политех. | active product | радиоактивен продукт |
agro product | агропродукт | |
политех. | architectural order | архитектурен ордер |
as-made drawing | екзекутив | |
политех. | assessment of product quality | оценяване качеството на продукцията |
политех. | blocking order | блокираща команда |
политех. | bond order | порядък на връзка |
политех. | bottom product | остатъчен продукт |
политех. | by product | вторичен продукт |
политех. | by product | страничен продукт |
политех. | check order | шахматен ред |
политех. | coded order | кодирана команда |
политех. | combustion product | продукт на горене |
арх. | composite order | композитен ордер |
арх. | corinthian order | коринтски ордер |
custom-made | направен по поръчка | |
политех. | custom-made | изработен по специална поръчка |
политех. | decay product | продукт на разпадане |
политех. | decomposition product | продукт от разлагане |
политех. | degree of order | степен на повреждане |
кул. | dessert made of semolina and butter | грис-халва |
политех. | dissociation product | продукт на дисоциация |
арх. | doric order | дорийски ордер |
мат. | dot product | скаларно произведение |
политех. | economic-order quantity | оптимален размер на поръчка |
политех. | end product | краен продукт |
ел. | energy product | произбедение на индукцията по максималната напрегнатост на магнитно поле |
политех. | established order | колективно поведение |
мин. | extraction order | ред за изземване |
политех. | factory-made | фабрично изработен |
нар. | factory-made | фабрично произведен |
политех. | faulty product identifier | разпознаващо устройство за дефектна продукция |
политех. | ferromagnetic order | феромагнитен порядък |
final product | краен продукт | |
политех. | finished product | готово изделие |
политех. | finished product | краен продукт |
политех. | firing order | последователност на запалване |
политех. | first order | първи клас |
геод. | first-order bench mark | основен репер |
политех. | first-order level | високоточен нивелир |
политех. | first-order reaction | реакция от първи порядък |
политех. | first-order spectrum | спектър от първи порядък |
ядр. | fission product | продукт на делене |
политех. | fission-product decay heat | топлина от разпадане на продукти на делене |
политех. | fission-product family | верига продукти на деление |
ядр. | fission-product monitor | регистратор на разпадни продукти |
политех. | fission-product poison | реакторна шлака |
ядр. | fission-product yield | добив на продукти на деленето |
fitness product | фитнеспродукт | |
политех. | fractional bond order | дробен порядък на връзка |
get out of order | аварирам | |
get out of order | дефектирам | |
gross domestic product | брутен вътрешен продукт | |
Gross National Product | Брутен национален продукт | |
политех. | half-finished product | полуфабрикат |
политех. | half-finished product | полуобработено изделие |
политех. | hand-made | изработен на ръка |
политех. | high order digit | висок разред |
политех. | higher-order functions | висш функция |
политех. | higher-order reaction | реакция от по-висок порядък |
политех. | higher-order transition | преход от по-висок род |
home-made | родно производство | |
home-made | самоделен | |
home-made | домашен, домашно приготвен | |
политех. | home-made | изработен по занаятчийски метод |
in chess-board order | шахматно | |
политех. | in good order | в добро състояние |
политех. | in good order | в изправност |
политех. | in running order | годен за работа |
политех. | in running order | изправен |
политех. | in working order | изправен |
политех. | in working order | годен за работа |
мат. | infinite product | безкрайно произведение |
мат. | inner product | скаларно произведение |
политех. | integer bond order | целочислен порядък на връзка |
политех. | ion product | йонно произведение |
арх. | ionic order | йонийски ордер |
арх. | italic order | романски ордер |
политех. | job order | наряд |
юр. | judge-made law | прецедентен |
политех. | lever of the first order | лост от първи род |
политех. | lever of the second order | лост от втори род |
политех. | logical product | логическо произведение |
политех. | low-order digit | нисък разред |
политех. | low-order levelling | нивелация от нисък клас |
изч. | lowest order bit | младши бит |
machine-made | машинен, машинно изработен | |
политех. | machine-made | машинно изработен |
made | направен, изработен, фабрикуван, приготвен, сготвен (от няколко продукти) | |
made | сложен (за човешка фигура) | |
made | сполучил, преуспял | |
made | make | |
политех. | made circuit | завършено присъединяване |
политех. | made circuit | затворена верига |
made-up | измислен, скалъпен | |
политех. | magnetic order | магнитно подреждане |
изч. | major product | старши разряди на произведение |
биол. | man-made | антропогенен |
политех. | man-made | изкуствен |
политех. | man-made disaster | катастрофа, предизвикана от човешка дейност |
политех. | man-made ecosystem | антропогенна екосистема |
политех. | man-made emission | антропогенна емисия |
политех. | man-made environment | антропогенна околна среда |
политех. | man-made noise | изкуствено смущение |
политех. | man-made pollution | антропогенно замърсяване |
рад. | man-made statics | промишлен смущение |
текст. | manufacture ready-made clothing | конфекционирам |
текст. | manufacturing ready-made clothing | конфекциониране |
изч. | minor product | младши разряди на произведение |
мат. | mixed product | смесено произведение |
money made on the side | халтура | |
политех. | multiple bond order | висок порядък на връзка |
политех. | nonstandard product | нестандартно изделие |
политех. | obsolescent product | остаряло изделие |
политех. | off-standard product | нестандартно изделие |
политех. | oil product | нефтопродукт |
order | предписвам, назначавам (лекарство) | |
order | поредност | |
order | поръчка, поръчани стоки | |
order | заповядвам/нареждам/давам заповеди/заръчвам на, разпореждам, предопределям | |
order | орден (рицарски, религиозен) | |
order | заръка | |
order | установен ред/процедура | |
order | запис, превод | |
order | ред, последователност, порядък | |
order | поставям/слагам в ред, нареждам | |
order | Духовен сан | |
order | подредба | |
order | обществен строй | |
order | подреждане | |
order | ред, изправност, порядък | |
order | поръчвам, правя поръчка за | |
order | ранг, класа | |
order | подреденост | |
order | заповед, нареждане, предписание | |
order | отличие, орден | |
order | ред, дисциплина | |
мат. | order | порядък |
мат. | order | степен |
биол. | order | разред |
арх. | order | ордер |
арх. | order | стил, ред, ордер |
изч. | order | команда |
ик. | order | заповед |
политех. | order | разпореждане |
политех. | order | разпорвждам |
политех. | order | поставям в ред |
бот. | order | група |
воен. | order | строй |
order | род, сорт, вид, порядък, прен. класа | |
политех. | order backlog | неизпълнени поръчки |
политех. | order code | код на команди |
политех. | order number | пореден номер |
политех. | order of accuracy | степен на точност |
политех. | order of differential equation | ред на диференциално уравнение |
политех. | order of equation | степен на уравнение |
политех. | order of radical | коренен показател |
ик. | order point | минимален складов запас |
политех. | order quantity | размер на произведена партида |
политех. | order quantity | общо количество, оръчано наведнъж |
политех. | order set | работна документация |
политех. | order statistics | порядкови статистики |
политех. | order to buy | нареждане за доставка |
политех. | order-record card | складов картон |
политех. | out-of-order | неизправен |
политех. | outer product | векторно произведение |
политех. | overhead product | отдестилиран продукт |
политех. | oversize product | остатък на сито |
хим. | oxidation product | оксидат |
мат. | parallelepipedal product | смесено произведение на три вектора |
политех. | parameter-setting order | команда за пригаждане |
политех. | phase order | ред на фазите |
политех. | pilot order | експериментална партида |
политех. | polycondensation product | продукт на поликондензация |
пласт. | polycondensation product | поликондензат |
preservation order | заповед за запор | |
политех. | primary order | първи клас |
политех. | print order | команда за печат |
product | продукт, произведение, изделие, фабрикат | |
product | продуктов | |
product | резултат, следствие, рожба, плод, продукт | |
мат. | product | произведение |
политех. | product | продукт, изделие, продукция, резултат |
политех. | product analysis | изследване на изделие |
политех. | product assurance | гаранция за качество на продукция |
политех. | product atom | дъщерен атом |
политех. | product claim | патентна претенция за вещество |
политех. | product code | код за разпознаване на изделия |
политех. | product control | контрол на продукцията |
политех. | product cycle | общо време на производствен цикъл на готово изделие |
политех. | product degeneration | влошаване качеството на продукция |
политех. | product design | проектиране на нови изделия |
политех. | product engineer | инженер, проектиращ и изпитващ прототипи |
политех. | product engineering | проектиране и изпитване на нови |
политех. | product evaluation | оценка на изделие |
политех. | product life cycle | изнен цикъл на стока |
политех. | product mix | номенклатура на обработвани изделия |
политех. | product nuclei | дъщерно ядро |
политех. | product nucleus | дъщерно ядро |