политех. | absorption edge | граница на поглъщане |
политех. | abutment joint | челно съединение |
политех. | abutting joint | челно съединение |
политех. | adhesive joint | лепено съединение |
политех. | adhesive-bonded joint | лепено съединение |
политех. | air-tight joint | газонепроницаемо съединение |
angle joint | ъглово съединение | |
политех. | angle joint | ъглова муфа, ъглов шарнир |
мед. | ankle joint | глезенна става |
политех. | articulated joint | кардан |
политех. | articulated joint | шарнирно съединение |
политех. | asymmetric joint | асиметрично съединение |
политех. | ball joint | сферичен шарнир |
политех. | ball-and-socket joint | сферично шарнирно съединение |
политех. | ball-and-socket joint vice | шарнирно менгеме |
политех. | ball-and-socket joint vise | шарнирно менгеме |
мин. | basset edge | излаз на пласт |
политех. | basset edge | неработен борт на открит рудник |
политех. | bayonet joint | байонетно съединение |
политех. | beaded edge | удебелен край |
политех. | beaded edge | подгънат край, тесен фланец |
политех. | bearing edge | носещ край |
политех. | bearing edge | острие на призматична опора |
политех. | bell-and-spigot joint | тръбно чашкообразно съединение с препокриване |
политех. | belt joint | ремъчно съединение |
политех. | bevel edge | фаска |
политех. | bevel edge | скосен край |
политех. | beveled edge | скосен край |
политех. | beveled edge | фаска |
политех. | bevelled joint | съединение със скосени краища |
политех. | blade edge | ръб на работна лопатка |
тех. | blind joint | заглушка |
политех. | blown joint | спойка с помощта на поялна лампа |
политех. | bolt joint | болтово съединение |
политех. | bolted joint | болтово съединение |
политех. | book-edge trimming | обрязване на книжно тяло |
политех. | box joint | съединение с муфа |
политех. | branch joint | муфа с разклонения |
политех. | brazed joint | съединение, споено с твърд припой |
политех. | brick joint | нож за фугиране |
ел. | bridge joint | мостова схема |
политех. | bridge joint | съединение по мостова схема |
политех. | bridge joint | челно съединение с планка |
политех. | built-in edge | запънат край |
политех. | built-up edge | наслойка |
политех. | butt-joint | съдинявам челно |
политех. | butt-joint | челно съединение |
политех. | cable joint | съединител за въжета |
изч. | card leading edge | водеш край на перфокарта |
изч. | card trailing edge | заден край на перфокарта |
политех. | cardan joint | сферично шарнирно съединение |
политех. | cash joint | загладен шев |
политех. | caulked joint | зачеканено съединение |
политех. | cemented joint | лепено съединение |
политех. | chain joint | съединително звено на верига |
политех. | chamfer edge | скосен ръб |
политех. | chamfer red joint | съединение със скосени краища |
политех. | chamfered edge | скосен ръб |
политех. | chisel edge | напречен ръб |
политех. | choke joint | дроселно съединение |
политех. | clasp joint | съединение със скоба |
политех. | close joint | съединение без междина |
политех. | closed butt joint | челно съединение без междина |
политех. | closed joint | съединение без междина |
стр. | cog-joint | връзка със зъбци |
политех. | compensating-socket joint | съединение с плъзгаща муфа |
политех. | compensation joint | компенсационен шев |
политех. | compensation joint | температурна фуга |
политех. | composite joint | комбинирано съединение |
политех. | concealed joint | скрит шев |
политех. | conduit joint | съединение на тръбопроводи |
политех. | construction joint | конструктивно съединение |
политех. | contact joint | челно снаждане |
политех. | contraction joint | компенсационен шев |
политех. | contraction joint | температурна фуга |
политех. | coped joint | покрито съединение |
политех. | corner joint | ъглово съединение |
политех. | cotter joint | клиново съединение |
политех. | crown joint | шев на горната част на свод |
политех. | crown joint | шев в ключа |
политех. | cruciform joint | кръстообразно съединение |
политех. | crystal edge | ръб на кристал |
политех. | cube-on-edge texture | реброва текстура |
политех. | curb joint | фуга на бордюрни камъни |
тех. | cutting edge | режещ ръб |
прен. | cutting edge | най-нов, иновативен |
политех. | cutting-edge side rake | преден ъгъл |
политех. | dead joint | глухо съединение |
политех. | dead joint | неразглобяемо съединение |
политех. | detachable joint | разглобяемо съединение |
политех. | digging edge | режещ ръб |
изч. | document reference edge | водеща страна на документ |
политех. | double rivet joint | двуредна нитова връзка |
политех. | double-bevel joint | съединение с к-образно скосяване |
политех. | double-lap joint | съединение с двойно препокриване |
политех. | double-row rivet joint | двуредна нитова връзка |
политех. | double-strap butt joint | челно съединение с две планки |
политех. | double-strap joint | нитова връзка с две планки |
политех. | double-universal joint | двоен шарнир |
политех. | double-universal joint | двоен кардан |
политех. | double-vee edge | двойно скосен край |
политех. | dovetail joint | съединение лястовича опашка |
политех. | dowel joint | сглобка на шип |
политех. | dry joint | студена спойка |
политех. | duct-edge shield | входна втулка в кабелен канал |
политех. | dummy joint | лъжлив шев |
edge | рез | |
edge | краев | |
edge | ) on EDGE изострен (за нерви), настръхнал, нервен | |
edge | ръбен | |
edge | краеви | |
edge | точа, наточвам, изострям, наострям | |
edge | ръб | |
edge | острие | |
edge | окантовам | |
edge | заграждам, ограждам, минавам/раста край | |
edge | острота, въздействие, ефект, проницателност | |
политех. | edge | заострям |
политех. | edge | режещ ръб |
мед. | edge | лимб |
политех. | edge absorption | краево поглъщане |
политех. | edge acuity | острота на контурите |
политех. | edge angle | ъгъл на клин |
стр. | edge beam | рандбалка |
политех. | edge cam | дискова гърбица |
политех. | edge dislocation | линейна дислокация |
тлв. | edge flare | отблясък по-края на изображението |
политех. | edge fog | затъмнение в краищата |
политех. | edge interference | зацепване по ръба |
политех. | edge joint weld | бортов заваръчен шев |
политех. | edge of pavement | ръб на пътна настилка |
политех. | edge of polyhedron | ръб на полиедър |
политех. | edge of rim | реборд |
политех. | edge of saturation | граница на насищане |
политех. | edge preparation | подготовка на краища |
политех. | edge runner | ротор на колерганг |
ел. | edge steepness | стръмност на фронта |
политех. | edge steepness | челна стръмност |
политех. | edge stress | напрежение по контур |
политех. | edge tool | секач |
маш. | edge tracer | контурно следящо устройство |
изч. | edge triggering | импулсно задействуване |
политех. | edge welding | бортово заваряване |
мет. | edge-runner mill | колерганг |
политех. | edge-runner mixer | колерганг |
политех. | edge-triggered flip-flop | преобръщащ се по време на фронта тригер |
политех. | elbow joint | ъглово съединение |
политех. | end cutting edge | спомагателен режещ ръб |
политех. | entering edge | преден ръб |
политех. | erection joint | монтажно съединение |
тех. | expansion joint | дилатационна фуга |
политех. | expansion joint | температурна фуга |
политех. | expansion joint | компенсационен шев |
политех. | eye joint | шарнирно съединение |
политех. | faucet joint | сферично шарнирно съединение |
политех. | feather-edge brick | профилна тухла |
политех. | feather-edge file | пила с остри ръбове |
политех. | feather-edge file | ножова пила |
политех. | field joint | монтажен шев |
политех. | fillet joint | ъглово заваръчно съединение |
израз. | fine edge | острие |
политех. | firm-joint dividers | пергел без хлабина в шарнира |
политех. | fish joint | релсово челно съединение с планка |
политех. | fixed edge | запънат край |
политех. | fixed joint | твърдо съединение |
политех. | flange joint | фланцово съединение |
политех. | flanged butt joint | челно съединение с подгънати краища |
политех. | flanged edge | подгънат ръб |
политех. | flanged edge | подгъв |
политех. | flanged joint | фланцово съединение |
политех. | flexible joint | подвижно съединение |
политех. | flush joint | загладен шев |
политех. | flush joint | съединение без усилвания |
политех. | folded-over joint | съединение чрез подгъване |
политех. | fork joint | вилкообразно съединение |
политех. | free edge | свободен край |
политех. | front cutting edge | спомагателен режещ ръб |
политех. | front cutting-edge clearance angle | спомагателен заден ъгъл |
политех. | front cutting-edge side rake | спомагателен преден ъгъл |
политех. | girth joint | пояс на ферма |
политех. | give clearence to the cutting edge | затиловам |
политех. | globe joint | сферичен шарнир |
мин. | goaf edge | граница на обрушено пространство |
политех. | gob edge | линия на обрушване |
политех. | ground joint | шлифован шев |
изч. | guide edge | направляващ край |
мед. | half-joint | амфиартроза |
политех. | high angle joint | кардан, допускаш голям ъгъл между валовете |
политех. | hinge joint | шарнирно съединение |
политех. | hinge joint | панта |
анат. | hip joint | тазобедрена става |
политех. | inclined joint | наклонено т-образно съединение |
политех. | insulating joint | електрически изолираща муфа |
integral joint | монолитно съединение | |
анат. | interphalangeal joint | интерфалангеална става |
политех. | jet edge | граница на струя |
политех. | joggled-lap joint | съединение с огъване и препокриване |
joint | част от нещо сглобяемо, коляно | |
joint | разделям на части, разчленявам, разделям при ставите |