| политех. | air chuck | пневматичен патронник |
| политех. | air vice | пневматично менгеме |
| политех. | air-operated chuck | пневматичен патронник |
| политех. | all-steel vice | стоманено менгеме |
| политех. | anvil vice | ковашко менгеме с наковалня |
| политех. | ball chuck | патронник за закрепване на сферични детайли |
| политех. | ball-and-socket joint vice | шарнирно менгеме |
| политех. | base vice | въртящо се менгеме |
| политех. | bell chuck | затягащ патронник-втулка |
| политех. | bench vice | шлосерско менгеме за тезгях |
| политех. | box chuck | двучелюстен патронник |
| политех. | branch chuck | четиричелюстна планшайба |
| политех. | cam-ring chuck | патронник с шайба със спирални канали |
| политех. | cathead chuck | цилиндричен патронник |
| политех. | centre chuck | водеща шайба |
| политех. | centring chuck | центриращ патронник |
| chuck | храна | |
| chuck | къткане (на кокошки) - | |
| chuck | патронник на струг | |
| chuck | подвикване, подканване (на кон) | |
| chuck | плешка от говеждо месо | |
| chuck | пиле, пилекце (и като галено обръщение) | |
| маш. | chuck | закрепвам в патронник |
| политех. | chuck | планшайба |
| chuck | погалвам, потупвам лекичко (особ. под брадичката) | |
| политех. | chuck arbor | опашка на патронник |
| мин. | chuck bare | направляваща втулка |
| политех. | chuck bushing | втулка на държателя на бургия |
| маш. | chuck changer | устройство за смяна на държачи за инструменти |
| политех. | chuck collet | цангова втулка |
| политех. | chuck face-plate | планшайба с плашки |
| политех. | chuck hole | вдлъбнатина |
| политех. | chuck jaw | плашка на патронник |
| политех. | chuck key | ключ за патронник |
| политех. | chuck lathe | струг за работа с патронник |
| политех. | chuck plate | диск на планшайба |
| политех. | chuck swing | максимален диаметър на закрепбан детайл в патронник |
| политех. | chuck work | обработване в патронник |
| политех. | chuck wrench | ключ за патронник |
| политех. | clamp-on vice | менгеме, закрепващо се на тезгях |
| политех. | collet chuck | цангов патронник |
| политех. | combination chuck | комбиниран патронник |
| политех. | concentric chuck | самоцентриращ се патронник |
| политех. | concentric jaw chuck | самоцентриращ се патронник |
| политех. | contracting chuck | цангов патронник |
| политех. | die chuck | патронник за плашки |
| политех. | disk chuck | план-шайба |
| политех. | dog chuck | гърбичен патронник |
| политех. | dog-nosed vice | менгеме с тесни челюсти |
| политех. | draw vice | клещи за опъване на проводници |
| политех. | draw-in collet chuck | цангов патронник, закрепващ се към вретено |
| политех. | drawback chuck | цангов патронник, закрепващ се към вретено |
| политех. | drill chuck | патронник на свредел |
| политех. | drill chuck arbor | конусна опашка на патронника за пробивна машина |
| политех. | driver chuck | водеша шайба |
| политех. | eccentric chuck | екцентричен патронник |
| политех. | expanding chuck | регулируем патронник |
| политех. | face chuck | патронник |
| политех. | face chuck | план-шайба |
| политех. | flange chuck | гладка план-шайба |
| политех. | gripping chuck | патронник с пружинираща втулка |
| политех. | hand vice | ръчно менгеме |
| политех. | heavy-chuck jaw | челюст на патронник за затягане на тежки изделия |
| политех. | independent chuck | патронник с независими челюсти |
| политех. | inside jaw chuck | патронник за закрепване по вътрешна повърхнина |
| политех. | jaw chuck | челюстен патронник |
| политех. | jaw vice | менгеме |
| политех. | jid vice | менгеме за пробивна машина с кондукторно устройство |
| политех. | lathe chuck | патронник за струг |
| политех. | leg vice | шлосерско менгеме за тезгях |
| политех. | lever chuck | лостов патронник |
| политех. | machine vice | машинно менгеме |
| политех. | magnetic chuck | електромагнитен патронник |
| политех. | parallel vice | паралелно менгеме |
| политех. | pipe vice | менгеме за тръби |
| политех. | planer chuck | менгеме за хобел-машина |
| политех. | planer vice | менгеме за стъргателни машини |
| политех. | planer-and-shaper vice | менгеме за стъргателни машини |
| политех. | pneumatic chuck | пневматичен патронник |
| политех. | pointed hand vice | ръчно менгеме със заострени челюсти |
| политех. | push-out chuck | цангов патронник |
| политех. | quick-acting vice | бързодействуващо менгеме |
| политех. | quick-catch chuck | бързодействащ патронник |
| политех. | quick-change chuck | бързосменен патронник |
| политех. | reversible chuck jaw | обръщаема плашка на патронник |
| политех. | ring-wheel chuck | патронник с челюсти задвижвани от зъбен венец |
| политех. | rotary screwing chuck | въртяща се резбонарезна глава |
| политех. | screw vice | винтово менгеме |
| политех. | screw-cutting chuck | резбонарезен патронник |
| политех. | screwing chuck | резбонарезен патронник |
| политех. | scroll chuck | универсален патронник |
| политех. | self-centering chuck | самоцентриращ патронник |
| политех. | shaper-and-planer vice | менгеме за стъргателни машини |
| политех. | smooth-jawed vice | менгеме с гладки челюсти |
| политех. | socket chuck | патронник-втулка |
| политех. | spin chuck | патронник за спининговане |
| политех. | spiral chuck | патронник с шайба със спирални канали |
| политех. | split chuck | цангов патронник |
| политех. | swivel vice | въртящо се менгеме |
| политех. | table vice | менгеме на тезгях |
| политех. | tail vice | паралелно менгеме |
| политех. | tail vice | ковашко менгеме |
| политех. | taper vice | менгеме с неуспоредни челюсти |
| политех. | tapping chuck | патронник за закрепване при нарязване на резба |
| политех. | tool-chuck | ножодържач |
| политех. | tube vice | менгеме за тръби |
| политех. | union chuck | двучелюстен патронник за пробивна машина |
| политех. | universal chuck | универсален патронник |
| политех. | v-block vice | центриращо менгеме |
| политех. | vacuum chuck | пневматичен патронник |
| vice | силно стискане при ръкуване | |
| vice | шут, палячо | |
| vice | лош нрав (на кон, куче и пр.) | |
| тех. | vice | менгеме |
| политех. | vice | притискам |
| политех. | vice | стискам |
| политех. | vice | клещи, затягаща втулка, вита стълба, средна подпора на вита стълба |
| мед. | vice | порок |
| мед. | vice | дефект |
| мед. | vice | вициум, порок, дефект |
| мед. | vice | вициум |
| мор. | vice admiral | адмирал |
| политех. | vice bench | шлосерски тезгях |
| политех. | vice clamp | малко менгеме |
| пол. | vice premier | вицепремиер |
| пол. | vice president | вицепрезидент |
| пол. | vice presidential | вицепрезидентски |
| пол. | vice prime-minister | вицепремиер |
| политех. | vice screw | винт на менгеме |
| vice versa | обратно, в обратен ред | |
| политех. | vice work | шлосерска работа с менгеме |
| vice-admiral | вицеадмирал | |
| vice-chair | вицепредседател | |
| vice-chairman | заместник-председател | |
| vice-chairperson | вицепредседател | |
| vice-chancellor | вицеканцлер | |
| vice-chancellor | заместник-ректор (на университет) | |
| vice-consul | заместник-консул, вицеконсул | |
| vice-dean | заместник-декан | |
| vice-king | вицекрал | |
| пол. | vice-president | вицепрезидент |
| пол. | vice-presidential | вицепрезидентски |
| политех. | wire chuck | цангов патронник за детайли с малък диаметър |