| политех. | actinide ion | актиниден йон |
| политех. | amphoteric ion | амфотерен йон |
| политех. | antimonyl ion | антимонилов йон |
| политех. | argentic ion | аргенти йон |
| политех. | atmospheric ion | атмосферен йон |
| политех. | atomic ion | атомарен йон |
| политех. | bending yield point | граница на провлачване при огъване |
| политех. | bismuthyl ion | бисмутилов йон |
| политех. | bromate ion | броматен йон |
| политех. | bromide ion | бромиден йон |
| политех. | bromite ion | бромитен йон |
| политех. | carbonium ion | карбониев йон |
| политех. | carboxylate ion | карбоксилен йон |
| политех. | central ion | централен йон |
| политех. | cerie ion | цери йон |
| политех. | chalconide ion | халкогениден йон |
| политех. | chlorate ion | хлоратен йон |
| политех. | chloride ion | хлориден йон |
| политех. | chlorite ion | хлоритен йон |
| политех. | chromic ion | хроми йон |
| обог. | coal yield | добив на въглищен концентрат |
| политех. | complex ion | комплексен йон |
| политех. | compressive-yield point | граница на провлачане при натиск |
| политех. | computation of yield | определяне количеството на продукция |
| хим. | counter ion | противойон |
| ядр. | counter yield | ефективност на брояч |
| ядр. | counting yield | ефективност на броене |
| политех. | cupric ion | купри йон |
| политех. | current yield | токов добив |
| политех. | cyanide ion | цианиден йон |
| политех. | dioxo ion | диоксойон |
| политех. | dioxygenyl ion | катион на молекулен кислород |
| политех. | distillation yield | добив при дестилиране |
| политех. | doubly-charged ion | двойно натоварен йон |
| ен. | energy yield | енергодобив |
| политех. | equated ion | акватиран йон |
| политех. | excited ion | възбуден йон |
| политех. | ferric ion | фери йон |
| политех. | field ion emission | студена йонна емисия |
| политех. | Field ion microscope | йонен микроскоп |
| ядр. | fission yield | добив на продукти на деленето |
| ядр. | fission-product yield | добив на продукти на деленето |
| политех. | fluoride ion | флуориден йон |
| политех. | halate ion | халогенатен йон |
| политех. | halide ion | халогениден йон |
| политех. | halite ion | халогенитен йон |
| политех. | hidrazinium ion | хидразинов йон |
| фин. | high-yield | високодоходен |
| с. с. | high-yield | високодобивен |
| политех. | hydride ion | хидриден йон |
| политех. | hydrobromite ion | хипобромитен йон |
| политех. | hydrochlorite ion | хипохлоритен йон |
| политех. | hydrogen ion | водороден йон |
| политех. | hydronium ion | оксиниев йон |
| хим. | hydronium ion | хидроксониев йон |
| политех. | hydroxo ion | хидроксойон |
| политех. | hydroxyl ion | хидроксилен йон |
| ядр. | independent fission yield | непосредствен добив от продуктите на делене |
| хим. | inter-ion space | междуйонно разстояние |
| хим. | iodide ion | йодиден йон |
| хим. | iodosyl ion | йодозилен йон |
| хим. | ion | йон |
| гр. мит. | ion | Ион |
| политех. | ion avalanche | йонна лавина |
| политех. | ion beam | йонен сноп |
| политех. | ion beam | йонен лъч |
| политех. | ion charge | йонен товар |
| политех. | ion charge | йонен заряд |
| политех. | ion concentration | йонна концентрация |
| политех. | ion current | йонен ток |
| политех. | ion density | йонна плътност |
| политех. | ion diode | газонапълнен диод |
| политех. | ion emission | йонна емисия |
| политех. | ion exchange | йонен обмен |
| хим. | ion exchanger | йонит |
| хим. | ion exchanger | йонообменител |
| политех. | ion flow | йонен поток |
| политех. | ion gas laser | йонен лазер |
| политех. | ion gun | йонно оръдие |
| политех. | ion gun | йонен прожектор |
| политех. | ion implantation | йонна имплантация |
| политех. | ion laser | йонен лазер |
| политех. | ion limit | граница на кондензиране върху йони |
| политех. | ion meter | йонизационен манометър |
| политех. | ion microprojector | йонен микропрожектор |
| политех. | ion pair | йонна двойка |
| политех. | ion plasma | йонна плазма |
| политех. | ion product | йонно произведение |
| политех. | ion projector | йонен проектор |
| хим. | ion radical | йон-радикал |
| политех. | ion reaction | йонна реакция |
| политех. | ion sheath | йонна обвивка |
| физ. | ion source | йонизатор |
| политех. | ion spot | йонно петно |
| политех. | ion trajectory | йонна траектория |
| ion trap | йонен уловител | |
| хим. | ion-conducting | йонопроводим |
| ion-exchange | йонообменен | |
| хим. | ion-exchange | йонитен |
| политех. | ion-exchange chromatography | йонообменна хроматография |
| политех. | ion-exchange membrane | йоннообменна мембрана |
| политех. | ion-exchange resin | йонообменна смола |
| ion-exchanger | йонообменник | |
| хим. | ion-exchanger | йонитен |
| хим. | ion-selective | йонселективен |
| хим. | ion-soluble | йоноразтворим |
| политех. | isoelectronic ion | изоелектронен йон |
| политех. | lactinide ion | лактиниден йон |
| политех. | lyonium ion | лиониев йон |
| политех. | magnetic ion | магнитен йон |
| политех. | manganic ion | мангани йон |
| политех. | mercuric ion | меркури йон |
| политех. | metal ion | йон на метал |
| политех. | multiply-charged ion | многократно натоварен йон |
| ядр. | neutron yield | неутронен добив |
| политех. | nitrate ion | нитратен йон |
| политех. | nitronium ion | нитрониев йон |
| политех. | o-sect ion four-terminal network | о-образен четириполюсюник |
| политех. | oxo ion | оксойон |
| политех. | oxonium ion | оксониев йон |
| политех. | paramagnetic ion | парамагнитен йон |
| политех. | parent ion | изходен йон |
| политех. | perbromate ion | перброматен йон |
| политех. | perchlorate ion | перхлоратен йон |
| политех. | perhalate ion | перхалогенатен йон |
| политех. | permanganate ion | перманганатен йон |
| политех. | peroxide ion | пероксиден йон |
| политех. | phosphate ion | фосфатен йон |
| политех. | photochemical yield | фотохимичен добив |
| политех. | plumbic ion | плумби йон |
| ядр. | poisoning yield | добив на шлака |
| ядр. | primary fission yield | непосредствен добив на продукти на делене |
| политех. | primary ion | първичен йон |
| политех. | quantitative yield | количествен добив |
| политех. | quantum yield | квантов добив |
| политех. | reservoir yield | дебит на водохранилище |
| политех. | secondary ion | вторичен йон |
| политех. | singly-charged ion | еднонатоварен йон |
| политех. | superoxide ion | супероксиден йон |
| политех. | tensile-yield point | граница на провлачане при опън |
| политех. | thallic ion | тали йон |
| ядр. | thermal fission yield | добив при делене |
| политех. | thermonuclear yield | добив от термоядрена реакция |
| политех. | thiocyanate ion | тиоцианатен йон |
| мех. | time yield | гранично напрежение |
| политех. | tracer ion | индикаторен йон |
| политех. | trapped ion | заловен йон |
| политех. | trebly-charged ion | трайно натоварен йон |
| политех. | triazidocarbonium ion | триазидокарбониев йон |
| политех. | tricyanomethanide ion | трицианметаниден йон |
| политех. | triply-charged ion | тройно натоварен йон |
| политех. | upper yield stress | напрежение при горната граница на провлачане |
| политех. | vagabonding ion | блуждаещ йон |
| геол. | water yield | водоотдаване |
| yield | податливост, подуване, набъбване | |
| yield | реколта, родитба | |
| yield | води към | |
| yield | отстъпвам, правя отстъпка (to пред), съгласявам се (на нещо), приемам (съвет и пр.) | |
| yield | производство, продукция, добив | |
| yield | предавам (се), отстъпвам (to на), отказвам се от | |
| yield | печалба, доход | |
| yield | поддавам (се), не устоявам, не издържам, огъвам се (и прен.) | |
| yield | давам, нося, донасям, раждам, произвеждам (плод, реколта, доход и пр.) | |
| мат. | yield | дава |
| тех. | yield | провлачане |
| тех. | yield | огъвам, извивам, пружинирам |
| мех. | yield | поддавам |
| г. с. | yield class | бонитет |
| yield limit | граница на провлачане | |
| yield of well | дебит на кладенец | |
| мех. | yield point | граница на пластичност |
| мех. | yield point | граница на провлачане |
| мех. | yield ratio | отношение между граница на провлачане и якост |
| yield strain | деформация при напрежение, равно на границата на провлачане | |
| yield strength | граница на провлачане | |
| политех. | yield stress | напрежение при границата на провлачане |
| политех. | yield torque | усукващ момент, който съответствува на напрежението при границата на провлачане |
| политех. | yield value | гранично напрежение при провлачване |
| физ. | zwitter-ion | цвитерйон |
| политех. | zwitter-ion | амфотерен йон |