
| политех. | centre-gated mould | форма с централен леяков канал |
| политех. | centre-hung swivel window | прозоречно крило на средна хоризонтална ос |
| пол. | centre-left | левоцентристки |
| политех. | centre-pivoted window | въртящо се около хоризонтална ос прозоречно крило |
| пол. | centre-right | десноцентристки |
| пол. | centre-right | дясноцентристки |
| пол. | centre-right policy | дясноцентризъм |
| пол. | centre-right policy | десноцентризъм |
| пол. | centre-right politician | десноцентрист |
| пол. | centre-right politician | дясноцентрист |
| политех. | centre-tapped transformer | трансформатор със средна точка |
| политех. | centre-to-centre distance | междуцентрово разстояние |
| политех. | centre-to-centre distance | стъпка |
| политех. | centre-to-centre spacing | стъпка |
| политех. | centre-zero scale | двустранна скала |
| политех. | charge gauge | указател на нивото на насипан материал |
| политех. | checking gauge | контролен калибър |
| политех. | clearance gauge | пробник |
| политех. | clearance gauge | сонда, строителен, габарит |
| политех. | clearance loading gauge | габарит на подвижния състав |
| политех. | clip-on gauge | измервателен уред датчик, който се защипва |
| политех. | comb gauge | калибърен гребен за резби |
| политех. | combined pressure gauge | комбиниран манометър |
| политех. | commercial centre | търговски център |
| политех. | community centre | център на населено място |
| политех. | computation centre | изчислителен център |
| политех. | computing centre | изчислителен център |
| политех. | control centre | център за управление |
| политех. | control gauge | контролен калибър |
| мин. | convergence gauge | устройство за измерване |
| политех. | cost centre | сектор себестойност |
| политех. | cradle centre | седлообразна сърцевина |
| тлф. | crossbar-telephone centre | автоматичен съобщителен възел |
| политех. | curve gauge | шаблон за чертане на криви линии |
| политех. | cylinder bore gauge | уред за проверяване диаметъра и формата на цилиндрите на бутален двигател |
| политех. | cylinder gauge | уред за проверяване диаметъра и формата на цилиндрите на бутален двигател |
| политех. | damped pressure gauge | манометър с амортисьор |
| политех. | data-processing centre | център за обработка на данни |
| политех. | dead centre | мъртва точка |
| политех. | dead centre | заден център |
| политех. | decimal gauge | десетичен калибър |
| политех. | deep space communication centre | център за далечна космическа връзка |
| политех. | deposit gauge | измервател на отложен слой |
| тех. | depth gauge | дълбокомер |
| политех. | depth gauge | водомерна лата |
| политех. | dial gauge | измервателен уред с кръгова скала |
| политех. | diaphragm gauge | мембранен манометър |
| политех. | difference gauge | граничен калибър |
| политех. | differential pressure gauge | диференциален манометър |
| политех. | direction gauge | ъгломер |
| политех. | direction gauge | гониометър |
| политех. | discharge gauge | водомер |
| политех. | distance gauge | далекомер |
| политех. | distributing centre | разпределителен център |
| политех. | distribution centre | разпределителен център |
| политех. | double-centre theodolite | повторителен теодолит |
| политех. | draft gauge | тягомер |
| политех. | draught gauge | тягомер |
| политех. | drill gauge | калибърна дъска с отвори за свредла |
| политех. | drill grinding gauge | шаблон за заточване на спирални свредла |
| политех. | effective acoustic centre | ефективен акустичен център |
| политех. | electric strain-gauge load cell | електрически тензометричен динамометър |
| политех. | electronic gauge head | електронна измервателна глава |
| политех. | elevating centre | център, височината на който може да бъде регулирана |
| рлк. | expanded centre | разтегната средна част |
| политех. | expanded centre plan display | индикатор с кръгов обзор |
| политех. | external gauge | калибър-скоба |
| fabrication centre | обработващ център | |
| ел. | feeding centre | захранващ пункт |
| тех. | feeler gauge | хлабиномерни пластини |
| политех. | feeler gauge | дебеломер |
| политех. | feeler gauge | луфтомер |
| политех. | female centre | обратен център |
| политех. | female centre | център с конусен отвор |
| политех. | female gauge | калибър-скоба |
| политех. | fillet gauge | радиусен шаблон |
| политех. | finger gauge | дебеломер |
| политех. | finish to gauge | обработвам по калибър |
| сп. | fitness centre | фитнесцентър |
| политех. | fixed centre | неподвижен център |
| политех. | flat-grid strain gauge | тензометър с плоска зигзагообразна намотка |
| политех. | float gauge | газов манометър с поплавък |
| политех. | floating gauge | газов манометър с поплавък |
| политех. | flow gauge | разходомер |
| политех. | four-centre arch | четириставна дъга |
| политех. | fuel gauge | разходомер за гориво |
| политех. | full-centre calotte | полусферичен свод |
| политех. | full-gauge railway | нормален железопътен линия |
| gauge | градуирам, подпечатвам (мерки и теглилки) | |
| gauge | правя тухли/дялам камъни по калъп | |
| gauge | критерий | |
| gauge | мярка, размер, мащаб, калибър | |
| gauge | измервам точно | |
| мор. | gauge | обик. gage положение спрямо вятъра |
| текст. | gauge | деление |
| жп. | gauge | разстоянието (ширината) между две релси |