политех. | accumulator plant | акумулаторна станция |
ав. | aero-engine | авиодвигател |
стр. | aggregate-processing plant | завод за приготвяне на запълнители |
политех. | air engine | въздушен двигател |
политех. | air injection engine | компресорен дизелов двигател |
политех. | air-conditioning plant | климатична уредба |
политех. | air-cooled engine | двигател с въздушно охлаждане |
политех. | air-filtering plant | уредба за филтриране на въздуха |
ав. | aircraft engine | авиодвигател |
политех. | aircraft engine | самолетен двигател |
политех. | alcohol engine | двигател, работещ със спирт |
ен. | all-plant | общостанционен |
политех. | asphalt plant | асфалтов смесител |
политех. | asphalt-mixing plant | асфалтов смесител |
политех. | assembly plant | монтажен завод |
политех. | atmospheric engine | атмосферна парна машина |
политех. | atomic energy plant | атомна електроцентрала |
политех. | atomic engine | атомен двигател |
политех. | atomic power plant | атомна електроцентрала |
ел. | audio engine | аудиоенджин |
политех. | automate engine | автомобилен двигател |
политех. | automobile engine | автомобилен двигател |
ам. | automobile plant | автозавод |
ав. | aviation engine | авиодвигател |
политех. | aviation engine | самолетен двигател |
политех. | axial-flow jet engine | осов реактивен двигател |
политех. | back-pressure steam engine | парна машина с противоналягане |
политех. | back-up engine | резервен двигател |
политех. | bar the engine | завъртам вала на двигател |
политех. | barring engine | стартер |
политех. | barring engine | пусков двигател |
политех. | batch-weighing plant | устройство за претегляне на съставките |
политех. | batching plant | бетонен център, бетонобъркачка |
политех. | batching plant | дозаторна уредба |
политех. | bipropellant rocket engine | ракетен двигател, работещ с двукомпонентно гориво |
политех. | birotary engine | двигател с два вала, въртящи се в противоположни посоки |
политех. | blast engine | нагнетателен компресор |
политех. | blowing engine | нагнетателен компресор |
политех. | blowing plant | компресорна уредба |
политех. | boiler plant | котелна уредба |
политех. | boxer engine | двигател със срещуположни цилиндри |
политех. | bull engine | двигател, съединен непосредствено с бутална помпа |
политех. | caloric engine | калоризаторен двигател |
политех. | carburetter engine | карбураторен двигател |
политех. | chamber plant | завод за производство на сярна киселина по камерния метод |
бот. | chasmophilous plant | хазмофит |
политех. | chemical plant | химически завод |
политех. | cl engine | дизелов двигател |
политех. | cl engine | двигател със самозапалване |
политех. | coal-dust engine | двигател, работещ с въглищен прах |
политех. | coking plant | коксов завод |
политех. | combustion engine | двигател с вътрешно горене |
ен. | common plant | общостанционен |
ен. | common power plant | общостанционен |
политех. | compressed-air engine | пневматичен двигател |
политех. | compressed-air plant | компресорна уредба |
политех. | compression ignition engine | двигател със самозапалване |
политех. | compression ignition engine | дизелов двигател |
политех. | compressor plant | компресорна уредба |
стр. | concrete plant | бетонозавод |
политех. | concrete-block plant | завод за бетонни елементи |
тех. | condensate purification plant | кондензатоочистка |
политех. | condensating steam engine | кондензационна парна машина |
политех. | constant-duty engine | двигател, работещ с постоянно натоварване |
хим. | contact plant acid | сярна киселина |
политех. | controlled plant | обект на регулиране |
политех. | conventional power plant | електроцентрала с обикновено гориво |
ел. | converting plant | преобразувателна подстанция |
политех. | cooling plant | хладилна уредба |
политех. | counterflow steam engine | правотокова парна машина |
политех. | crude-oil engine | двигател, работещ с тежко течно гориво |
бот. | curry plant | жълт смил (смин) |
политех. | dead engine | изключен двигател |
политех. | dead engine start | тръгване с изключен двигател |
политех. | dead-engine landing | кацане с изключени двигатели |
политех. | desalination plant | инсталация за обезсоляване |
политех. | development engine | пробен двигател |
политех. | diesel engine | дизелов двигател |
политех. | diesel engine plant | дизелова електроцентрала |
политех. | diesel engine truck | товарен автомобил с дизелов двигател |
политех. | diesel engine truck | авотокар с дизелов двигател, дизелкар |
политех. | diesel plant | дизелова електроцентрала |
политех. | diesel-electric engine | дизел-електрически локомотив |
политех. | differential engine | двигател с два вала, въртящи се в противоположни посоки |
политех. | direct-drive engine | двигател без редуктор |
политех. | district-heating plant | районна отоплителна централа |
жп. | donkey engine | механизъм за преместване на стрелка |
политех. | donkey engine | малък стационарен двигател |
политех. | double-acting steam engine | двойнодействаща парна машина |
политех. | double-expansion steam engine | парна машина с двойно разширение |
политех. | double-expansion steam engine | компаунд-машина |
политех. | double-flow engine | двуконтурен турбореактивен двигател |
политех. | dripping cooling plant | оросителен охладител |
политех. | drop-valve steam engine | парна машина с клапанно пароразпределение |
политех. | drying plant | сушилна уредба |
тех. | dust extraction plant | прахоотделител |
политех. | dust-removal plant | обезпрашителна уредба |
политех. | effluent treatment plant | съоръжение за пречистване на отточни води |
политех. | electric-ignition engine | двигател с електрическо запалване |
политех. | electrical plant | електроцентрала |
engine | уред, машина, инструмент, сьоръжение | |
engine | машина, мотор, двигател | |
ав. | engine | авиодвигател |
жп. | engine | локомотив |
политех. | engine | двигател, локомотив |
софт. | engine | енджин |
политех. | engine attendant | машинист |
политех. | engine base | картер на двигател |
политех. | engine base | основа на машина |
политех. | engine bed | стойка за двигател |
политех. | engine bonnet | капак на двигателя |
политех. | engine building | двигателостроене |
политех. | engine capacity | работен обем на двигател |
политех. | engine case | картер |
политех. | engine cinder | сгурия от локомотивен котел |
политех. | engine compartment | машинно отделение |
политех. | engine controls | органи за управление на двигател |
политех. | engine cradle | фундаментна рама за двигател |
политех. | engine cut-off | изключване на двигател |
политех. | engine displacement | работен обем на бутален двигател |
политех. | engine driver | машинист |
политех. | engine failure | повреда на двигател |
политех. | engine firing | пускане в ход на двигател |
политех. | engine frame | стойка за двигател |
политех. | engine fuel | гориво за двигатели с вътрешно горене |
политех. | engine gondola | моторна гондола |
политех. | engine hood | капак над двигател |
политех. | engine house | машинно отделение |
политех. | engine lathe | универсален струг |
политех. | engine lubrication | мазане на двигател |
политех. | engine mechanic | техник по ремонта на двигатели |
политех. | engine men | машинист, механик |
политех. | engine mount | рама за окачване |
политех. | engine mount | стойка на двигател |
политех. | engine mounting | монтаж на двигател |
политех. | engine mounting | окачване на двигател, рама на двигател, моторна рама, опора на двигател |
ав. | engine nacelle | гондола на двигател |
политех. | engine nozzle | дюза на реактивен двигател |
политех. | engine oil | машинно масло |
политех. | engine oil tank | маслен резервоар на двигател |
политех. | engine operator | машинист |
политех. | engine output | мощност на двигател |
политех. | engine power | мощност на двигател |
политех. | engine rating | номинална мощност на двигател |
политех. | engine room | машинно отделение |
политех. | engine room | машинна зала |
политех. | engine shaft | вал на двигател |
политех. | engine shed | локомотивно депо |
политех. | engine speed | скорост на въртене на двигател |
политех. | engine stand | монтажен стенд на двигатели |
политех. | engine sump | долен картер на двигател |
политех. | engine sump well | маслен утайник на двигател |
авто. | engine surging | нестабилна работа на двигателя |
политех. | engine telegraph | машинен телеграф |
политех. | engine test bed | стенд за изпитване на двигатели |
двиг. | engine timing | регулиране на запалване |
политех. | engine torque | въртящ момент на двигател |
политех. | engine wobble | прекъсване в работата на двигател |
ав. | engine-cut conditions | условия на полет при един неработещ двигател |
политех. | engine-driven engine | механичен |
политех. | engine-driven engine | задвижван от двигател |
политех. | engine-driven generator | заряден генератор със задвижване от двигателя |
политех. | engine-driven industrial truck | мотокар |
политех. | engine-operating temperature | температурен режим на работа на двигател |
engine-room | машинно отделение | |
политех. | engine-support cushion | подлога на опората на двигател |
политех. | engine-test stand | стенд за изпитване на двигатели |
политех. | engine-type alternator | синхронен генератор за непосредствено свързване с бутален двигател |
политех. | engine-type motor | електродвигател с лагери на отделни стойки |
авто. | explosion engine | двигател с вътрешно горене |
политех. | extractor plant | вентилационна уредба |
политех. | fan engine | двигател на вентилатор |
политех. | fan-cooled engine | двигател, охлаждан с вентилатор |
политех. | field engine | преносим двигател |
политех. | field engine | трактор |
аерон. | final stage engine | двигател на последна степен |
политех. | fire-engine | пожарна помпа |
политех. | fire-engine | пожарникарска помпа |
политех. | fixed engine | стационарен двигател |
политех. | forced induction engine | двигател с принудително пълнене на цилиндрите |
политех. | four-cycle engine | четиритактов двигател |
политех. | four-stroke engine | четиритактов двигател |
политех. | free-piston engine | двигател със свободно бутало |
политех. | fuel-injection engine | двигател с впръскване на горивото |
политех. | fult-scale plant | промишлена уредба |
политех. | gas-turbine power plant | газотурбинен двигател |
политех. | gasoline engine | бензинов двигател |
политех. | geared engine | двигател с редуктор |
политех. | generating plant | електроцентрала |
с. с. | grain-cleaning plant | уредба за почистване на семена |
с. с. | grain-sorting plant | уредба за сортиране на семена |
тех. | grit-removal plant | песъкоуловител |
политех. | hardening plant | термичен цех |
политех. | heat engine | термичен двигател |
политех. | heat-electric generating plant | топлоелектроиентрала |
политех. | heating plant | нагревателна уредба |
политех. | heavy-oil engine | двигател, работещ с тежко гориво |
политех. | high-altitude engine | височинен двигател |
политех. | high-compression engine | двигател с висока степен на сгъстяване |