| политех. | abrasive-flow machining | струйно-абразивна обработка |
| политех. | accident-free | безавариен |
| политех. | accidents-free | безавариен |
| политех. | acid bessemer steel | кисела бесемерова стомана |
| политех. | acid-resistant steel | киселиноустойчива стомана |
| политех. | acids-free | свободен от киселина |
| политех. | air-free | обезвъздушен |
| политех. | air-free | разреден |
| политех. | air-hardened steel | самозакаляваща се стомана |
| политех. | air-hardening steel | самозакаляваща се стомана |
| политех. | alkali-free | несъдържащ алкалнодействащи вещества |
| политех. | all-steel | изцяло от стомана |
| политех. | all-steel vice | стоманено менгеме |
| политех. | all-steel vise | стоманено менгеме |
| мет. | alloy steel | легирана стомана |
| мет. | alloy-free | нелегиран |
| политех. | alloyed steel | легирана стомана |
| политех. | alumetized steel | алитирана стомана |
| политех. | aluminized steel | алитирана стомана |
| тех. | asbestos-free | безазбестов |
| политех. | ash-free | несъдържащ пепел |
| политех. | ash-free fuel | безпепелно гориво |
| политех. | asphalt-free oil | деасфалтирано масло |
| политех. | austenitic manganese steel | аустенитна манганова стомана |
| политех. | austenitic steel | аустенитна стомана |
| политех. | automatic steel | автоматна стомана |
| политех. | bacteria free | пречистен от бактерии |
| стр. | balanced steel ratio | уравновесен процент на армировката |
| политех. | band saw steel | стомана за банцигоба лента |
| политех. | bar steel | прътова стомана |
| мет. | basic Bessemer steel | томасова стомана |
| мет. | basic converter steel | томасова стомана |
| политех. | basic open-hearth steel | основна мартенова стомана |
| мет. | basic steel | томасова стомана |
| политех. | basic steel | основна томасова стомана |
| мет. | bessemer steel | конверторна стомана, бесемерова стомана |
| политех. | bloom steel | стомана на блуми |
| политех. | bloom steel | блокова заготовка |
| политех. | blowing in free space | свободно раздуване |
| политех. | blue steel | оксидирана стомана с тъмносин цвят |
| политех. | boiler steel | котелна стомана |
| политех. | bright steel | калибрована стомана |
| политех. | bright-drawn steel | чистоизтеглена стомана |
| политех. | bright-finished steel | полирана стомана |
| политех. | bug-free | бездефектен |
| политех. | burnt steel | прегрята стомана |
| политех. | calorized steel | алитирана стомана |
| стр. | cam steel bar | кобилица |
| политех. | cam-and-roller-type free wheel | ролков съединител за свободен ход |
| политех. | cantilever steel dam | стоманена язовирна стена с контрафорсни ферми |
| политех. | capped steel | полууспокоена стомана |
| мет. | carbon steel | въглеродна стомана |
| политех. | carbon-free | несъдържащ въглерод |
| политех. | carbon-tool steel | инструментална въглеродна стомана |
| хим. | carbonate-free | безкарбонатен |
| политех. | carburized steel | цементована стомана |
| политех. | case steel | цементируема стомана |
| политех. | case-hardened steel | цементована стомана |
| мет. | cast steel | лята стомана, стомана за отливки |
| политех. | cast steel | лята стомана |
| политех. | cast steel | стоманени отливки |
| мет. | casting steel | лята стомана, стомана за отливки |
| политех. | cement steel | цементована стомана |
| политех. | cemented steel | цементована стомана |
| политех. | chilled steel | закалена стомана |
| политех. | chisel tool steel | стомана за секачи |
| хим. | chlorine-free | безхлорен |
| политех. | chrome steel | хромова стомана |
| политех. | chrome-manganese steel | хром-манганова стомана |
| политех. | chrome-nickel steel | хром-никелова стомана |
| политех. | chrome-tungsten steel | хром-волфрамова стомана |
| политех. | chrome-vanadium steel | хром-ванадиева стомана |
| политех. | chromium steel | хромова стомана |
| политех. | clad steel | плакирана стомана |
| политех. | cnc machining | обработване на машина с система за цифровопрограмно управление |
| политех. | cobalt steel | кобалтова стомана |
| политех. | cold-drawn steel | студено изтеглена стомана |
| политех. | cold-rolled steel | студеновалцована стомана |
| политех. | cold-shaping steel | студенодеформируема стомана |
| политех. | cold-short steel | стомана, крехка при ниска температура |
| политех. | cold-working die steel | стомана за направа на щампи |
| collision-free | безударен | |
| политех. | commercial steel | обикновена въглеродна стомана |
| политех. | complex alloyed steel | сложнолегирана стомана |
| conflict-free | безконфликтен | |
| политех. | constructional steel | конструкционна стомана |
| contact-free | безконтактен | |
| политех. | contour machining | копирна обработка |
| политех. | controlled rimming steel | полууспокоена стомана |
| политех. | converted steel | цементована стомана |
| мет. | converter steel | конверторна стомана, бесемерова стомана |
| политех. | converter steel | конверторна стомана |
| политех. | corrosion-resistant steel | корозионноустойчива стомана |
| политех. | corrugated steel | вълниста стомана |
| политех. | crack-free | без пукнатини |
| политех. | creep-resistant steel | стомана, устойчива на пълзене |
| политех. | crucible steel | тигелна стомана |
| политех. | crude steel | нерафинирана стомана |
| политех. | cryogenic steel | стомана за много ниски температури |
| политех. | dazzle-free | незаслепяващ |
| политех. | dead steel | успокоена стомана |
| политех. | dead steel | стомана, неподдаваща се на термична обработка |
| политех. | dead-draw steel | закалена стомана, подложена на високотемпературно отвръщане |
| политех. | dead-drawn steel | закалена стомана, подложена на високотемпературно отвръщане |
| политех. | dead-hard steel | стомана с висока твърдост |
| политех. | dead-melted steel | напълно дезоксидирана стомана |
| политех. | dead-mild steel | мека стомана |
| политех. | dead-soft steel | мека стомана |
| политех. | deep-drawing steel | стомана за дълбоко изтегляне |
| defect-free | бездефектен | |
| стат. | density-free | непараметричен |
| политех. | direct-strutted steel dam | стоманена язовирна стена с полегати контрафорси |
| стат. | distribution-free | непараметричен |
| политех. | distribution-free statistic | непараметрична статистика |
| политех. | doctor blade steel | стомана за хирургически инструменти |
| политех. | double-refined steel | двойно рафинирана стомана |
| политех. | drift-free amplifier | усилвател без дрейф |
| политех. | drill steel | стомана за свредла |
| политех. | drill steel | сондажна стомана |
| политех. | duplex steel | дуплекс-стомана |
| dust-free | незапрашен | |
| dust-free | безпрахов | |
| политех. | dust-free | обезпрашен |
| политех. | earth-free | незаземен |
| ел. | earth-free situation | обстановка, изключваща електрически удар към земята |
| мет. | electric furnace steel | електростомана |
| мет. | electric steel | електростомана |
| политех. | electric-spark machining | електроискрова механична обработка |
| политех. | electrical-discharge machining | електроискрова механична обработка |
| политех. | electrochemical machining | електрохимична механична обработка |
| политех. | electroerosion machining | електроерозионна обработка |
| политех. | electron-beam machining | електроннолъчева обработка |
| политех. | electrooptic machining | електрооптична механична обработка |
| политех. | entrance-exit free level signal box | маршрутна централизация със свободни ръчки от типа 'вход-изход' |
| политех. | eutectoid steel | евтектоидна стомана |
| политех. | extra-high tensile steel | стомана със свръхвисока якост |
| политех. | extra-low carbon steel | стомана с особено ниско въглеродно съдържание |
| политех. | extra-soft steel | мека стомана |
| failure-free | безотказен | |
| тех. | failure-free | отказоустойчив |
| политех. | failure-free operation | безотказна работа |
| политех. | fat-free | обезмаслен |
| политех. | ferritic steel | феритна стомана |
| политех. | fiery steel | прегрята стомана с едрозърнест лом |
| политех. | figured steel | профилна стомана |
| политех. | fine-grained steel | дребнозърнеста стомана |
| политех. | finish machining | окончателна механична обработка |
| политех. | finishing machining | окончателна механична обработка |
| политех. | fire-box steel | стомана за пещи |
| политех. | flanged steel | стомана, огъваща се на студено до остър ъгъл |
| политех. | flanged steel | стомана за котелни дъна |
| политех. | flash-free | без мустаци |
| политех. | flat-rolled steel | плоска валцована стомана |
| flaw-free | бездефектен | |
| flint and steel | огнило | |
| политех. | forge steel | кована стомана |
| политех. | forge steel | стоманена изковка |
| политех. | forged steel | стоманена изковка |
| политех. | forged steel | кована стомана |
| политех. | forged-steel ball | кована стоманена топка |
| политех. | forging steel | ковка стомана |
| free | свободно, волно | |
| free | щедър, изобилен | |
| free | безплатно | |
| free | свободен, независим, волен, незает | |
| free | безплатен | |
| free | свободен, непринуден | |
| free | свободен, неприкрепен | |
| free | незакрепен | |
| free | разпуснат | |
| геол. | free | безнапорен |
| мех. | free | незапънат |
| хим. | free acid | сбободна киселина |
| ак. | free admittance | пълна проводимост при свободен изход |
| политех. | free admittance | податливост на закрепен образец |
| политех. | free air | атмосферен въздух |
| политех. | free air vent | свободен изход |
| политех. | free alternation | свободни трептения |
| политех. | free atom | свободен атом |
| политех. | free bacteria | пречистен от бактерии |
| политех. | free balloon | неуправляем аеротат |
| политех. | free beam | проста греда |
| политех. | free beam | свободно лежаща греда |
| политех. | free bearing | подвижна опора |
| пласт. | free blowing | свободно раздуване |
| политех. | free carbon | свободен въглерод |
| политех. | free carrier absorption | поглъщане на свободни носители |
| политех. | free concentration | равновесна концентрация |
| политех. | free convection | естествена конвекция |
| ик. | free cover | складов остатък |
| политех. | free distance | хлабина |
| политех. | free distance | междина |
| политех. | free edge | свободен край |
| политех. | free electricity | свободно електричество |
| политех. | free electron | свободен електрон |
| политех. | free energy | свободна енергия |
| политех. | free fit | ходова сглобка |
| политех. | free fit | втори клас на точност за резба |
| политех. | free flame | открит пламък |
| политех. | free flight | неуправляем полет |