| above zero | плюсов | |
| политех. | absolute scale | абсолютна скала |
| политех. | absolute zero | абсолютна нула |
| политех. | absolute zero temperature | температура на абсолютна нула |
| политех. | active centre | активен център |
| изм. | adjust to zero | установявам стрелката на уред на нула |
| политех. | ahead of centre | с отрицателен преденъгъл |
| политех. | angle of centre | ъгъл на центров отвор |
| политех. | anvil scale | угар, получен при загряване преди щамповане |
| рлк. | apparent radar centre | положение на антена, в което разсъгласуването е равно на нула |
| политех. | arch centre | аркообразен кофраж |
| стр. | arch centre | шаблон на арка |
| политех. | azimuth scale | скала на ъгломерен инструмент |
| политех. | azimuth scale | азимутен кръг |
| политех. | back centre | заден център |
| balneotherapeutic centre | балнеоцентър | |
| balneotherapy centre | балнеоцентър | |
| политех. | baume scale | скала на боме |
| политех. | beaufort scale | скала на бофорт |
| политех. | bell centre | центров звънец |
| политех. | bell-type centre drill | центрово свредло с двоен конус |
| below zero | минусов | |
| политех. | bevel scale | мащабна линия със скосени краища |
| политех. | binary scale | двойна скала |
| call centre | колцентър | |
| политех. | center zero relay | трипозиционно спомагателно реле |
| политех. | centigrade scale | стоградусна скала |
| политех. | centigrade scale | температурна скала на целзий |
| изм. | central zero | нула в средата на скала |
| ел. | central-zero ammeter | двустранен амперметър |
| centre | нещо, коего буди интерес/привлича вниманието | |
| centre | отбелязвам центъра на, намирам се в центъра на | |
| centre | поставям в центъра, центрирам | |
| centre | съередоточавам (се), концентрирам (се) (in, on, at, roand) | |
| centre | център-нападател | |
| сп. | centre | пращам топката към центъра, центрирам |
| тех. | centre | центрирам, центровам |
| тех. | centre | центров |
| тех. | centre | центровъчен |
| centre | средище, център (на дейност и пр.) - | |
| centre | плънка (на бонбони и пр.) | |
| centre | център (и пол.) | |
| политех. | centre bearing | междинен лагер |
| политех. | centre bit | центрово свредло |
| политех. | centre boss | втулка на колело |
| политех. | centre chuck | водеща шайба |
| политех. | centre distance | междуцентрово разстояние |
| политех. | centre distance | стъпка |
| политех. | centre dot | отпечатък от център |
| политех. | centre drill | центрово свредло |
| политех. | centre expansion display | индикатор с кръгов обзор |
| политех. | centre feed | захранване в средна точка |
| тех. | centre fold film | полуръкав |
| политех. | centre frequency | средна честота |
| политех. | centre gauge | центров шаблон |
| политех. | centre hole | центров отвор |
| политех. | centre key | клин за избиване на инструмент |
| политех. | centre lathe | струг за обработване между центри |
| политех. | centre line | осова линия |
| политех. | centre mark | център |
| политех. | centre of cluster | център на натрупване |
| политех. | centre of coronal activity | център на коронална активност |
| политех. | centre of curvature | център на кривина |
| политех. | centre of gravity | център на тежеста |
| тех. | centre of mass | център на маса |
| политех. | centre of motion | център на движение |
| политех. | centre of pressure | център на натиск |
| политех. | centre of range | център на областта на изменение на ограничена случайна величина |
| политех. | centre of rotation | център на въртене |
| мат. | centre of sample | център на извадка |
| мат. | centre of similarity | център на подобие |
| политех. | centre of similitude | център на подобие |
| политех. | centre of solar limb | център на видимия диск на слънцето |
| тех. | centre of symmetry | център на симетрия |
| политех. | centre of twist | център на усукване |
| политех. | centre pin | ос |
| политех. | centre pin | шенкелен болт |
| политех. | centre pin socket | тяло на опорен лагер |
| политех. | centre point | център |
| политех. | centre point | централна точка, връх на центрово свредло |
| политех. | centre reamer | зенковка за изработване на фаска |
| политех. | centre reamer | зенковка за центрови отвор |
| политех. | centre reaming | зенковане на центров отвор |
| политех. | centre rest | неподвижен люнет |
| политех. | centre shaft | ос |
| политех. | centre shaft | шийка на вал |
| политех. | centre socket | центрово вдълбаване |
| политех. | centre socket | центрово гнездо |
| политех. | centre weft | среден вътък |
| политех. | centre wheel | средно колело |
| политех. | centre zero instrument | нулев измервателен уред |
| политех. | centre-cut end mill | палцова фреза с прави странични и радиални челни зъби |
| политех. | centre-driven antenna | възбуждана в средата антена |
| политех. | centre-face dipole | симетричен вибратор |
| рад. | centre-fad | симетрично закрепване |
| политех. | centre-fed antenna | възбуждана в средата антена |
| политех. | centre-gated mould | форма с централен леяков канал |
| политех. | centre-hung swivel window | прозоречно крило на средна хоризонтална ос |
| пол. | centre-left | левоцентристки |
| политех. | centre-pivoted window | въртящо се около хоризонтална ос прозоречно крило |
| пол. | centre-right | десноцентристки |
| пол. | centre-right | дясноцентристки |
| пол. | centre-right policy | дясноцентризъм |
| пол. | centre-right policy | десноцентризъм |
| пол. | centre-right politician | десноцентрист |
| пол. | centre-right politician | дясноцентрист |
| политех. | centre-tapped transformer | трансформатор със средна точка |
| политех. | centre-to-centre distance | междуцентрово разстояние |
| политех. | centre-to-centre distance | стъпка |
| политех. | centre-to-centre spacing | стъпка |
| политех. | chart scale | скала на диаграма |
| политех. | circular scale | кръгова скала |
| политех. | combination scale | комбинирана скала |
| политех. | commercial centre | търговски център |
| политех. | commercial scale | промишлен мащаб |
| политех. | commercial-scale production | производство в промишлен мащаб |
| политех. | community centre | център на населено място |
| политех. | computation centre | изчислителен център |
| политех. | computing centre | изчислителен център |
| политех. | computing scale | кръгла сметачна линия |
| изч. | constituent of zero | конституент на нула |
| политех. | control centre | център за управление |
| политех. | conversion scale | таблица за превръщане |
| политех. | cost centre | сектор себестойност |
| политех. | cradle centre | седлообразна сърцевина |
| тлф. | crossbar-telephone centre | автоматичен съобщителен възел |
| политех. | curved scale | дъгообразна скала |
| политех. | data-processing centre | център за обработка на данни |
| политех. | dead centre | заден център |
| политех. | dead centre | мъртва точка |
| политех. | decimal scale | десетична скала |
| политех. | deep space communication centre | център за далечна космическа връзка |
| тех. | defect zero | бездефектност |
| политех. | deflection scale | ъгломерна скала |
| политех. | degree scale | градусна скала |
| ел. | depressed-zero ammeter | амперметър с безнулева скала |
| рлк. | display scale | скала на индикатор |
| политех. | distance scale | линеен мащаб |
| политех. | distance scale | скала на разстояния, фокусна скала |
| политех. | distributing centre | разпределителен център |
| политех. | distribution centre | разпределителен център |
| изч. | disturbed zero output signal | изходен сигнал от разрушена нула |
| изч. | disturbed zero signal | изходен сигнал от разрушена нула |
| изч. | disturbed-zero output | изходен сигнал от разрушена нула |
| политех. | double scale | двойна скала |
| политех. | double-centre theodolite | повторителен теодолит |
| политех. | draw to scale | чертая в мащаб |
| политех. | drawing scale | чертожна мащабна линия |
| политех. | effective acoustic centre | ефективен акустичен център |
| политех. | electrical zero adjuster | електрическо приспособление за регулиране на нулата |
| политех. | elevating centre | център, височината на който може да бъде регулирана |
| политех. | enlarged scale | увеличен мащаб |
| политех. | evenly-divided scale | равномерна скала |
| рлк. | expanded centre | разтегната средна част |
| политех. | expanded centre plan display | индикатор с кръгов обзор |
| политех. | expanded scale | разтегната скала, увеличен мащаб |
| fabrication centre | обработващ център | |
| политех. | fahrenheit scale | скала на фаренхайт |
| изм. | false zero | изместена нула на скала |
| политех. | fan scale | полукръгла скала |
| ел. | feeding centre | захранващ пункт |
| политех. | female centre | обратен център |
| политех. | female centre | център с конусен отвор |
| политех. | fine-scale | дребномащабен |
| политех. | fish scale | люспест обгар |
| сп. | fitness centre | фитнесцентър |
| политех. | fixed centre | неподвижен център |
| политех. | fixed scale | неподвижна скала |
| изч. | floating zero | плаваща нула |
| политех. | focusing scale | фокусна скала |
| политех. | forge scale | угар, получен при загряване преди щамповане |
| политех. | forging scale | угар, получен при загряване преди щамповане |
| политех. | four-centre arch | четириставна дъга |
| политех. | fractional scale | намален мащаб |
| политех. | full-centre calotte | полусферичен свод |
| тех. | full-scale | пълномащабен |
| политех. | full-scale | мащаб 1:1 |
| политех. | full-scale | в естествена големина |
| политех. | full-scale | в мащаб 1:1 |
| политех. | full-scale | естествена големина |
| политех. | full-scale behaviour | поведение на естествен обект |
| политех. | full-scale investigation | пълно изследване |
| политех. | full-scale measurement | измерване върху модел в естествена големина |
| политех. | full-scale model | модел в естествена големина |
| политех. | full-scale production | редовно производство |
| политех. | full-scale test | изпитване на модел с естествени размери |
| политех. | full-scale value | максимална стойност за отчитане по скала |
| политех. | full-size scale | естествена големина |
| политех. | full-size scale | мащаб 1:1 |
| политех. | fult-scale plant | промишлена уредба |
| политех. | graduated scale | градуирана скала |
| политех. | graduated-scale royalty | роялти на степени |
| политех. | gram-scale | количество от няколко грама |
| политех. | gramme-scale | количество от няколко грама |
| политех. | graphic scale | графичен мащаб |
| кино. | grey scale | сива скала |
| политех. | gritty scale | пригар |
| тлф. | group centre | междуградска централа |
| политех. | half-size scale | мащаб 1:2 |