| ел. | -pin | -пинов |
| политех. | adjustable guide | регулируема направляваща |
| политех. | adjustable guide vane | подвижна направляваща лопатка |
| политех. | adjusting pin | центровъчен щифт |
| политех. | aligning pin | центриращ дорник |
| мет. | alignment pin | центроващ щифт |
| as a guide | ориентировъчно | |
| политех. | assembling pin | центровъчен щифт |
| тех. | ball pin | ябълковиден болт |
| политех. | ball pin | щифт с полукръгла глава |
| политех. | ball pin | сферична шийка |
| политех. | banana pin | бананен щекер |
| политех. | banking pin | ограничителен щифт |
| ел. | base pin | краче на цокъл |
| политех. | belt guide | направляваща вилка за ремък |
| политех. | bolt pin | щифт |
| политех. | bolt pin | напречен клин |
| политех. | brake-shoe pin bushing | лагер на спирачна челюст |
| политех. | breaking pin | предпазен щифт |
| изч. | card guide | механизъм за водене на перфокарти |
| политех. | catch pin | зацепващ щифт |
| политех. | catch pin | осигурителен щифт, шплинт, напречен клин |
| политех. | centre pin | ос |
| политех. | centre pin | шенкелен болт |
| политех. | centre pin socket | тяло на опорен лагер |
| политех. | chain pin | ролка от галова верига |
| геод. | chaining pin | мерна игла |
| политех. | circular guide | кръгъл вълновод |
| текст. | comb pin | игла за ресане |
| политех. | conducting guide | вълновод |
| ел. | contact pin | контактен щифт |
| политех. | contact pin | контактно краче |
| елн. | contact-pin | щепсел |
| политех. | core pin | щифт, оформящ отвор в отливка |
| политех. | cotter pin | шплинт |
| политех. | coupling pin | съединителен щифт |
| политех. | crank guide | коляно-кулисен механизъм |
| политех. | crank pin | мотовилкова шийка |
| политех. | crank pin | мотовилкова шийка на колянов вал |
| политех. | crank pin | шийка на коляно |
| политех. | crank-up pin | мотовилкова шийка на колянов вал |
| политех. | crank-up pin | шийка на коляно |
| политех. | cross-head guide | паралел на кръстоглав |
| политех. | cross-pin | напречен болт |
| политех. | cross-pin | напречен щифт |
| политех. | dagger pin | ограничителен болт |
| политех. | detent pin | фиксиращ щифт |
| политех. | dovetail guide | направляваща със сечение лястовича опашка |
| политех. | dowel pin | центровъчен щифт |
| политех. | drawing pin | кабарче за чертежи |
| политех. | drive pin punch | пробой |
| политех. | driving pin | водеща шийка, водещ щифт на сърце |
| политех. | driving pin | зацепващ болт |
| ел. | eight-pin | осемпинов |
| политех. | ejector pin | изхвърлящ щифт |
| политех. | end pin | съединителен болт |
| текст. | faller pin | гребенна игла |
| политех. | feeler pin | опипвач |
| политех. | feeler pin | осезател, измервателенщифт |
| политех. | fitting pin | центриращ щифт |
| политех. | fixed guide vane | неподвижна направляваща лопатка |
| мет. | flask pin | центроващ щифт |
| леяр. | flask pin | центриращ щифт |
| политех. | flat guide | плоска направляваща |
| политех. | fulcrum pin | шарнирна ос |
| политех. | fulcrum pin | ос на въртене или люлеене |
| леяр. | gate pin | модел за формоване на питател |
| ел. | grid pin | решетъчен извод |
| политех. | guard pin | предпазен щифт |
| политех. | gudgeon pin | бутален болт |
| политех. | gudgeon pin | кръстоглав болт |
| политех. | gudgeon-pin bushing | втулка в бутало |
| политех. | gudgeon-pin retainer | ограничителен пръстен за бутален болт |
| guide | водя, водач съм на | |
| guide | ръководство, наръчник (to), пътеводител | |
| guide | ръководя, направлявам, насочвам, напътвам | |
| guide | съветник | |
| guide | водач | |
| guide | управлявам, движа, тласкам | |
| guide | белег, ориентировъчен знак, пътепоказател | |
| guide | пропускателен пръстен (на въдичарски прът) | |
| guide | водач, гид, екскурзовод | |
| guide | екскурзовод | |
| guide | ръководно начало, принцип, пример, указание | |
| геол. | guide | направляваща жила |
| текст. | guide | игловодител |
| тех. | guide | направляващ детайл, водач (на машина), водило (на валцов стан) |
| мин. | guide | обсадна тръба |
| рад. | guide | вълновод |
| политех. | guide | направляващо устройство |
| политех. | guide | водач, шаблон, копир |
| воен. | guide | разузнавач |
| политех. | guide apparatus | направляващ апарат |
| политех. | guide bars | направляващ прът |
| политех. | guide bars | паралел |
| политех. | guide bearing | направляващ лагер |
| политех. | guide blade | направляваща лопатка |
| политех. | guide blade sector | сектор на направляващи лопатки |
| политех. | guide block | копир, водач |
| политех. | guide block | шаблон |
| политех. | guide bolt | направляващ болт |
| политех. | guide curve | направляваща крива |
| изч. | guide edge | направляващ край |
| политех. | guide face | водеща повърхнина |
| политех. | guide finger | направляващ щифт |
| политех. | guide gate | водеща нишка |
| политех. | guide gib | направляваща призма |
| изч. | guide hole | направляващ отвор |
| политех. | guide key | направляваща шпонка |
| политех. | guide lever | направляващ лост |
| политех. | guide line | направляваща линия |
| геод. | guide mark | знак |
| политех. | guide mark | белег, марка |
| политех. | guide path | направляваща повърхност |
| политех. | guide path | направляващ канал |
| политех. | guide pile | направляващ пилот |
| политех. | guide plate | копирна плоча |
| политех. | guide plate | насочваща плоча |
| политех. | guide post | направляваща колонка |
| политех. | guide post die | матрица с направляващи щифтове |
| политех. | guide prism | призматична направляваща |
| политех. | guide pulley | направляваща шайба |
| политех. | guide rail | направляващ релса |
| политех. | guide rod | направляващ прът |
| политех. | guide roller | направляваща ролка |
| политех. | guide screw | ходов винт |
| политех. | guide sign | указателен знак |
| политех. | guide slot | направляваща кулиса |
| политех. | guide slot | направляващ прорез |
| политех. | guide spindle | ходов винт |
| политех. | guide stellite | направляваща щанга |
| политех. | guide strip | направляваща планка |
| политех. | guide track | направляващ канал |
| политех. | guide tube | направляваща тръба |
| политех. | guide vane | лопатка от направляващ апарат |
| политех. | guide vane | направляваща лопатка |
| политех. | guide wavelength | дължина на вълната във вълновод |
| политех. | guide wheel | направляващо колело |
| политех. | guide-bar | паралел |
| политех. | guide-bar | направляващ прът |
| политех. | guide-beam system | лъчева система за насочване |
| политех. | heating pin | нагревателен щифт |
| политех. | hinge pin | шарнирен болт, ресорен болт |
| политех. | hinge pin | ос на шарнир |
| политех. | hole-forming pin | щифтм, оформящ отвор в отливка |
| политех. | index pin | фиксатор за застопоряване на делителен механизъм |
| политех. | insulator pin | изолаторен шип |
| политех. | joint guide | шарнирна направляваща |
| политех. | joint pin | шарнирен болт |
| политех. | joint pin | щифт, напречен клин |
| тех. | king pin | шенкелен |
| авто. | king-pin | шенкелен болт |
| тех. | king-pin | шенкелен |
| политех. | king-pin | централна шийка |
| политех. | king-pin | главен болт |
| политех. | king-pin | ос на въртене |
| политех. | knock-out pin | избутвач |
| политех. | knock-out pin | изхвъргач |
| политех. | knuckle pin | шарнирен болт |
| политех. | knuckle pin | кръстоглав болт |
| политех. | lead screw guide | направляваща конзола за ходов винт |
| политех. | leader pin | направляваща колона |
| политех. | leader pin | направляващ щифт |
| мет. | lifting pin | щифтов повдигач |
| опт. | light guide | световод |
| политех. | link pin | ос на шарнир |
| политех. | locating pin | центриращ щифт |
| политех. | lock pin | зацепващ щифт |
| политех. | main pin | централна шийка |
| политех. | master pin | централна шийка |
| политех. | paper guide | механизъм за направляване на хартията |
| леяр. | peen pin | клиновидна трамбовка |
| политех. | peg pin | контактен щифт |
| pin | голф пръчка на флагче | |
| pin | буре (от около 20 л) | |
| pin | точилка | |
| pin | топлийка, карфица, безопасна игла, фуркет, фиба | |
| pin | щифтче/гвоздей в център на мишена | |
| pin | кегла | |
| pin | игла | |
| ист. | pin | ключ за настройване на струнен инструмент |
| елн. | pin | контактен щифт |
| мор. | pin | жегла |
| тех. | pin | шпилка, щифт, шплинт, цапфа, шенкелов болт, ос |
| тех. | pin | нагел |
| тех. | pin | пробойник, замба |
| тех. | pin | щифтов |
| ел. | pin | пин |
| ел. | pin | пинов |
| политех. | pin | вал, щифт, шплинт, стебло, ос, пробой, замба, карфица |
| политех. | pin | извод |
| политех. | pin | закрепвам с щифт |
| политех. | pin | шийка |
| pin | забождам, закачам, закрепвам с топлийка и пр. (to, on) | |
| pin | притискам (противник) (against a wall/fence до стена/ограда и пр.) | |
| стр. | pin | дюбел |
| политех. | pin clamp | притискаща клампа |
| политех. | pin clutch | палцов съединител |
| политех. | pin clutch | предпазен съединител с щифт |