елн. | accelerating grid | ускоряваща решетка |
политех. | accumulator battery | акумулаторна батерия |
политех. | accumulator grid | решетка на акумулаторна плоча |
политех. | adaptive control | адаптивно управление |
политех. | advance control | регулиране на изпреварването на запалването |
политех. | air control | пневматично регулиране |
политех. | air grid | вентилационна решетка |
политех. | air pollution control | борба със замърсяването на атмосферата |
политех. | air-cell battery | батерия от елементи с въздушен деполяризатор |
политех. | air-control breaker | автоматичен прекъсвач с гасене на дъгата |
ав. | air-traffic control | управление на полетите |
политех. | air-traffic control system | система за управление на въздушния транспорт |
ав. | airborne battery | бордова батерия |
политех. | aligned-grid valve | електронна лампа с подредени решетки |
политех. | alkaline battery | алкална батерия |
политех. | amplification control | регулиране на усилване |
мед. | Amsler grid | тест на Амслер |
мед. | Amsler grid test | тест на Амслер |
рад. | anode battery | анодна батерия |
политех. | anode grid | анодна решетка |
политех. | antenna-control board | антенен комутатор |
воен. | antiaircraft battery | зенитна батарея |
политех. | anticipating control | предупредително регулиране, изпреварващо регулиране по производна |
ав. | approach control | управление на движението на самолети в зоната на летище |
политех. | area control | управление движението на самолети по трасе |
политех. | assembled battery | суха батерия |
политех. | assisted control | управление с хидравлични усилватели |
политех. | astigmatism control | регулиране на астигматизма в електроннолъчева тръба |
политех. | asynchronic control | асинхронен токопрекъсвач |
политех. | atomic battery | атомна батерия |
политех. | attitude control | управление на пространственото положение апарат |
политех. | attitude control device | механизъм за ориентиране |
политех. | audio control engineer | звукооператор |
политех. | automatic control engineering | техника на автоматичното управление |
политех. | automatic control system | система за автоматично управление |
политех. | automatic control theory | теория на автоматичното управление |
тех. | automatic remote control | телемеханика |
политех. | automatic-control installation | уредба с автоматично регулиране или управление |
рад. | automatic-gain control | автоматично регулиране на усилване |
политех. | auxiliary grid | втора решетка |
рлк. | azimuth control | управление на азимута |
рад. | b battery | анодна батерия |
политех. | background control | регулиране на фона |
политех. | balancing battery | изравняваща батерия |
политех. | bandwidth control | регулиране на пропусканата лента |
политех. | banked battery | батерия от паралелно съединени елементи |
политех. | banked battery | батерия за захранване на няколко вериги |
политех. | barrier grid | бариерна решетка |
мат. | battery | комбинация от няколко критерия |
елн. | battery | батерия |
прав. | battery | нанасяне на побои/обида чрез действие |
текст. | battery | склад за запасни шпули |
воен. | battery | батарея |
battery | комплект от пособия (кухненски и пр.) | |
хим. | battery acid | акумулаторна киселина |
тлф. | battery alarms | сигнал за спадане напрежението на батерия |
политех. | battery bell | звънец с батерия |
политех. | battery box | батериен шкаф |
политех. | battery bus | шина на акумулаторна батерия |
авто. | battery car | електромобил |
геол. | battery cartridge | гилза за батерия |
политех. | battery cell | елемент от батерия |
политех. | battery container | контейнер за акумулаторна батерия |
ел. | battery crrarger | зареждащ агрегат |
политех. | battery cupboard | сандък за акумулаторна батерия |
политех. | battery gauge | джобен галванометър |
политех. | battery ignition | акумулаторно запалване |
политех. | battery jar | акумулаторна кутия |
политех. | battery locomotive | акумулаторен локомотив |
политех. | battery manganese | манганов двуокис |
политех. | battery meter | амперчасов електрометър за измерване на акумулаторна батерия |
политех. | battery mud | утайка в акумулаторни клетки |
политех. | battery plug | тапа за акумулаторен елемент |
политех. | battery power supply | акумулаторно захранване |
политех. | battery receiver | батериен приемник |
политех. | battery spot welder | акумулаторна машина за точково заваряване |
мин. | battery stull | органен крепеж |
тлф. | battery supply loss | загуби от отслабване на тока в захранването на микрофон |
политех. | battery switch | батериен комутатор |
политех. | battery terminal | клеми на батерия |
политех. | battery traction | акумулаторна тяга |
политех. | battery triode | батериен триод |
авто. | battery vehicle | електромобил |
политех. | battery-cell plug | тапа за акумулаторен елемент |
политех. | battery-charging booster | бустер за зареждане на акумулаторни батерии |
политех. | battery-driven | задвижван от акумулаторна батерия |
авто. | battery-driven vehicle | електромобил |
политех. | battery-driven vehicle | акумулаторен автомобил |
политех. | battery-driven vehicle | електромобил, електрокар |
политех. | battery-operated | задвижван от акумулаторна батерия |
политех. | battery-supply circuit | батерийно захранена верига |
политех. | battery-terminal clip | клема на акумолатор |
политех. | beam control | управление с лъч |
политех. | beam grid | скара от греди |
стр. | beam grid | гредоскара |
политех. | biased gain control | задържано регулиране на усилването |
политех. | bin-level control | регулиране на нивото на бункер |
политех. | blow-off grid | решетка на изхода на охлаждащия въздух |
политех. | boiler-turbine control system | система за автоматично управление на блок 'котел-турбина' |
политех. | bottle battery | батерия от наливни елементи |
политех. | bowden control | задействане чрез жило |
политех. | brush-shifting control | регулиране чрез изместване на четките |
политех. | buffer battery | буферна батерия |
политех. | buncher grid | решетка на вариатор |
политех. | button-type control | управление чрез бутони |
рад. | c battery | решетъчна батерия |
политех. | cage grid | клетъчна решетка |
тлф. | calling battery | повиквателна батерия |
двиг. | carburrettor control linkage | лостов механизъм на карбуратор |
политех. | card control | управление с перфокарти |
политех. | cascade control | стъпално управление |
политех. | catcher grid | решетка на уловител |
политех. | cathode grid | катодна решетка |
ел.-мед. | cautery battery | батерия за каутеризация |
политех. | cavity grid | решетка на резонатор |
рлк. | centering control | орган за центриране |
политех. | centering control | управление на центровката, регулатор на центрирането |
политех. | central control board | централен пулт за управление |
политех. | central control desk | централно табло за управление |
политех. | central-battery telephone | телефон в система с централна батерия |
centralisation of control | диспечеризация | |
политех. | centralization of control | централизация на управлението |
ам. | centralization of control | диспечеризация |
политех. | centralized control | централизирано управление |
политех. | centralized control unit | централизирано управляващо устройство |
политех. | centralized traffic-control system | централизирано регулиране на движението |
рлк. | centring control | орган за центриране |
политех. | centring control | управление на центровката, регулатор на центрирането |
изч. | channel control unit | управляващо устройство на канал |
авто. | charge-control lamp | контролна лампичка за зареждане |
мин. | check battery | предпазна преграда в долния край на наклонена минна изработка |
политех. | close control | прецизен контрол |
политех. | closed-circuit battery | батерия с продължително действие |
авт. | closed-cycle control | регулиране по затворен цикъл |
авт. | closed-loop control | регулиране по затворен цикъл |
политех. | clutch control | механизъм за задействуване на съединител |
политех. | clutch control | механизъм за управление на съединител |
политех. | co-ordinate positioning control system | система за точково програмно управление |
политех. | coarse control | грубо регулиране |
политех. | code control system | кодова система за управление |
политех. | collector grid | колекторна решетка |
политех. | combustion control | регулиране процеса на горенето |
политех. | common control | единна мрежа от геодезични точки |
политех. | compact battery | миниатюрна суха батерия |
политех. | computer control | компютърно управление |
политех. | computerized numerical control | компютъризирано цифрово програмно управление |
политех. | computerized numerical control | машина с система за цифрово програмно управление |
политех. | configuration control | конфигурационно управление |
политех. | constant value control | регулиране със стабилизиране на регулируемата величина |
политех. | contactor-type control | контакторно управление |
политех. | continuous-path control | контурно цифрово управление |
политех. | continuous-path control system | система за контурно програмно управление |
политех. | contouring control | контурно цифрово управление |
политех. | contouring control system | система за контурно програмно управление |
тлв. | contrast control | регулиране на контраста |
control | контрол (а), проверка, контролен опит, контролно животно (при опит), контролен/проверочен пункт, контролна служба | |
control | предохрана | |
control | владея, господар съм на, държа във властта си, ръководя, напътвам, контролирам, служа си с, управлявам | |
control | проконтролирам | |
control | контролирам, надзиравам, регулирам, проверявам | |
control | дух, който се проявява чрез медиум при спиритически сеанс | |
control | възпирам, сдържам, обуздавам, владея, овладявам (чувства) | |
control | власт, управление, ръководство, ръководене, регулиране | |
control | контролен, проверочен | |
тех. | control | лост/механизъм за управление, арматурно/контролно табло |
геод. | control | геодезическа основа мрежа от опорни точки |
политех. | control | свързване на геодезическа мрежа |
политех. | control | регулиране, контрол |
политех. | control | регулирам, контролирам, обуздавам |
политех. | control accuracy | точност на регулиране |
политех. | control action | управляващо въздействие |
политех. | control action coefficient | коефициент на регулиращо въздействие |
политех. | control algorithm | алгоритъм на управление |
политех. | control area | област на управление |
политех. | control arm | лост за управление |
политех. | control assembly | възел на управление |
политех. | control automaton | управляващ автомат |
политех. | control battery | батерия за управление |
политех. | control bench | контролен стенд |
политех. | control block | регулиращ блок |
политех. | control board | команден пулт |
политех. | control box | пулт за управление |
политех. | control button | бутон за управление |
политех. | control cabin | кабина за управление |
политех. | control cable | кабел за управление |
политех. | control cam | гърбица за управление |
политех. | control centre | център за управление |
политех. | control chain | верига на механизъм за управление |
политех. | control character | управляващ знак |
политех. | control characteristic | характеристика на управление |
политех. | control characteristic | пускова характеристика |
control chart | циклограма | |
политех. | control chart | контролна карта |
политех. | control circuit | управляваща схема |
политех. | control circuit | верига за управление, схема на управляващо устройство |
политех. | control cock | регулиращ кран |
политех. | control code | управляващ код |
политех. | control coefficient | коефициент на регулиране |
политех. | control command | управляваща команда |
политех. | control compartment | кабина за управление |