политех. | accumulator battery | акумулаторна батерия |
политех. | after firing | експлозия в шумозаглушител |
политех. | air-cell battery | батерия от елементи с въздушен деполяризатор |
ав. | airborne battery | бордова батерия |
политех. | alkaline battery | алкална батерия |
рад. | anode battery | анодна батерия |
воен. | antiaircraft battery | зенитна батарея |
политех. | assembled battery | суха батерия |
политех. | atomic battery | атомна батерия |
политех. | automatic firing | автоматично огнище |
рад. | b battery | анодна батерия |
политех. | back firing | обратен удар |
двиг. | back firing | възпламеняване на газове в карбуратор |
ел. | bad shot | ненапълно синхронизирано включване |
политех. | balancing battery | изравняваща батерия |
политех. | banked battery | батерия за захранване на няколко вериги |
политех. | banked battery | батерия от паралелно съединени елементи |
мат. | battery | комбинация от няколко критерия |
елн. | battery | батерия |
прав. | battery | нанасяне на побои/обида чрез действие |
текст. | battery | склад за запасни шпули |
воен. | battery | батарея |
battery | комплект от пособия (кухненски и пр.) | |
хим. | battery acid | акумулаторна киселина |
тлф. | battery alarms | сигнал за спадане напрежението на батерия |
политех. | battery bell | звънец с батерия |
политех. | battery box | батериен шкаф |
политех. | battery bus | шина на акумулаторна батерия |
авто. | battery car | електромобил |
геол. | battery cartridge | гилза за батерия |
политех. | battery cell | елемент от батерия |
политех. | battery container | контейнер за акумулаторна батерия |
ел. | battery crrarger | зареждащ агрегат |
политех. | battery cupboard | сандък за акумулаторна батерия |
политех. | battery gauge | джобен галванометър |
политех. | battery ignition | акумулаторно запалване |
политех. | battery jar | акумулаторна кутия |
политех. | battery locomotive | акумулаторен локомотив |
политех. | battery manganese | манганов двуокис |
политех. | battery meter | амперчасов електрометър за измерване на акумулаторна батерия |
политех. | battery mud | утайка в акумулаторни клетки |
политех. | battery plug | тапа за акумулаторен елемент |
политех. | battery power supply | акумулаторно захранване |
политех. | battery receiver | батериен приемник |
политех. | battery spot welder | акумулаторна машина за точково заваряване |
мин. | battery stull | органен крепеж |
тлф. | battery supply loss | загуби от отслабване на тока в захранването на микрофон |
политех. | battery switch | батериен комутатор |
политех. | battery terminal | клеми на батерия |
политех. | battery traction | акумулаторна тяга |
политех. | battery triode | батериен триод |
авто. | battery vehicle | електромобил |
политех. | battery-cell plug | тапа за акумулаторен елемент |
политех. | battery-charging booster | бустер за зареждане на акумулаторни батерии |
политех. | battery-driven | задвижван от акумулаторна батерия |
авто. | battery-driven vehicle | електромобил |
политех. | battery-driven vehicle | електромобил, електрокар |
политех. | battery-driven vehicle | акумулаторен автомобил |
политех. | battery-operated | задвижван от акумулаторна батерия |
политех. | battery-supply circuit | батерийно захранена верига |
политех. | battery-terminal clip | клема на акумолатор |
политех. | blank firing | халосна стрелба |
политех. | blind firing | стрелба по невидима цел |
политех. | bottle battery | батерия от наливни елементи |
леяр. | buck-shot | чугун на зърна в шлаката |
политех. | buffer battery | буферна батерия |
рад. | c battery | решетъчна батерия |
тлф. | calling battery | повиквателна батерия |
кино. | canted shot | снимка под наклон |
ел.-мед. | cautery battery | батерия за каутеризация |
политех. | central-battery telephone | телефон в система с централна батерия |
мин. | check battery | предпазна преграда в долния край на наклонена минна изработка |
кино. | close shot | едър план |
политех. | closed-circuit battery | батерия с продължително действие |
политех. | coal firing | горене на каменни въглища |
политех. | compact battery | миниатюрна суха батерия |
политех. | control battery | батерия за управление |
политех. | control-grid battery | батерия за решетъчна поляризация |
политех. | diffusion battery | дифузионна батерия |
политех. | direct firing | непосредствено изгаряне |
политех. | double-shot moulding | двустранно леене под налягане |
политех. | dry battery | суха батерия |
политех. | dummy firing | стрелба с учебни снаряди |
политех. | dynamo battery ignition | акумулаторно запалване |
политех. | electric battery | електрическа батерия |
политех. | electric firing | електрическо взривяване |
политех. | emergency battery | батерия за аварийно захранване |
политех. | engine firing | пускане в ход на двигател |
политех. | fast firing | скорострелност |
политех. | feather shot | зърнест метал |
рад. | filament battery | батерия за отопление |
firing | гориво, топливо, огрев | |
firing | запалване | |
firing | дамгосване | |
firing | отопление | |
firing | стрелба, стреляне | |
минер. | firing | запалване на фитил |
мин. | firing | взривяване |
политех. | firing | отопляване, разгаряне, изпичане |
политех. | firing | изпичащ |
политех. | firing | обгарящ |
политех. | firing | изгаряне |
firing | печене (на тухли и пр.) | |
firing | палене (на печка и пр.) | |
воен. | firing angle | хоризонтален мерен ъгъл |
политех. | firing capability | темп на |
воен. | firing capability | плътност на огъня |
политех. | firing chamber | горивна камера |
политех. | firing circuit | запалителна верига |
политех. | firing command | команда за пускане |
мин. | firing costs | разходи за взривни работи |
политех. | firing duration | продължителност на работа |
политех. | firing field | полигон |
политех. | firing field | стрелбище |
политех. | firing gear | ударен механизъм |
воен. | firing ground | стрелбище, полигон |
политех. | firing order | последователност на запалване |
мин. | firing pattern | схема на взривяване на дупки |
политех. | firing potential | потенциал на запалване |
политех. | firing pulse | запалващ импулс |
политех. | firing range | интервал на изпичане |
политех. | firing rate | интензивност на горене |
политех. | firing rate | разход на гориво |
политех. | firing sequence | последователност на запалване |
политех. | firing shrinkage | свиване при изпичане |
политех. | firing stroke | работен ход |
политех. | firing system | горивно устройство |
политех. | firing temperature | температура на възпламеняване |
политех. | firing temperature | температура на изпичане |
политех. | flashlight battery | батерия за джобно фенерче |
политех. | floating battery | буферна батерия |
кино. | follow shot | съпровождане на обект с камера |
политех. | galvanic battery | батерия от галванични елементи |
рад. | grid battery | решетъчна батерия |
политех. | hand firing | ръчно обслужване на огнище |
политех. | heater battery | батерия за джобно фенерче |
мин. | hole firing | взривяване на взривна дупка |
политех. | indirect firing | косвено нагряване |
injection shot | отливка, отлята под налягане | |
политех. | intermittent firing | периодично подаване на гориво |
политех. | iron storage battery | желязно-никелов акумулатор |
политех. | lead battery | оловен акумулотор |
политех. | lead-battery metal | оловна сплав за решетка на акумулатори |
политех. | lead-cadmium battery | оловно-кадмиева батерия |
тлф. | local battery | локална батерия |
политех. | local-battery circuit | верига с местна батерия |
политех. | local-battery telephone set | телефонен апарат с местна батерия |
кино. | long shot | далечен план |
политех. | magnetic battery | сложен магнит |
тлф. | main-battery circuit | верига на главната батерия |
политех. | main-battery circuit | линейна верига |
тлг. | marking battery | работна батерия |
тлф. | microphone battery | микрофонна батерия |
воен. | missile battery | ракетна батарея |
воен. | missile-firing battery | ракетна батарея |
политех. | missile-firing installation | устройство за изстрелване на ракетни снаряди |
политех. | moulded per shot weight | доза на шприцоване |
политех. | nickel shot | никел на зърна |
политех. | nickel-cadmium battery | никел-кадмиева батерия |
политех. | nuclear battery | атомна батерия |
one-shot | пооперационен | |
политех. | one-shot lubricating system | система за централно мазане |
политех. | one-shot multivibrator | чакащ мултивибратор |
политех. | open circuit battery | батерия за повторно кратковременна работа |
политех. | organic electrolyte battery | батерия с ограничен електролит |
политех. | oven battery | пещна батерия |
политех. | oven battery | коксова батерия |
политех. | overfeed firing | долно горене |
политех. | plate battery | анодна батерия |
политех. | plunge battery | батерия с повдигащи се електроди |
политех. | portable battery | преносима батерия |
политех. | primary battery | батерия от галванични елементи |
политех. | quick-firing | скорострелен |
политех. | quick-firing gun | скорострелно оръдие |
rifle-shot | пушечен изстрел | |
тлф. | ringing battery | повиквателна батерия |
воен. | rocket battery | батарея с ракетни снаряди |
политех. | rocket firing | изстрелване на ракета |
политех. | run-down battery | изтощена батерия |
комп. | screen shot | скрийншот |
комп. | screen-shot | скрийншот |
политех. | short shot | недозаливане при леене под налягане |
shot | хвърляне на мрежа, хвърлени мрежи (при морски риболов) | |
shot | шут, удар | |
shot | стрелец | |
shot | хаплива забележка | |
shot | шанжан (за плат) | |
shot | снимка, кадър | |
shot | опит/предположение | |
shot | изстрел, изстрелване, стрелба | |
геол. | shot | включение |
текст. | shot | главичарка |
минер. | shot | взривна дупка, заряд, впръскване (в скала, руда) |
кул. | shot | шот |
тех. | shot | шпур |
мет. | shot | сачма |
мет. | shot | дробинка |
мет. | shot | сачма, дробинка |
воен. | shot | рапорт в артилерията за даден изстрел |
разг. | shot | инжекция |