| ел. | -pin | -пинов |
| политех. | adjusting pin | центровъчен щифт |
| политех. | air lock | въздушна възглавница |
| политех. | aligning pin | центриращ дорник |
| мет. | alignment pin | центроващ щифт |
| anti-lock | антиблокиращ авто | |
| политех. | anti-rotation lock | осигурително устройство |
| политех. | assembling pin | центровъчен щифт |
| хидр. | ball lock | сферичен затвор |
| тех. | ball pin | ябълковиден болт |
| политех. | ball pin | сферична шийка |
| политех. | ball pin | щифт с полукръгла глава |
| политех. | banana pin | бананен щекер |
| политех. | banking pin | ограничителен щифт |
| ел. | base pin | краче на цокъл |
| политех. | basin lock | шлюз със събирателни басейни |
| политех. | bayonet lock | байонетен затвор |
| жп. | block lock | блокиращо устройство |
| жп. | bolt lock | задвижваща контролна заключалка |
| политех. | bolt pin | щифт |
| политех. | bolt pin | напречен клин |
| политех. | brake-shoe pin bushing | лагер на спирачна челюст |
| политех. | breaking pin | предпазен щифт |
| политех. | canal lock | шлюз на канал |
| политех. | catch pin | зацепващ щифт |
| политех. | catch pin | осигурителен щифт, шплинт, напречен клин |
| политех. | centre pin | ос |
| политех. | centre pin | шенкелен болт |
| политех. | centre pin socket | тяло на опорен лагер |
| политех. | chain pin | ролка от галова верига |
| геод. | chaining pin | мерна игла |
| текст. | comb pin | игла за ресане |
| политех. | combination lock | секретна брава |
| ел. | contact pin | контактен щифт |
| политех. | contact pin | контактно краче |
| елн. | contact-pin | щепсел |
| жп. | control lock | заключалка на стрелка |
| политех. | core pin | щифт, оформящ отвор в отливка |
| политех. | cotter pin | шплинт |
| политех. | coupling pin | съединителен щифт |
| политех. | crank pin | мотовилкова шийка |
| политех. | crank pin | мотовилкова шийка на колянов вал |
| политех. | crank pin | шийка на коляно |
| политех. | crank-up pin | мотовилкова шийка на колянов вал |
| политех. | crank-up pin | шийка на коляно |
| политех. | cross-pin | напречен болт |
| политех. | cross-pin | напречен щифт |
| политех. | dagger pin | ограничителен болт |
| политех. | dead lock | пълно спиране |
| политех. | dead lock | блокиране |
| политех. | detent pin | фиксиращ щифт |
| политех. | door lock | ключалка на врата |
| политех. | double-lane lock | двукамерен шлюз |
| политех. | double-lift lock | двустъпален шлюз |
| политех. | dowel pin | центровъчен щифт |
| политех. | drawing pin | кабарче за чертежи |
| политех. | drive pin punch | пробой |
| политех. | driving pin | водеща шийка, водещ щифт на сърце |
| политех. | driving pin | зацепващ болт |
| ел. | eight-pin | осемпинов |
| политех. | ejector pin | изхвърлящ щифт |
| жп. | electric bolt lock | електрическа контролна заключалка |
| жп. | electric switch lock | електрическа стрелкова заключалка |
| политех. | end pin | съединителен болт |
| политех. | entrance lock | входен шлюз |
| политех. | expansion lock ring | разтварящ се пружинен пръстен |
| политех. | external lock washer | пружинна шайба с външни зъби |
| текст. | faller pin | гребенна игла |
| политех. | feeler pin | опипвач |
| политех. | feeler pin | осезател, измервателенщифт |
| политех. | fitting pin | центриращ щифт |
| мет. | flask pin | центроващ щифт |
| леяр. | flask pin | центриращ щифт |
| политех. | flight lock | многокамерен шлюз |
| политех. | free-wheel lock | блокировка на механизъм за свободен ход |
| политех. | friction lock | фрикционно зацепване |
| политех. | fulcrum pin | ос на въртене или люлеене |
| политех. | fulcrum pin | шарнирна ос |
| стр. | gab lock | лост кози крак |
| жп. | gate lock | заключалка на бариера |
| леяр. | gate pin | модел за формоване на питател |
| ел. | grid pin | решетъчен извод |
| политех. | guard pin | предпазен щифт |
| политех. | gudgeon pin | бутален болт |
| политех. | gudgeon pin | кръстоглав болт |
| политех. | gudgeon-pin bushing | втулка в бутало |
| политех. | gudgeon-pin retainer | ограничителен пръстен за бутален болт |
| мет. | guide pin | направляващ щифт |
| политех. | gun lock | затвор на огнестрелно оръжие |
| политех. | half-lock cable | полузакрито въже |
| политех. | half-lock coil rope | полузакрито въже с профилни снопчета |
| политех. | head lock | горен/главен шлюз |
| политех. | heating pin | нагревателен щифт |
| политех. | hexagon lock nut | шестоъгълна гайка с ниска глава |
| политех. | high-head lock | високонапорен шлюз |
| политех. | hinge pin | ос на шарнир |
| политех. | hinge pin | шарнирен болт, ресорен болт |
| политех. | hole-forming pin | щифтм, оформящ отвор в отливка |
| тех. | hydraulic lock | хидрозатвор |
| политех. | ignition lock | ключалка за запалване |
| политех. | index pin | фиксатор за застопоряване на делителен механизъм |
| политех. | insulator pin | изолаторен шип |
| политех. | internal lock washer | пружинна шайба с вътрешни зъби |
| политех. | isolating lock | спирателен кран |
| политех. | joint pin | шарнирен болт |
| политех. | joint pin | щифт, напречен клин |
| тех. | king pin | шенкелен |
| авто. | king-pin | шенкелен болт |
| тех. | king-pin | шенкелен |
| политех. | king-pin | централна шийка |
| политех. | king-pin | главен болт |
| политех. | king-pin | ос на въртене |
| политех. | knock-out pin | избутвач |
| политех. | knock-out pin | изхвъргач |
| политех. | knuckle pin | шарнирен болт |
| политех. | knuckle pin | кръстоглав болт |
| хидр. | land-lock wall | брегова стена на камерата на шлюз |
| политех. | leader pin | направляващ щифт |
| политех. | leader pin | направляваща колона |
| мет. | lifting pin | щифтов повдигач |
| политех. | link pin | ос на шарнир |
| политех. | locating pin | центриращ щифт |
| lock | потъвам (в сън, захлас) | |
| lock | заключвам | |
| lock | самозадържам се | |
| lock | стягам, затягам, скрепявам, спирам (със спирачка), блокирам, зацепвам | |
| lock | спусъчен механизъм, затвор | |
| lock | преплитам, скопчвам | |
| lock | задръстване (на улично движение) | |
| lock | кичур коса, къдрица | |
| lock | борба стисвам, заклещвам, притискам | |
| lock | движа (се) през шлюзове | |
| lock | фъндък (от вълна, памук) | |
| lock | притискам, прегръщам силно | |
| lock | ключалка | |
| lock | шлюз | |
| lock | самозадържам се | |
| lock | затварям (се) | |
| lock | поставям шлюзове | |
| lock | брава, катинар, кофар, катанец | |
| израз. | lock | болница за лечение на венерически заболявания |
| сп. | lock | хватка |
| жп. | lock | заключалка |
| тех. | lock | законтрям |
| тех. | lock | стопор, клин |
| тех. | lock | застопорявам |
| хим. | lock | спирам |
| политех. | lock canal | канал с шлюз |
| политех. | lock chain | спирачна верига |
| политех. | lock chamber | камера на шлюз |
| политех. | lock chamber | шлюзова камера |
| политех. | lock die | щампа с ключалка |
| политех. | lock gear | блокиращ механизъм |
| хидр. | lock guard gate | аварийна затворна врата |
| политех. | lock in gear | зацепвам |
| lock into place | самозадържам се | |
| lock into place | самозадържам се | |
| политех. | lock joint | шарнир със застопоряващ елемент |
| политех. | lock knitting | пикиран трикотаж |
| политех. | lock lift | напор на шлюз |
| политех. | lock nut | контрагайка |
| политех. | lock ring | задържащ пръстен |
| политех. | lock screw | задържащ винт |
| политех. | lock screw | опорен болт |
| политех. | lock smith | шлосер |
| политех. | lock smith | ключар |
| политех. | lock unit | синхронизатор |
| политех. | lock up | затварям |
| политех. | lock washer | зегеров пръстен |
| политех. | lock washer | пружинна шайба със зъби |
| тех. | lock with a locknut | законтрям |
| политех. | lock with high lift | високонапорен шлюз |
| политех. | lock with side ponds | шлюз със събирателни басейни |
| политех. | lock-and-block | неавтоматична блокировка |
| политех. | lock-approach canal | подстъпен канал към шлюз |
| политех. | lock-emptying valve | затвор за изпразване на шлюз |
| политех. | lock-filling valve | затвор за пълнене на шлюз |
| политех. | lock-filter clamp | малко менгеме |
| хидр. | lock-gate | шлюзна врата |
| политех. | lock-gate | врата на шлюз |
| политех. | lock-in amplifier | синхронизиран усилвател |
| политех. | lock-in range | обхват на синхтронизация |
| политех. | lock-in range | обхват на увличане |
| политех. | lock-on | синхронизиращ |
| политех. | lock-out pulse | синхронизиращ импулс |
| политех. | lock-out relay | изключващо реле |
| хидр. | lock-sill block | блок на затвор |
| политех. | lock-sill block | шибър |
| мед. | luer lock | луеров затварящ механизъм |
| политех. | magnetic lock | магнитна брава |
| политех. | main pin | централна шийка |
| политех. | master pin | централна шийка |
| политех. | mortise lock | вкопана брава |
| политех. | navigation lock | плавателен шлюз |
| политех. | nut lock | контрагайка |
| panic lock | паникбрава | |
| леяр. | peen pin | клиновидна трамбовка |
| политех. | peg pin | контактен щифт |
| политех. | phase-lock acceleration | ускорение с фазова синхронизация |