| политех. | a frame | а-образна опора |
| политех. | a frame | а-образна рама, а-образен стълб |
| политех. | adjustable frame | подвижна рама |
| политех. | adjusting gear | регулиращ механизъм |
| политех. | all-concrete frame | изцяло бетонен скелет |
| политех. | all-welded frame | заварена рамка |
| политех. | angular gear | зъбно колело с наклонени зъби |
| политех. | annular gear | зъбен венец |
| политех. | antenna frame | антенна рамка |
| политех. | automobile gear-type drive | предавка със скоростна кутия с придвижни зъбни колела |
| рлк. | azimuth gear | азимутно предаване |
| политех. | back gear | предавка за заден ход |
| политех. | back swing | обратен ход |
| политех. | ball-and-socket gear change | превключване на предавките в кутия чрез сачми |
| политех. | bar frame | рамка от прътов материал |
| ел. | barring gear | валопревъртащо устройство |
| политех. | barring gear | механизъм за пускане в действие |
| ен. | barring gear | валоповорот |
| политех. | bearer frame | носеща рамка |
| политех. | bed frame | основна плоча, фундамент |
| политех. | bed frame | тяло |
| политех. | bent frame | криволинейна рамка |
| политех. | bevel-gear cutter | машина за нарязване на конусни зъбни колела |
| политех. | bevel-gear differential | конусен диференциал |
| политех. | bevel-gear drive | конусна зъбна предавка |
| политех. | bevel-gear generator | машина за нарязване на конусни зъбни колела по метода на обхождането |
| политех. | bevel-gear planer | зъборезна машина за конусни зъбни колела с праволинейни зъби |
| политех. | body frame | скелет на каросерия |
| политех. | bogie frame | рама на количка |
| политех. | boom swinging gear | завъртащ механизъм на стрела |
| политех. | bottom gear | първа предавка |
| политех. | box frame | кутиеобразна рамка |
| политех. | box-frame motor | двигател за променлив ток |
| политех. | braced frame | корава рама |
| политех. | brake gear | спирачен механизъм |
| политех. | brake gear | спирачка |
| ел. | brush gear | механизъм за нагласяване и регулиране на четките |
| политех. | buffer gear | буферно устройство |
| политех. | building frame | скелет на постройка |
| политех. | built-up frame | съставна рамка |
| политех. | cable gear | устройство за полагане и вдигане на подводни кабели |
| политех. | cable-charging gear | уред за постепенно повишаване напрежението на кабел с голяма мощност |
| политех. | cam gear | ексцентрик, разпределителен механизъм |
| политех. | cam gear | гърбичен механизъм |
| политех. | cambered frame | криволинейна рамка |
| политех. | cambering gear | приспособление за шлифоване на сферични повърхнини |
| политех. | camshaft gear | зъбно колело на разпределителния вал |
| политех. | cap gear | зъбна предавка в горна част |
| текст. | cap spinning frame | камбанна предачна машина |
| политех. | car frame | шаси на автомобил |
| политех. | cargo gear | товарно-разтоварно устройство |
| политех. | cast gear | зъбно колело с лети зъби |
| политех. | central tube frame | средна тръбна рама |
| политех. | chain gear | верижна предавка |
| политех. | chain-gear winch | лебедка с верижно зъбно колело |
| политех. | change gear | сменно зъбно колело |
| политех. | change gear case | кутия за сменни зъбни колела |
| политех. | change-gear bracket | лира на струг |
| политех. | change-gear lever | лост за превключване на скорости |
| политех. | change-gear quadrant | лира на металорежеща машина |
| политех. | change-gear quadrant | конзола за сменни зъбни колела |
| политех. | change-gear train | лира със сменяеми зъбни колела |
| политех. | change-over gear | предавателна кутия |
| политех. | change-over speed gear | предавателна кутия |
| политех. | channel frame | рамка от п-образна профилна стомана |
| политех. | chuck swing | максимален диаметър на закрепбан детайл в патронник |
| политех. | clamp frame | стяга |
| политех. | clash-gear transmission | предавателна кутия с придвижни зъбни колела |
| climbing frame | катерушка | |
| политех. | closed frame | затворена рамка |
| политех. | cluster gear | блок от зъбни колела |
| политех. | clutch gear | зъбен съединител |
| политех. | collector-shoe gear | токовземащо устройство |
| политех. | colour frame | цветен кадър |
| политех. | colour frame | филтър за светлина |
| политех. | common bevel gear | конусно зъбно колело с прави зъби |
| политех. | compensating gear | диференциална предавка |
| политех. | compound gear | зъбна предавка между вретеното и подавателната кутия |
| политех. | compound gear | подавателна кутия |
| политех. | compound-gear train | сложна зъбна предавка |
| политех. | concrete frame | бетонен скелет |
| политех. | cone friction gear | конусна фрикционна предавка |
| политех. | cone gear | конусно зъбно колело |
| политех. | cone gear | зъбно колело от нортонов конус |
| политех. | conical gear | конусна зъбна предавка |
| политех. | connecting gear | предавателен механизъм |
| политех. | connecting-rod gear | коляно-мотовилков механизъм |
| политех. | constant-mesh gear | постоянно зацепени зъбни колела |
| политех. | control gear | механизъм за управление |
| политех. | corrected gear | коригирано зъбно колело |
| жп. | coupling gear | сцепка |
| политех. | cramp frame | ръчно менгеме |
| политех. | cramp frame | винтова стяга |
| политех. | cramping frame | винтова стяга |
| политех. | cramping frame | ръчно менгеме |
| политех. | crane travelling gear | ходов механизъм на кран |
| политех. | crank gear | колянов механизъм |
| политех. | cranked-frame trailer | нискорамно ремарке за превозване на тежки неделими товари |
| политех. | crankshaft gear | разпределително колело на колянов вал |
| политех. | creep gear-hobbing machine | зъбофрезова машина с крип-механизъм в делителната верига |
| политех. | cross-traverse gear | механизъм на напречен самоход |
| политех. | crown gear | равнинно зъбно колело |
| политех. | cruciform frame | рамка с кръстовидни напречници |
| политех. | curved frame | криволинейна рамка |
| политех. | cut gear | зъбно колело с нешлифовани зъби |
| политех. | cut-out frame | скоба |
| политех. | cycloidal gear | циклоидно зацепване |
| политех. | cycloidal gear | зъбно колело с циклоидни зъби |
| политех. | dashboard gear change | превключване на предавките чрез лост |
| политех. | derricking gear | механизъм за изменение ъгъла на наклона на стрелата на кран |
| политех. | differential gear | диференциал |
| политех. | differential gear unit | диференциален механизъм |
| политех. | differential-gear train | диференциален зъбен механизъм |
| обог. | dirt-extraction gear | въглеобогатително оборудване |
| политех. | discharging gear | разтоварващо устройство |
| политех. | disconnecting gear | механизъм за изключване |
| политех. | disengaging gear | механизъм за изключване |
| тлф. | distributing frame | главен разпределител |
| тлф. | distribution frame | репартитор |
| политех. | distribution gear | зъбно колело на разпределителния вал |
| политех. | distributor gear | разпределителен механизъм |
| политех. | door frame | каса на врата |
| door-frame | каса на врата | |
| политех. | double-helical gear | шевронно зъбно колело |
| политех. | double-reduction gear | двустъпален редуктор |
| политех. | double-standard frame | двукрака стойка |
| политех. | draw gear | тягово устройство |
| политех. | draw gear | тегличен уред |
| политех. | drive gear | водещо зъбно колело |
| политех. | driven gear | водимо зъбно колело |
| политех. | driving gear | задвижващ механизъм |
| политех. | drop-frame car | автомобил с ниска платформа |
| политех. | drop-frame trailer | нискорамно ремарке за превозване на тежки неделими товари |
| политех. | drop-girt frame | дървена скелетна конструкция с набивни подпори на всеки етаж |
| политех. | dumping gear | обръщащ механизъм |
| политех. | eccentric gear | ексцентрично зъбно колело |
| политех. | echo-sounding gear | ехолот |
| политех. | echo-sounding gear | ехосонда |
| политех. | electrode adjusting gear | регулатор за настройка на електроди |
| политех. | electromagnetic gear | контакторно устройство |
| политех. | elevating gear | подемно зъбно колело |
| политех. | elevating gear | подемен механизъм |
| политех. | encased gear | затворена зъбна предавка |
| политех. | end-frame | скелет на трансформатор |
| политех. | engaged gear | зацепено зъбно колело |
| политех. | engine frame | стойка за двигател |
| политех. | equalizing gear | изравняващ механизъм |
| политех. | equalizing gear | диференциал, диференциална предавка |
| политех. | evel gear | конусно зъбно колело |
| политех. | exhaust gear | изпускателен механизъм |
| политех. | external gear | зъбно колело с външно зацепване |
| политех. | face gear | равнинно зъбно колело |
| политех. | feed change gear | сменно зъбно колело от подавателен механизъм |
| политех. | feed gear | подавателен механизъм |
| политех. | feed gear | зъбно колело от подавателен механизъм |
| политех. | feed gear box | подавателна кутия |
| политех. | feed-gear mechanism | подавателна кутия |
| политех. | finder frame | визирна рамка |
| политех. | firing gear | ударен механизъм |
| политех. | first gear | първа предавка |
| текст. | flax wet ring-spinning frame | предачна машина за мокро предене на лен |
| текст. | flax-and-hemp tow drawing frame | изтеглителна изресваща машина |
| текст. | flax-tow-rowing frame | предпредачна машина за изресване на ленен дреб |
| политех. | folding-top frame | рама за чергилото |
| политех. | follower gear | водимо зъбно колело |
| политех. | forked frame | двукрака стойка |
| frame | кино кадър | |
| frame | телосложение, тяло | |
| frame | оформявам, съставям, изработвам, измислям, построявам, сглобявам | |
| frame | парник, парникова рамка | |
| frame | портален | |
| frame | поставям в рамка | |
| frame | рамкирам | |
| frame | състояние (умствено или душевно) | |
| frame | рамов | |
| frame | приспособявам, пригодявам | |
| тех. | frame | видеокадър |
| тех. | frame | каркас |
| кораб. | frame | шпангоут |
| политех. | frame | отделна снимка |
| политех. | frame | рама, шаси, тяло, корпус |
| frame | нагласявам, скроявам, скалъпвам (лъжливо обвинение, изборни и др. резултати), обвинявам несправедливо, инсценирам (процес) | |
| frame | рамка, гергеф, тех., стр. рама, ферма, шаси, станок | |
| frame | направа, устройство, структура, скелет, прен. форма, система | |
| софт. | frame | фрейм |
| кино. | frame | кадър |
| тлв. | frame amplifier | усилвател на кадрови сигнали |
| тлв. | frame amplitude | големина на кадър |
| политех. | frame antenna | рамкова антена |
| мин. | frame bailiff | рама |
| тлв. | frame blanking | гасене обратния ход на лъча по кадри |
| тлв. | frame blanking period | време за гасене на образния ход на кадрова развивка |
| тлв. | frame coil | бобина за центриране на изображение |
| политех. | frame construction | рамкова конструкция |
| тех. | frame crane | козлови кран |
| политех. | frame crane | портален кран |
| тлв. | frame deflection | кадрово отклонение |
| политех. | frame distortion | изкривяване на кадъра |
| политех. | frame divider | кадров делител |
| стр. | frame filling | запълване на рамка |