политех. | air chuck | пневматичен патронник |
политех. | air-operated chuck | пневматичен патронник |
политех. | back swing | обратен ход |
политех. | ball chuck | патронник за закрепване на сферични детайли |
политех. | bell chuck | затягащ патронник-втулка |
политех. | box chuck | двучелюстен патронник |
политех. | branch chuck | четиричелюстна планшайба |
политех. | cam-ring chuck | патронник с шайба със спирални канали |
политех. | cathead chuck | цилиндричен патронник |
политех. | centre chuck | водеща шайба |
политех. | centring chuck | центриращ патронник |
chuck | патронник на струг | |
chuck | подвикване, подканване (на кон) | |
chuck | плешка от говеждо месо | |
chuck | пиле, пилекце (и като галено обръщение) | |
chuck | храна | |
chuck | къткане (на кокошки) - | |
маш. | chuck | закрепвам в патронник |
политех. | chuck | планшайба |
chuck | погалвам, потупвам лекичко (особ. под брадичката) | |
политех. | chuck arbor | опашка на патронник |
мин. | chuck bare | направляваща втулка |
политех. | chuck bushing | втулка на държателя на бургия |
маш. | chuck changer | устройство за смяна на държачи за инструменти |
политех. | chuck collet | цангова втулка |
политех. | chuck face-plate | планшайба с плашки |
политех. | chuck hole | вдлъбнатина |
политех. | chuck jaw | плашка на патронник |
политех. | chuck key | ключ за патронник |
политех. | chuck lathe | струг за работа с патронник |
политех. | chuck plate | диск на планшайба |
политех. | chuck work | обработване в патронник |
политех. | chuck wrench | ключ за патронник |
политех. | collet chuck | цангов патронник |
политех. | combination chuck | комбиниран патронник |
политех. | concentric chuck | самоцентриращ се патронник |
политех. | concentric jaw chuck | самоцентриращ се патронник |
политех. | contracting chuck | цангов патронник |
политех. | die chuck | патронник за плашки |
политех. | disk chuck | план-шайба |
политех. | dog chuck | гърбичен патронник |
политех. | draw-in collet chuck | цангов патронник, закрепващ се към вретено |
политех. | drawback chuck | цангов патронник, закрепващ се към вретено |
политех. | drill chuck | патронник на свредел |
политех. | drill chuck arbor | конусна опашка на патронника за пробивна машина |
политех. | driver chuck | водеша шайба |
политех. | eccentric chuck | екцентричен патронник |
политех. | expanding chuck | регулируем патронник |
политех. | face chuck | патронник |
политех. | face chuck | план-шайба |
политех. | flange chuck | гладка план-шайба |
рад. | frequency swing | отклонение на честотата |
политех. | gear-swing frame | лира |
рад. | grid swing | напрежение на решетката |
политех. | gripping chuck | патронник с пружинираща втулка |
политех. | heavy-chuck jaw | челюст на патронник за затягане на тежки изделия |
политех. | independent chuck | патронник с независими челюсти |
политех. | inside jaw chuck | патронник за закрепване по вътрешна повърхнина |
политех. | jaw chuck | челюстен патронник |
политех. | lathe chuck | патронник за струг |
политех. | lever chuck | лостов патронник |
политех. | magnetic chuck | електромагнитен патронник |
политех. | planer chuck | менгеме за хобел-машина |
политех. | pneumatic chuck | пневматичен патронник |
политех. | power-factor swing | прехвърляне на реактивна мощност |
политех. | push-out chuck | цангов патронник |
политех. | quick-catch chuck | бързодействащ патронник |
политех. | quick-change chuck | бързосменен патронник |
политех. | reversible chuck jaw | обръщаема плашка на патронник |
политех. | ring-wheel chuck | патронник с челюсти задвижвани от зъбен венец |
политех. | rotary screwing chuck | въртяща се резбонарезна глава |
политех. | screw-cutting chuck | резбонарезен патронник |
политех. | screwing chuck | резбонарезен патронник |
политех. | scroll chuck | универсален патронник |
политех. | self-centering chuck | самоцентриращ патронник |
политех. | socket chuck | патронник-втулка |
политех. | spin chuck | патронник за спининговане |
политех. | spiral chuck | патронник с шайба със спирални канали |
политех. | split chuck | цангов патронник |
swing | обиколка, турне | |
swing | завъртане | |
swing | вися, увисвам, провесвам | |
swing | разлюляване | |
swing | бокс суинг | |
swing | жив/подчертан ритъм, ритмично движение, ритмична походка | |
swing | връзвам люлка, люлея се на люлка | |
swing | люлеене, полюляване, залюляване, люшкане, клатене, клатушкане | |
swing | суинг (вид джазова музика, танц) | |
swing | въртя (се), завъртам (се), обръщам се бързо, свивам, завивам, отклонявам се | |
swing | люлея (се), олюлявам се, полюлявам (се), люшкам (се), клатушкам (се), махам, размахвам | |
swing | люлка | |
swing | мятам (се) | |
физ. | swing | амплитуда на люлеене |
тех. | swing | максимално отклонение на стрелка (на уред) |
мет. | swing | максимален диаметър на детайл, обработван на струг |
политех. | swing | височина на центри над паралелите |
политех. | swing | отклонявам се |
swing | вървя/движа се с бързи ритмични движения, марширувам, скачам, провисвайки се на нещо (за маймуна и пр.) | |
swing | замах, размах, ход (и прен.), обсег, обхват | |
политех. | swing angle | ъгъл на завъртане |
политех. | swing angle | ъгъл на отклонение |
политех. | swing bolt | шарнирен болт |
политех. | swing crane | въртящ се кран |
политех. | swing dook | окачена плъзгаща врата |
политех. | swing drill | въртяща се конзолна пробивна машина |
политех. | swing gate | бариера на жп линия |
политех. | swing indicator | показател на отклонение |
политех. | swing joint | шарнирно съединение |
политех. | swing link | люлеещ се лост |
политех. | swing motion | махално движение |
политех. | swing screw | шарнирен болт |
политех. | swing support | люлееща се опора |
ел. | swing-connected | присъединен посредством мост |
мет. | swing-frame grinder | висяща шлифовъчна машина |
политех. | swing-jib crane | кран с въртяща се стрела |
политех. | tapping chuck | патронник за закрепване при нарязване на резба |
политех. | tool-chuck | ножодържач |
политех. | union chuck | двучелюстен патронник за пробивна машина |
политех. | universal chuck | универсален патронник |
политех. | vacuum chuck | пневматичен патронник |
политех. | vice chuck | машинно менгеме |
сп. | whip legs swing | размят |
политех. | wire chuck | цангов патронник за детайли с малък диаметър |