политех. | air-braking tachometer | фрикционен тахометър |
аерон. | atmospheric braking | аеродинамично спиране |
аерон. | atmospheric-braking ability | способност за аеродинамично спиране |
политех. | automatic braking | автоматично спиране |
политех. | braking action | спиращо действие |
политех. | braking clamp | спирачна челюст |
политех. | braking distance | спирачен път |
политех. | braking effect | спиращо действие |
политех. | braking effort | спираща сила |
политех. | braking energy | работа за спиране |
политех. | braking fluid | спирачна течност |
политех. | braking force | спирачна сила |
политех. | braking hammer | чук за разтрошаване |
политех. | braking hammer | ковашки пробивен чук |
мин. | braking incline | бремсберг |
политех. | braking length | спирачен път |
политех. | braking liquid | спирачна течност |
политех. | braking magnet | спирачен магнит |
политех. | braking ratio | спирачен коефициент |
тех. | braking resistor | спирачен резистор |
политех. | braking stress | напрежение при задържане |
политех. | braking surface | спирачна повърхнина |
политех. | braking time | спирачно време |
политех. | braking torque | спирачен момент |
политех. | cope with emergency | преодолявам аварийна ситуация |
политех. | dynamic braking | динамично спиране |
политех. | electric braking | електрическо спиране |
emergency | противоавариен | |
emergency | непредвиден/спешен случай, критичен момент | |
emergency | спешен, запасен, резервен, спомагателен, извънреден, авариен | |
политех. | emergency | ръчка аварийно управление |
политех. | emergency apparatus | авариен уред |
политех. | emergency battery | батерия за аварийно захранване |
политех. | emergency brake | аварийна спирачка |
политех. | emergency bridge | временен мост |
политех. | emergency button | авариен бутон |
политех. | emergency call | тревожен сигнал |
политех. | emergency communication | аварийна връзка |
тех. | emergency condition | аварийно състояние |
политех. | emergency conditions | авариен режим |
политех. | emergency conditions | аварийно състояние |
политех. | emergency cut-off | аварийно изключване |
политех. | emergency decree | предписание за безопасност |
политех. | emergency dook | запасен изход |
политех. | emergency equipment | аварийно съоръжение |
политех. | emergency escape | авариен изход |
политех. | emergency exit | авариен изход |
политех. | emergency feed | резервно захранване |
тех. | emergency frequency | аварийна честота |
политех. | emergency gate | авариен затвор |
политех. | emergency hatch | авариен люк |
политех. | emergency light | аварийна сигнална лампа |
тех. | emergency lighting | аварийно осветление |
политех. | emergency metal | метал заместител |
мин. | emergency opening | запасна изработка |
политех. | emergency opening | резервен изход |
политех. | emergency operation | аварийна работа |
политех. | emergency protection | аварийна защита |
политех. | emergency pump | резервна помпа |
политех. | emergency repair | авариен ремонт |
политех. | emergency route | запасен път |
политех. | emergency service | работа в авариен режим |
политех. | emergency service | аварийно захранване, аваръйна уредба |
политех. | emergency set | резервен агрегат |
политех. | emergency shifting | аварийно изключване |
тех. | emergency shut-down | аварийно спиране |
политех. | emergency shut-off | аварийно изключване |
политех. | emergency spillway | авариен преливник |
политех. | emergency starting | извънредно пускане |
политех. | emergency stock | авариен складов запас |
политех. | emergency stop cock | авариен спирателен кран |
политех. | emergency store | авариен склад |
политех. | emergency supply | резервен запас |
политех. | emergency supply tank | резервен резервоар за аварийно |
политех. | emergency switch | авариен прекъсвач |
политех. | emergency system | аварийна система |
политех. | emergency throw-over equipment | съоръжение за аварийно превключване към друг захранващ източник |
политех. | emergency transmitter beacon | плаващ радиофар |
политех. | emergency transmitter beacon | радиофар-предавател монтиран в спасителен пояс |
политех. | emergency trip | защитно устройство за аварийно изключване |
политех. | emergency trip speed | скорост, при която се задейства предпазен изключвател |
жп. | emergency valve | клапан за внезапна спирачка |
политех. | emergency valve | предпазен вентил |
политех. | emergency warning | аварийна сигнализация |
политех. | emergency warning circuit | верига за аварийна сигнализация |
политех. | emergency work | срочна работа |
политех. | emergency-alarm bell | алармен звънец |
политех. | energy-storing braking | спиране с акумулиране на енергия |
политех. | graded braking | стъпално спиране |
политех. | hard braking | рязко спиране |
in an emergency manner | аварийно | |
политех. | injection braking | спиране с постоянен ток |
аерон. | jet braking | спиране чрез реверс на тягата |
политех. | magnetic braking | магнитно спиране |
Medical Relief in Emergency and Disasters | Медицинско осигуряване при бедствените ситуации | |
политех. | meter braking element | спирачен елемент на електрометър |
non-emergency | неавариен | |
ав. | parachute braking | спиране с парашут |
политех. | power braking | спиране с използване на сервоустройство |
политех. | regenerative braking | рекуперативно спиране |
политех. | rheostatic braking | реостатно спиране |
политех. | self-braking | самоспиращ се |
политех. | self-braking | самозадържащ се |
разг. | small emergency center | пироговче |
разг. | small emergency centre | пироговче |
разг. | small emergency hospital | пироговче |
политех. | step-by-step braking | стъпално спиране |