политех. | adverse conditions | условия |
политех. | ambient conditions | окръжаващи условия |
политех. | capture conditions | условия на увличане |
политех. | climatic conditions | климатични условия |
политех. | cope with emergency | преодолявам аварийна ситуация |
политех. | desired conditions | желани условия |
политех. | ecological conditions | екологични условия |
emergency | противоавариен | |
emergency | непредвиден/спешен случай, критичен момент | |
emergency | спешен, запасен, резервен, спомагателен, извънреден, авариен | |
политех. | emergency | ръчка аварийно управление |
политех. | emergency apparatus | авариен уред |
политех. | emergency battery | батерия за аварийно захранване |
политех. | emergency brake | аварийна спирачка |
тех. | emergency braking | аварийно спиране |
политех. | emergency bridge | временен мост |
политех. | emergency button | авариен бутон |
политех. | emergency call | тревожен сигнал |
политех. | emergency communication | аварийна връзка |
тех. | emergency condition | аварийно състояние |
политех. | emergency cut-off | аварийно изключване |
политех. | emergency decree | предписание за безопасност |
политех. | emergency dook | запасен изход |
политех. | emergency equipment | аварийно съоръжение |
политех. | emergency escape | авариен изход |
политех. | emergency exit | авариен изход |
политех. | emergency feed | резервно захранване |
тех. | emergency frequency | аварийна честота |
политех. | emergency gate | авариен затвор |
политех. | emergency hatch | авариен люк |
политех. | emergency light | аварийна сигнална лампа |
тех. | emergency lighting | аварийно осветление |
политех. | emergency metal | метал заместител |
мин. | emergency opening | запасна изработка |
политех. | emergency opening | резервен изход |
политех. | emergency operation | аварийна работа |
политех. | emergency protection | аварийна защита |
политех. | emergency pump | резервна помпа |
политех. | emergency repair | авариен ремонт |
политех. | emergency route | запасен път |
политех. | emergency service | аварийно захранване, аваръйна уредба |
политех. | emergency service | работа в авариен режим |
политех. | emergency set | резервен агрегат |
политех. | emergency shifting | аварийно изключване |
тех. | emergency shut-down | аварийно спиране |
политех. | emergency shut-off | аварийно изключване |
политех. | emergency spillway | авариен преливник |
политех. | emergency starting | извънредно пускане |
политех. | emergency stock | авариен складов запас |
политех. | emergency stop cock | авариен спирателен кран |
политех. | emergency store | авариен склад |
политех. | emergency supply | резервен запас |
политех. | emergency supply tank | резервен резервоар за аварийно |
политех. | emergency switch | авариен прекъсвач |
политех. | emergency system | аварийна система |
политех. | emergency throw-over equipment | съоръжение за аварийно превключване към друг захранващ източник |
политех. | emergency transmitter beacon | плаващ радиофар |
политех. | emergency transmitter beacon | радиофар-предавател монтиран в спасителен пояс |
политех. | emergency trip | защитно устройство за аварийно изключване |
политех. | emergency trip speed | скорост, при която се задейства предпазен изключвател |
жп. | emergency valve | клапан за внезапна спирачка |
политех. | emergency valve | предпазен вентил |
политех. | emergency warning | аварийна сигнализация |
политех. | emergency warning circuit | верига за аварийна сигнализация |
политех. | emergency work | срочна работа |
политех. | emergency-alarm bell | алармен звънец |
политех. | end conditions | гранични условия |
ав. | engine-cut conditions | условия на полет при един неработещ двигател |
изч. | enter conditions | входни условия |
политех. | environmental conditions | състояние на околната среда |
политех. | excitation conditions | условия за възбуждане |
политех. | existence conditions | условия за съществуване |
политех. | experimental conditions | експериментални условия |
политех. | extremum conditions | условия на екстремум |
политех. | favourable conditions | благоприятни условия |
политех. | feasibility conditions | условия за осъществимост |
политех. | field conditions | полеви условия |
политех. | field conditions | условия за експлоатация |
политех. | full-load conditions | режим при пълно натоварване |
политех. | geological conditions | геоложки условия |
политех. | gravitation conditions | условия на притегляне |
in an emergency manner | аварийно | |
initial conditions | начални условия | |
изч. | jump conditions | условия на преход |
политех. | load conditions | режим на натоварване |
Medical Relief in Emergency and Disasters | Медицинско осигуряване при бедствените ситуации | |
политех. | mild conditions | меки услобия |
политех. | mining conditions | минно-технически условия |
политех. | moderate conditions | умерени условия |
политех. | natural conditions | естествени условия |
политех. | necessary conditions | необходими условия |
non-emergency | неавариен | |
политех. | non-interacting conditions | условия за автономност |
политех. | non-zero conditions | ненулеви начални условия |
политех. | normal conditions | нормални условия |
политех. | operating conditions | работни условия |
политех. | optimum conditions | оптимални условия |
метео. | overcast conditions | плътна облачност |
preset conditions | зададени условия | |
политех. | processing conditions | технологични условия |
политех. | processing conditions | условия на преработване |
политех. | production conditions | производствени условия |
политех. | quasi-stationary conditions | квазистационарни условия |
политех. | rated conditions | номинални условия |
политех. | reference conditions | стандартни параметри |
политех. | regular service conditions | нормални услобия на експлоатация |
политех. | running conditions | експлоатационни условия |
политех. | service conditions | работни условия |
политех. | severe conditions | тежки условия |
политех. | simulated conditions | изкуствено създадени условия |
разг. | small emergency center | пироговче |
разг. | small emergency centre | пироговче |
разг. | small emergency hospital | пироговче |
политех. | stability conditions | условия за устойчивост |
политех. | stabilized conditions | установен режим |
политех. | standard conditions | нормални условия, стандартен режим |
политех. | static conditions | статичен режим |
политех. | stationary conditions | стационарни условия |
политех. | steady-state conditions | установен режим |
политех. | temperature conditions | температурни условия |
политех. | thermal conditions | топлинен режим |
нар. | under controlled conditions | контролирано |
политех. | unfavourable conditions | неблагоприятни условия |
политех. | visibility conditions | условия на видимост |
политех. | working conditions | работни условия |
политех. | workshop conditions | заводски условия |