политех. | accumulator plant | акумулаторна станция |
политех. | active dust | биологически агресивен прах |
политех. | aerial dust | атмосферен прах |
стр. | aggregate-processing plant | завод за приготвяне на запълнители |
политех. | air-conditioning plant | климатична уредба |
политех. | air-filtering plant | уредба за филтриране на въздуха |
политех. | air-floated dust | летящ прах |
политех. | airborne dust | летящ прах |
ен. | all-plant | общостанционен |
политех. | alpha dust | алфа-активен прах |
политех. | ash dust | летлива пепел |
политех. | ash removal | отделяне на пепел |
политех. | asphalt plant | асфалтов смесител |
политех. | asphalt-mixing plant | асфалтов смесител |
политех. | assembly plant | монтажен завод |
политех. | atomic energy plant | атомна електроцентрала |
политех. | atomic power plant | атомна електроцентрала |
automatic dust remover | прахосъбирачка | |
ам. | automobile plant | автозавод |
политех. | batch-weighing plant | устройство за претегляне на съставките |
политех. | batching plant | бетонен център, бетонобъркачка |
политех. | batching plant | дозаторна уредба |
тех. | be covered with dust | запрашавам |
тех. | become dust-laden | запрашавам се |
мин. | binder of dust | свързване на утаен прах |
политех. | blasting dust | прах от взривни работи |
политех. | blowing plant | компресорна уредба |
политех. | boiler plant | котелна уредба |
политех. | bone dust | костено брашно |
политех. | carbon dust | въглен на прах |
политех. | chamber plant | завод за производство на сярна киселина по камерния метод |
бот. | chasmophilous plant | хазмофит |
политех. | chemical plant | химически завод |
тех. | chip removal | стружкоотвеждане |
политех. | coal dust | въглищен прах |
политех. | coal-dust brick | брикет от въглищен прах |
политех. | coal-dust engine | двигател, работещ с въглищен прах |
политех. | coal-dust explosibility | взривяемост на въглищен прах |
политех. | coal-dust furnace | пещ, работеща с прахообразни въглища |
политех. | coking plant | коксов завод |
ен. | common plant | общостанционен |
ен. | common power plant | общостанционен |
политех. | compressed-air plant | компресорна уредба |
политех. | compressor plant | компресорна уредба |
стр. | concrete plant | бетонозавод |
политех. | concrete-block plant | завод за бетонни елементи |
тех. | condensate purification plant | кондензатоочистка |
тех. | condensate removal | кондензатотвеждащ |
хим. | contact plant acid | сярна киселина |
политех. | controlled plant | обект на регулиране |
политех. | conventional power plant | електроцентрала с обикновено гориво |
ел. | converting plant | преобразувателна подстанция |
политех. | cooling plant | хладилна уредба |
политех. | cosmic dust | космичен прах |
тех. | cover with dust | запрашавам |
бот. | curry plant | жълт смил (смин) |
политех. | desalination plant | инсталация за обезсоляване |
политех. | diamond dust | диамантен прах |
политех. | diesel engine plant | дизелова електроцентрала |
политех. | diesel plant | дизелова електроцентрала |
политех. | district-heating plant | районна отоплителна централа |
политех. | dripping cooling plant | оросителен охладител |
политех. | drying plant | сушилна уредба |
dust | пръскам (растение с химикали), напудрям (се) | |
dust | напрашвам, посипвам с прах | |
dust | противопрахов | |
dust | бърша/избърсвам/изтупвам праха от | |
dust | прах | |
dust | къпя се в праха (за птичка) | |
dust | смет, боклук | |
лит. | dust | прах, тленни останки, смърт, гроб |
тех. | dust | прахоулавящ |
тех. | dust | прахоуловителен |
тех. | dust | прахозащитен |
политех. | dust | отстранявам прах |
бот. | dust | прашец |
dust | поръсвам, наръсвам (със захар, брашно и пр.) | |
dust | прах, пясък (от минерали, злато и пр.) | |
политех. | dust arrestement | прахоулавяне |
политех. | dust arrester | прахоуловител |
политех. | dust arresting | прахоулавяне |
политех. | dust arrestor | прахоуловител |
политех. | dust avalanche | прахова лавина |
политех. | dust bag | ръкавен филтър за прах |
политех. | dust box | прахоуловител |
политех. | dust cart | количка за превоз на инертен прах |
тех. | dust catcher | шламоуловител |
политех. | dust catcher | прахоуловител |
политех. | dust chamber | прахоуловителна камера |
политех. | dust coil | бобина с пресована сърцевина |
политех. | dust collar | прахоуловител |
политех. | dust collar | прахосмукачка |
тех. | dust collector | шламоуловител |
тех. | dust content | запрашеност |
политех. | dust control | обезпрашаване |
политех. | dust control | прахоулавяне |
политех. | dust core | сърцевина от пресован железен прах |
мин. | dust count | показател за запрашеността |
политех. | dust count | измерване на запрашеността |
мин. | dust counter | кониметър |
политех. | dust cover | капак за предпазване от прах |
политех. | dust cover | покривало за предпазване от прах, калъф за предпазване от прах |
политех. | dust disease | професионално прахово заболяване |
политех. | dust emission | емисия на прах |
политех. | dust explosion | експлозия на въглищен прах |
тех. | dust extraction plant | прахоотделител |
тех. | dust extractor | прахоотделител |
политех. | dust figure | фигура, образувана от стърготини в електрическо поле |
политех. | dust filter | противопрахов филтър |
тех. | dust formation | прахоотделяне |
политех. | dust guard | прахонепропусклив капак |
полигр. | dust jacket | суперобложка |
тех. | dust level | запрашеност |
тех. | dust load | запрашеност |
тех. | dust loading | запрашеност |
политех. | dust lung | пневмокониоза |
политех. | dust nuisance | замърсяване на околната среда от промишлен прах |
политех. | dust pocket | прахосъбирателна камера |
политех. | dust pollution | замърсяване с прах |
тех. | dust precipitation | прахоутаечен |
тех. | dust precipitator | прахоутаител |
политех. | dust precipitator | прахоуловител |
тех. | dust release | прахоотделяне |
политех. | dust seal | уплътнение срещу прах |
политех. | dust separation | прахоотделяне |
тех. | dust separator | прахоотделител |
политех. | dust separator | прахоуловител |
политех. | dust settler | прахоуловител |
политех. | dust shield | прахозащитен капак |
политех. | dust source | източник на прахообразуване |
политех. | dust suction | изсмукване на прах |
политех. | dust trap | прахоуловител |
политех. | dust trap | прахоотделител |
тех. | dust-catching | обезпрашителен |
политех. | dust-coated | тънкообмазан |
политех. | dust-coated electrode | тънкообмазан електрод |
тех. | dust-collecting | прахоулавящ |
тех. | dust-collecting | прахоуловителен |
политех. | dust-collecting system | прахоуловително устройство |
политех. | dust-core coil | бобина с пресована сърцевина |
dust-cover | обложка (на книга) | |
политех. | dust-exhaust apparatus | всмукател за прахоулавяне |
политех. | dust-fired | работещ с прахообразно гориво |
dust-free | незапрашен | |
dust-free | безпрахов | |
политех. | dust-free | обезпрашен |
тех. | dust-gas | прахогазов |
dust-jacket | обложка (на книга) | |
dust-laden | запрашен | |
тех. | dust-like | праховиден |
астр. | dust-like matter | праховидна материя |
политех. | dust-loaded air | запрашен въздух |
политех. | dust-precipitation chamber | прахоутаяваща камера |
тех. | dust-proof | прахонепропусклив |
политех. | dust-proof | непропускащ прах |
политех. | dust-proof machine | прахозащитена машина |
тех. | dust-protective | прахозащитен |
политех. | dust-removing attachment | прахоуловител на система |
тех. | dust-retaining | прахоулавящ |
тех. | dust-retaining | прахоуловителен |
тех. | dust-tight | прахонепропусклив |
политех. | dust-tight | непропускащ прах |
политех. | effluent treatment plant | съоръжение за пречистване на отточни води |
политех. | electrical plant | електроцентрала |
политех. | emery dust | абразивен (шмиргелов) прах |
политех. | engine plant | двигателна уредба |
политех. | extractor plant | вентилационна уредба |
политех. | file dust | фини стружки от пила |
политех. | fine dust | фин прах |
политех. | flue dust | коминни сажди |
политех. | flue-dust | димен прах |
политех. | flue-dust | коминни сажди |
политех. | form removal | сваляне на кофраж |
стр. | form removal | декофриране |
стр. | formwork removal | декофриране |
политех. | fult-scale plant | промишлена уредба |
политех. | galactic dust | галактичен прах |
тех. | gas removal | газоотвеждащ |
тех. | gas-removal | газоотвеждащ |
политех. | gas-turbine power plant | газотурбинен двигател |
тех. | gas-vent gas-removal | газоотвеждащ |
политех. | generating plant | електроцентрала |
тех. | get dust-laden | запрашавам |
политех. | gold dust | златоносен прах |
с. с. | grain-cleaning plant | уредба за почистване на семена |
с. с. | grain-sorting plant | уредба за сортиране на семена |
grease removal tank | мазниноуловител | |
grease-removal tank | мазниноуловител | |
тех. | grinding dust | шлайфпрах |
политех. | grinding dust | шлифовъчен прах |
политех. | grindstone dust | шлифовъчен прах |
тех. | grit-removal plant | песъкоуловител |
hair removal | обезкосмяване | |
политех. | hardening plant | термичен цех |
физ. | heat removal | топлоотнемане |
физ. | heat removal | топлоотвеждане |
тех. | heat removal | топлоотвод |
тех. | heat removal | топлоотвеждащ |
политех. | heat-electric generating plant | топлоелектроиентрала |