политех. | absolute time | абсолютно време |
хим. | acid-base | киселинно-основен |
политех. | acid-base equilibrium | киселинно-основно равновесие |
политех. | acids-base | киселина-основа |
политех. | acoustic delay line | акустична закъснителна линия |
политех. | acoustic line | акустична линия |
политех. | across-the-line motor | електродвигател за директно включване към мрежата |
изч. | active line | активна линия |
тлв. | active line | активен ред |
политех. | actual time | действително време |
изч. | add time | време за събиране |
политех. | addendum line | външна окръжност |
изч. | addition time | време за събиране |
физ. | adiabatic line | адиабата |
политех. | admission line | подаващ тръбопровод |
двиг. | admission line | крива на пълнене |
политех. | aerial line | въздушна линия |
ав. | air line | авиолиния |
тех. | air line | въздуховод |
тех. | air line | въздухопровод |
тех. | air line | въздуховоден |
тех. | air line | въздухопроводен |
политех. | air line | въздушна линия |
политех. | air-line distance | разстояние по въздушна линия |
политех. | all-metal tube base | стъклена основа на метална лампа |
политех. | alternate-line scanning | развивка с променлив брой редове |
ел. | anchoring of trilley line | анкериране на контактна линия |
политех. | antenna transmission line | антенен фидер |
политех. | apparent time | истинско време |
астр. | apse line | апсидна линия |
политех. | aqua base | аква-база |
политех. | assembly line | монтажна линия |
изч. | assembly time | време за асемблиране |
политех. | assembly time | време на монтаж |
политех. | assembly time | време на задържане при лепене |
политех. | assembly-line balancing | осигуряване ритмична работа на монтажна линия |
тлф. | associated line | линия за общо ползуване |
политех. | astronomical time | астрономично време |
политех. | attenuation line | затихвателна линия |
политех. | attenuation time | период на затихване |
политех. | available time | планов работен фонд |
average time | средна продължителност | |
average time | средно време | |
политех. | axe out of line | несъвпадащи оси |
политех. | axial line | осова линия |
политех. | axle base | междуосово разстояние |
политех. | balarrced line | симетрична линия |
политех. | balarrced line | уравновесена линия |
base | метал, неблагороден, окисляващ се | |
base | основен принцип | |
base | простонароден (за език) | |
base | средна част на транзистор | |
base | подправен, фалшифициран | |
base | низък, долен, подъл, презрян, жалък, незначителен | |
base | основа, база, долна част, подножие (на планина) | |
base | базов | |
сп. | base | отправна точка, стартова линия |
арх. | base | фундамент, пиедестал, цокъл |
зоол. | base | основа |
base | воен. база | |
политех. | base angle | ъгъл при основата |
рад. | base band | основен обхват |
политех. | base bearing | основен лагер |
политех. | base bullion | нерафиниран метал |
политех. | base catalysis | основна катализа |
геол. | base channel | корито на река, покрито с наноси |
мин. | base charge | заряд в дъното на сондаж |
политех. | base charge | основен заряд |
политех. | base circle | основна окръжност |
политех. | base circle | делителна окръжност |
политех. | base colour | основен цвят |
политех. | base cone | основен конус |
политех. | base connection | съединение с цокъл |
политех. | base connexion | съединение с цокъл |
мин. | base course | основният венец при зидан крепеж |
политех. | base course | долен ред на зидария |
политех. | base course | основа на пътна настилка |
политех. | base current | базов ток |
политех. | base cylinder | основен цилиндър |
политех. | base diagram | схема на свързване на цокъла |
политех. | base diameter | диаметър на основната окръжност |
политех. | base direction | начално направление |
политех. | base electrode | базов електрод |
геод. | base equation | базисно уравнение |
политех. | base explosion | възпламеняване на горивна смес в картера |
политех. | base flange | основа |
политех. | base flow | отток на почвена вода |
политех. | base frequency | основна честота |
политех. | base fuse | дънен взривател |
политех. | base hydrolysis | основна хидролиза |
фин. | base interest rate | основен лихвен процент |
политех. | base ionization | йонизиране като основа |
политех. | base iron | изходен чугун |
политех. | base lead | извод от основата |
политех. | base leakage | изтичане в основата |
геод. | base length | базисна дължина |
политех. | base levelling | магистрална нивелация |
политех. | base line | основна линия |
ел. | base load | основен товар |
политех. | base map | картографски източник |
политех. | base map | основна карта |
политех. | base mark | основна марка |
политех. | base material | основно вещество |
политех. | base metal | неблагороден метал |
политех. | base metal | основен метал |
политех. | base mounting | монтиране върху плоча |
политех. | base network | основна геодезична мрежа |
политех. | base of column | база на колона |
политех. | base of rail | пета на релса |
политех. | base of road | основа на пътна настилка |
геод. | base of slope | залагане |
политех. | base of slope | хоризонтална проекция |
мед. | base of the heart | основа на сърцето |
изч. | base page | базова страница |
политех. | base pay | надница |
политех. | base pay | тарифна ставка |
ел. | base pin | краче на цокъл |
политех. | base pitch | основна стъпка |
политех. | base plate | опорна плоча |
политех. | base plate | основа |
политех. | base pressure | налягане върху основа |
политех. | base region | базова област |
политех. | base register | базов регистър |
политех. | base resistance | съпротивление за база |
политех. | base ring | опорен пръстен |
политех. | base rock | основна скала |
геод. | base sheet | полеви оригинал |
политех. | base shoe | обувка на опора на греда |
политех. | base shoe | плинт |
геод. | base station | опорен пункт |
политех. | base station | опорна точка |
хим. | base strength | сила на основа |
политех. | base thickness | дебелина в основа |
политех. | base tie rod | разпънка между релси |
политех. | base time | основно време |
политех. | base time | нормативно време |
политех. | base unit | блоков монтажен възел |
политех. | base vice | въртящо се менгеме |
политех. | base vise | въртящо се менгеме |
политех. | base wall | стена на мазе |
политех. | base-load station | базисна електроцентрала |
хим. | base-soluble | алкалноразтворим |
политех. | base-wage rate | основен размер на заплата |
елн. | base-width modulation | модулация на широчината на базата на транзистор |
политех. | basic time | основно време |
политех. | bayonet base | байонетен цокъл |
политех. | beacon base course | курс по радиофар |
политех. | bearing base | стойка на лагер |
мин. | bearing base course | носещ слой |
политех. | bearing base course | пелена, курс по карта |
мин. | bearing line | линия на простираме |
муз. | beat time | тактувам |
политех. | belief line | доверително ниво |
политех. | bending line | линия на сгъване |
мат. | binary internal number base | вътрешна двоична система за изчисление |
политех. | black base foundation | основа на пътна настилка от обработени с битум каменни фракции |
мед. | bleeding time | време на кървене |
ел. | blow time | време за изгаряне на предпазител |
политех. | blowing-line brattice | надлъжна вентилационна преграда |
политех. | boiling time | времетраене на кипене |
политех. | braking time | спирачно време |
политех. | branch line | разклонение, отклонение |
мин. | break line | линия на обрушване |
политех. | break line | линия на прекъсване |
политех. | break time | време на изключване |
политех. | broken line | пунктирана линия |
политех. | broken-line graph | графика във вид на начупена линия |
съобщ. | build-up time | време за нарастване |
политех. | build-up time | време на запълване, време за разтрептяване на кръгове |
политех. | building line | строителна линия |
съобщ. | building-up time | време за нарастване |
политех. | building-up time | време на запълване, време за разтрептяване на кръгове |
политех. | burning time | време на горене |
политех. | burning time | време на работа |
by the line | поредово | |
cable line | кабелна линия | |
политех. | camber line | средна линия на профила |
мед. | capillary refill time | време на капилярно пълнене |
жп. | car-handling time | време за обработване на вагони |
политех. | carrier line section | секция от линия със симетрични двойки |
политех. | casting line | следа от спойка |
мат. | catenary line | верижна линия |
политех. | central european time | средноевропейско време |
политех. | centre line | осова линия |
политех. | chain line | прекъсната с точки линия |
политех. | change-over time | време за превключване |
политех. | character-at-a-time printer | побуквено печатащо устройство |
тлф. | chargeable time | таксуема продължителност на разговор |
политех. | charging time | време за зареждане |
политех. | check line | контролна линия |
танц. | chorus line | кордебалет |
тлф. | circuit operating time | оперативно време |
политех. | city line | граница на град |
политех. | clearing time | продължителност на изключване |
политех. | clearing time | време на задействуване |
политех. | closing time | време на включване |
мед. | clotting time | време на съсирване |
мед. | coagulation time | време на съсирване |
политех. | coast line | брегова линия |
ел. | coaxial transmission line | коаксиален фидер |