| политех. | aeronautical beacon | аеронавигационен фар |
| политех. | airborne beacon | самолетен радиофар |
| политех. | airection finding beacon | пеленгов радиофар |
| политех. | airport beacon | летищен радиофар |
| политех. | airport danger beacon | летищен радиофар в зоната |
| политех. | airport hazard beacon | летищен радиофар в зоната |
| политех. | amplitude-modulated transmitter | радиопредавател с амплитудна модулация |
| ав. | approach beacon | радиофар за кацане |
| политех. | arc transmitter | дъгов генератор |
| тлв. | aural transmitter | предавател за звуков съпровод |
| кораб. | aurial-type beacon | звуков фар |
| политех. | automatic transmitter | автоматичен предавател |
| политех. | auxiliary beacon | спомагателен светлинен фар |
| разг. | avalanche beacon | пипс |
| beacon | радиостанция, излъчваща сигнали за насочване на параходи/самолети/космически кораби | |
| beacon | поставям фарове/огньове/светлини за ориентиране | |
| beacon | светя като фар | |
| beacon | светлинен сигнал, означаващ предимство за пешеходците | |
| ост. | beacon | сигнален огън |
| геод. | beacon | геодезичен сигнал |
| beacon | маяк (и прен.) | |
| политех. | beacon base course | курс по радиофар |
| политех. | beacon service | навигационна служба |
| политех. | bidirectional transmitter | двупосочен микрофон |
| политех. | channelized transmitter | многоканален предавател |
| политех. | chireix transmitter | радиопредавател на ширекс |
| политех. | code beacon | фар предаващ кодирани сигнали |
| политех. | code-of-silence marker beacon | маркировъчен радиофар |
| политех. | collision beacon | фар за предотвратяване на сблъсквания |
| политех. | condensor-transmitter amplifier | усилвател за кондензаторен микрофон |
| политех. | cope with emergency | преодолявам аварийна ситуация |
| политех. | course-indicating beacon | курсов радиофар |
| политех. | crash locator beacon | авариен радиофар |
| политех. | crystal-controlled transmitter | радиопредавател с кварцова стабилизация на честотата |
| изч. | data transmitter | предавател на данни |
| политех. | differential transmitter | диференциален датчик |
| политех. | directional beacon | насочен радиофар |
| политех. | double-beam beacon | двулъчев фар |
| политех. | double-sideband transmitter | радиопредавател с две странични ленти |
| политех. | dpherty transmitter | радиопредавател на дохерти |
| политех. | driven radio transmitter | радиопредавател с външно възбуждане |
| политех. | electric beacon | електрически светлинен фар |
| emergency | противоавариен | |
| emergency | непредвиден/спешен случай, критичен момент | |
| emergency | спешен, запасен, резервен, спомагателен, извънреден, авариен | |
| политех. | emergency | ръчка аварийно управление |
| политех. | emergency apparatus | авариен уред |
| политех. | emergency battery | батерия за аварийно захранване |
| политех. | emergency brake | аварийна спирачка |
| тех. | emergency braking | аварийно спиране |
| политех. | emergency bridge | временен мост |
| политех. | emergency button | авариен бутон |
| политех. | emergency call | тревожен сигнал |
| политех. | emergency communication | аварийна връзка |
| тех. | emergency condition | аварийно състояние |
| политех. | emergency conditions | аварийно състояние |
| политех. | emergency conditions | авариен режим |
| политех. | emergency cut-off | аварийно изключване |
| политех. | emergency decree | предписание за безопасност |
| политех. | emergency dook | запасен изход |
| политех. | emergency equipment | аварийно съоръжение |
| политех. | emergency escape | авариен изход |
| политех. | emergency exit | авариен изход |
| политех. | emergency feed | резервно захранване |
| тех. | emergency frequency | аварийна честота |
| политех. | emergency gate | авариен затвор |
| политех. | emergency hatch | авариен люк |
| политех. | emergency light | аварийна сигнална лампа |
| тех. | emergency lighting | аварийно осветление |
| политех. | emergency metal | метал заместител |
| мин. | emergency opening | запасна изработка |
| политех. | emergency opening | резервен изход |
| политех. | emergency operation | аварийна работа |
| политех. | emergency protection | аварийна защита |
| политех. | emergency pump | резервна помпа |
| политех. | emergency repair | авариен ремонт |
| политех. | emergency route | запасен път |
| политех. | emergency service | работа в авариен режим |
| политех. | emergency service | аварийно захранване, аваръйна уредба |
| политех. | emergency set | резервен агрегат |
| политех. | emergency shifting | аварийно изключване |
| тех. | emergency shut-down | аварийно спиране |
| политех. | emergency shut-off | аварийно изключване |
| политех. | emergency spillway | авариен преливник |
| политех. | emergency starting | извънредно пускане |
| политех. | emergency stock | авариен складов запас |
| политех. | emergency stop cock | авариен спирателен кран |
| политех. | emergency store | авариен склад |
| политех. | emergency supply | резервен запас |
| политех. | emergency supply tank | резервен резервоар за аварийно |
| политех. | emergency switch | авариен прекъсвач |
| политех. | emergency system | аварийна система |
| политех. | emergency throw-over equipment | съоръжение за аварийно превключване към друг захранващ източник |
| политех. | emergency trip | защитно устройство за аварийно изключване |
| политех. | emergency trip speed | скорост, при която се задейства предпазен изключвател |
| жп. | emergency valve | клапан за внезапна спирачка |
| политех. | emergency valve | предпазен вентил |
| политех. | emergency warning | аварийна сигнализация |
| политех. | emergency warning circuit | верига за аварийна сигнализация |
| политех. | emergency work | срочна работа |
| политех. | emergency-alarm bell | алармен звънец |
| политех. | equisignal radio beacon | равносигнален радиофар |
| политех. | fixed transmitter | стационарен предавател |
| политех. | fixed-frequency transmitter | радиопредавател с фиксирана честота |
| кораб. | flashing beacon | мигащ фар |
| политех. | floating beacon | плаващ фар |
| политех. | flow transmitter | датчик на разход |
| политех. | four-course beacon | четирикорсов радиофар |
| политех. | frequency-modulated transmitter | радиопредавател с честотна модулация |
| ав. | glide-path beacon | плъзгащ се фар |
| политех. | ground beacon | наземен фар |
| политех. | hazard beacon | предупредителен фар |
| политех. | height of beacon | височина на геодезичен знак |
| политех. | height of beacon | надморска височина |
| политех. | horning beacon | насочващ радиофар |
| политех. | identification beacon | опознавателен фар |
| in an emergency manner | аварийно | |
| политех. | indicating transmitter | показващ уред с дистанционно предаване |
| политех. | induction transmitter | индукционен датчик |
| рад. | interfering transmitter | заглушител |
| политех. | landing beacon | радиофар за приземяване |
| кораб. | landmark beacon | ориентиращ фар |
| политех. | laser beacon | лазерен фар |
| политех. | level transmitter | датчик за ниво |
| политех. | lighthouse beacon | фар в за означаване на определена точка |
| политех. | link transmitter | предавател с остро насочен лъч |
| политех. | marker beacon | маркерен радиофар |
| Medical Relief in Emergency and Disasters | Медицинско осигуряване при бедствените ситуации | |
| политех. | mobile transmitter | подвижен радиопредавател |
| политех. | multi-carrier transmitter | радиопредавател с няколко носещи честоти |
| политех. | multi-frequency transmitter | многообхватен радиопредавател |
| политех. | multiplex transmitter | многоканален радиопредавател |
| политех. | non-directional beacon | ненасочен радиофар |
| non-emergency | неавариен | |
| политех. | omnidirectional transmitter | многопосочен микрофон |
| политех. | omnidirectional transmitter | ненасочен микрофон |
| политех. | oscillating beacon | фар с проблясъци |
| политех. | parachute beacon | парашутен фар |
| политех. | perch beacon | ориентир |
| тлв. | picture transmitter | видео предавател |
| политех. | picture transmitter | фототелеграфен предавател |
| политех. | pneumatic transmitter | пневматичен датчик |
| кораб. | pole beacon | ориентир |
| политех. | portable beacon | преносим фар |
| политех. | portable transmitter | портативен радиопредавател |
| политех. | pressure transmitter | датчик за налягане |
| политех. | pressure transmitter | мултипликатор |
| политех. | pulse transmitter | импулсен предавател |
| политех. | pulse-type radio beacon | импулсен радиофар |
| политех. | racon radar beacon | радиолокационна уредба за опознаване принадлежността на самолет |
| политех. | radar approach beacon | радиолокационен фар за приземяване |
| политех. | radar beacon | радиолокационен фар |
| политех. | radar homing beacon | радиолокационен фар за извеждане в зададена точка |
| политех. | radar transmitter | радиолокационен предавател |
| политех. | radio beacon | радиофар |
| политех. | radio beacon | радиомаяк |
| политех. | radio range beacon | курсов фар |
| политех. | radio transmitter | радиопредавател |
| политех. | radio-beacon receiver | приемник за радиофар |
| политех. | radio-beacon system | система от съвместно работещи радиофарове |
| политех. | range beacon | радиофар |
| политех. | receiver-transmitter | приемо-предавател |
| политех. | receiver-transmitter | трансивер |
| политех. | recovery beacon | авариен фар |
| политех. | relay transmitter | радиорелеен предавател |
| политех. | remote transmitter | дистанционен датчик |
| политех. | repeater transmitter | ретранслаторен предавател |
| политех. | rescue beacon | аварийно-спасителен фар |
| политех. | responder beacon | отговарящ фар |
| политех. | rotating beacon | въртящ се фар |
| политех. | selsyn transmitter | селсин-датчик |
| политех. | single-sideband transmitter | еднолентов радиопредавател, радиопредавател с една странична лента |
| разг. | small emergency center | пироговче |
| разг. | small emergency centre | пироговче |
| разг. | small emergency hospital | пироговче |
| тлв. | sound transmitter | предавател на звуковия съпровод |
| политех. | spark radio transmitter | искров радиопредавател |
| политех. | splasher beacon | пробляскващ светлинен фар |
| политех. | suppressed-carrier transmitter | радиопредавател с потисната носеща честота |
| политех. | surveying floating beacon | хидрографски знак |
| политех. | synchro transmitter | селсин датчик |
| политех. | synchro transmitter | селсин-датчик |
| политех. | talking beacon | радиофар със звуков сигнал |
| политех. | telegraph transmitter | телеграфен предавател |
| политех. | telephone transmitter | телефонна капсула |
| политех. | television picture transmitter | предавател на телевизионно изображение |
| политех. | television transmitter | телевизионен предавател |
| политех. | temperature transmitter | датчик за температура |
| политех. | torque transmitter | устройство за предаване на въртящ момент |
| transmitter | предавател, уред/човек, предаващ/изпращащ сьобщения, сигнали и пр | |
| transmitter | радиопредавател, микрофон | |
| елн. | transmitter | трансмитер |
| биол. | transmitter | медиатор |
| политех. | transmitter | преносител, датчик, преобразувател, трансмитер, микрофон, изходен елемент |
| политех. | transmitter amplifier | усилвател на предаван сигнал |
| политех. | transmitter damping | затихване на предавател |
| политех. | transmitter housing | микрофонен кожух |
| политех. | transmitter noise | микрофонен шум |