| ядр. | absorption of fission products | поглъщане на продукти на делене |
| политех. | active product | радиоактивен продукт |
| agro product | агропродукт | |
| политех. | assessment of product quality | оценяване качеството на продукцията |
| политех. | bending yield point | граница на провлачване при огъване |
| биол. | binary fission | двойно оплождане |
| политех. | bottom product | остатъчен продукт |
| политех. | by product | страничен продукт |
| политех. | by product | вторичен продукт |
| политех. | chain fission | верижна реакция на делене |
| обог. | coal yield | добив на въглищен концентрат |
| политех. | combustion product | продукт на горене |
| политех. | compressive-yield point | граница на провлачане при натиск |
| политех. | computation of yield | определяне количеството на продукция |
| ядр. | counter yield | ефективност на брояч |
| ядр. | counting yield | ефективност на броене |
| политех. | current yield | токов добив |
| политех. | decay product | продукт на разпадане |
| политех. | decomposition product | продукт от разлагане |
| политех. | dissociation product | продукт на дисоциация |
| политех. | distillation yield | добив при дестилиране |
| мат. | dot product | скаларно произведение |
| политех. | end product | краен продукт |
| ел. | energy product | произбедение на индукцията по максималната напрегнатост на магнитно поле |
| ен. | energy yield | енергодобив |
| политех. | fast fission | делене на бързи неутрони |
| политех. | fast-fission cross-section | сечение на деление на бързи неутрони |
| ядр. | fast-fission factor | коефициент на размножение на бързите неутрони |
| политех. | fast-neutron fission | делене на бързи неутрони |
| политех. | faulty product identifier | разпознаващо устройство за дефектна продукция |
| final product | краен продукт | |
| политех. | finished product | краен продукт |
| политех. | finished product | готово изделие |
| fission | цепене, разцепване, разпукване | |
| физ. | fission | разцепване/деление на атома |
| биол. | fission | безполово размножаване |
| астр. | fission | разделяне на двойки |
| ядр. | fission | делене |
| политех. | fission | деля се |
| политех. | fission | разцепвам се |
| политех. | fission | разпадане |
| ядр. | fission able material | делящо се вещество |
| политех. | fission able material | ядрено гориво |
| ядр. | fission asymmetry | асиметрия на ядреното делене |
| ядр. | fission balance | баланс на делене |
| политех. | fission capture | захващане с последващо деление |
| ядр. | fission chamber | делителна камера |
| политех. | fission cross-section | сечение на делението |
| ядр. | fission energy | енергия на деление |
| ядр. | fission factor | коефициент на размножаване |
| ядр. | fission fragment | парче на леене |
| политех. | fission isotope | изотоп-продукт на деление |
| политех. | fission neutron | неутрон от делене |
| политех. | fission poison | реакторна шлака |
| политех. | fission power | ядрена енергия |
| политех. | fission process | процес на делене |
| ядр. | fission product | продукт на делене |
| политех. | fission radiochemistry | радиохимия на продуктите на делене |
| ядр. | fission rate | интензивност на делене |
| ядр. | fission reaction | реакция на делене |
| политех. | fission spectrum | масов спектър на частиците от делене |
| ядр. | fission width | делителна широчина |
| ядр. | fission yield | добив на продукти на деленето |
| политех. | fission-produced isotope | изотоп-продукт на деление |
| политех. | fission-produced power | ядрена енергия |
| политех. | fission-product decay heat | топлина от разпадане на продукти на делене |
| политех. | fission-product family | верига продукти на деление |
| ядр. | fission-product monitor | регистратор на разпадни продукти |
| политех. | fission-product poison | реакторна шлака |
| fitness product | фитнеспродукт | |
| gross domestic product | брутен вътрешен продукт | |
| Gross National Product | Брутен национален продукт | |
| политех. | half-finished product | полуфабрикат |
| политех. | half-finished product | полуобработено изделие |
| ядр. | heat of fission | топлина, отделена при делене |
| политех. | high-energy fission | делене под действието на бързи неутрони |
| фин. | high-yield | високодоходен |
| с. с. | high-yield | високодобивен |
| ядр. | independent fission yield | непосредствен добив от продуктите на делене |
| мат. | infinite product | безкрайно произведение |
| мат. | inner product | скаларно произведение |
| политех. | ion product | йонно произведение |
| политех. | ion yield | йонен добив |
| политех. | logical product | логическо произведение |
| политех. | made-to-order product | изделие, изработено по поръчка |
| изч. | major product | старши разряди на произведение |
| изч. | minor product | младши разряди на произведение |
| мат. | mixed product | смесено произведение |
| политех. | neutron fission | делене, предизвикано от неутрони |
| ядр. | neutron yield | неутронен добив |
| политех. | neutron-induced fission | делене, предизвикано от неутрони |
| политех. | non-fission | непредизвикващ деление |
| политех. | nonstandard product | нестандартно изделие |
| политех. | nuclear fission | ядрено делене |
| политех. | obsolescent product | остаряло изделие |
| политех. | off-standard product | нестандартно изделие |
| политех. | oil product | нефтопродукт |
| политех. | outer product | векторно произведение |
| политех. | overhead product | отдестилиран продукт |
| политех. | oversize product | остатък на сито |
| хим. | oxidation product | оксидат |
| мат. | parallelepipedal product | смесено произведение на три вектора |
| политех. | photochemical yield | фотохимичен добив |
| ядр. | poisoning yield | добив на шлака |
| политех. | polycondensation product | продукт на поликондензация |
| пласт. | polycondensation product | поликондензат |
| ядр. | primary fission yield | непосредствен добив на продукти на делене |
| product | продукт, произведение, изделие, фабрикат | |
| product | продуктов | |
| product | резултат, следствие, рожба, плод, продукт | |
| мат. | product | произведение |
| политех. | product | продукт, изделие, продукция, резултат |
| политех. | product analysis | изследване на изделие |
| политех. | product assurance | гаранция за качество на продукция |
| политех. | product atom | дъщерен атом |
| политех. | product claim | патентна претенция за вещество |
| политех. | product code | код за разпознаване на изделия |
| политех. | product control | контрол на продукцията |
| политех. | product cycle | общо време на производствен цикъл на готово изделие |
| политех. | product degeneration | влошаване качеството на продукция |
| политех. | product design | проектиране на нови изделия |
| политех. | product engineer | инженер, проектиращ и изпитващ прототипи |
| политех. | product engineering | проектиране и изпитване на нови |
| политех. | product evaluation | оценка на изделие |
| политех. | product life cycle | изнен цикъл на стока |
| политех. | product mix | номенклатура на обработвани изделия |
| политех. | product nuclei | дъщерно ядро |
| политех. | product nucleus | дъщерно ядро |
| мат. | product of numbers | произведение на числа |
| мат. | product of sets | произведение на множества |
| политех. | product particle | дъщерна частица |
| политех. | product patent | патент за изделие |
| политех. | product quality inspection | контрол на качеството на продукцията |
| политех. | product warranty | гаранция за качеството на изделие |
| политех. | product-quality analysis | анализ на качеството на продукция |
| политех. | proprietary product | собственост за продажба на една фирма |
| политех. | quantitative yield | количествен добив |
| политех. | quantum yield | квантов добив |
| политех. | radioactive product | радиоактивен продукт |
| политех. | reaction product | реакционен продукт |
| политех. | ready-made product | готово изделие |
| политех. | rejected product | бракувано изделие |
| политех. | reservoir yield | дебит на водохранилище |
| мат. | scalar product | скаларно произведение |
| политех. | semi-product | полуобработено изделие |
| политех. | semi-product | полуфабрикат |
| политех. | semifinished product | полуфабрикат |
| политех. | semimanufactured product | полуфабрикат |
| политех. | semistandard product | изделие, неотговарящо на стандарта |
| политех. | signale-use product | изделие за еднократна употреба |
| политех. | standard product | стандартно изделие |
| политех. | standardized product | стандартно изделие |
| политех. | superior product | изделие с високо качество |
| политех. | tensile-yield point | граница на провлачане при опън |
| мат. | tensor product | тензорно произведение |
| ядр. | thermal fission yield | добив при делене |
| политех. | thermonuclear yield | добив от термоядрена реакция |
| мех. | time yield | гранично напрежение |
| мат. | torsion product | периодично произведение |
| политех. | ultimate product | краен продукт |
| политех. | unacceptable product | изделие, неудовлетворяващо техническите условия |
| политех. | unified product | унифицирано изделие |
| политех. | upper yield stress | напрежение при горната граница на провлачане |
| мат. | vector product | векторно произведение |
| тлв. | video product | видеопродукт |
| тех. | vulcanized product | вулканизат |
| политех. | waste product | фира |
| политех. | waste product | непоправим брак, отпадъци, обрезки, остатъци |
| геол. | water yield | водоотдаване |
| yield | производство, продукция, добив | |
| yield | предавам (се), отстъпвам (to на), отказвам се от | |
| yield | печалба, доход | |
| yield | поддавам (се), не устоявам, не издържам, огъвам се (и прен.) | |
| yield | давам, нося, донасям, раждам, произвеждам (плод, реколта, доход и пр.) | |
| yield | податливост, подуване, набъбване | |
| yield | реколта, родитба | |
| yield | води към | |
| yield | отстъпвам, правя отстъпка (to пред), съгласявам се (на нещо), приемам (съвет и пр.) | |
| мат. | yield | дава |
| тех. | yield | провлачане |
| тех. | yield | огъвам, извивам, пружинирам |
| мех. | yield | поддавам |
| г. с. | yield class | бонитет |
| yield limit | граница на провлачане | |
| yield of well | дебит на кладенец | |
| мех. | yield point | граница на пластичност |
| мех. | yield point | граница на провлачане |
| мех. | yield ratio | отношение между граница на провлачане и якост |
| yield strain | деформация при напрежение, равно на границата на провлачане | |
| yield strength | граница на провлачане | |
| политех. | yield stress | напрежение при границата на провлачане |
| политех. | yield torque | усукващ момент, който съответствува на напрежението при границата на провлачане |
| политех. | yield value | гранично напрежение при провлачване |