| изч. | addition record | добавен запис |
| политех. | architectural order | архитектурен ордер |
| хард. | audio card | саундкарта |
| политех. | blocking order | блокираща команда |
| политех. | bond order | порядък на връзка |
| business card | визитна картичка | |
| ам. | calling card | визитка |
| card | карта, книжка, билет | |
| card | човек | |
| card | картен | |
| card | фиш | |
| card | ) on the CARDs възможно/вероятно (e) | |
| card | картов | |
| card | картичка | |
| card | циферблат на компас | |
| сп. | card | програма (за състезания) |
| текст. | card | кардирам |
| текст. | card | карда |
| политех. | card | телена за кардиране |
| политех. | card bed | направляващо легло за перфокарти |
| политех. | card cabinet | картотека |
| изч. | card capacity | капацитет на перфокарта |
| текст. | card cleaner | чистач на дараци |
| текст. | card clothing | дарачна гарнитура |
| политех. | card control | управление с перфокарти |
| изч. | card face | лицева страна на перфокарта |
| изч. | card feed | подаване на перфокарти |
| изч. | card feeding | подаване на перфокарти |
| изч. | card field | перфокартно поле |
| изч. | card file | пакет от перфокарти |
| политех. | card file | картотека |
| изч. | card format | формат на перфокарта |
| изч. | card guide | механизъм за водене на перфокарти |
| банк. | card holder | картодържател |
| изч. | card hopper | магазин за перфокарти |
| банк. | card issuer | картоиздател |
| изч. | card leading edge | водеш край на перфокарта |
| изч. | card magazine | магазин за перфокарти |
| изч. | card position | позиция на перфокарта |
| политех. | card programmed | снабден с перфокартно програмно управление |
| политех. | card programming | програмиране на перфокарти |
| политех. | card puncher | перфоратор на карти |
| политех. | card reader | четящо устройство за перфокарти |
| изч. | card receiver | приемник за перфокарти |
| политех. | card reproducer | репродуктор на перфокарти |
| изч. | card row | ред на перфокарта |
| изч. | card sorter | машина за сортиране на перфокарти |
| изч. | card sorting | сортиране на перфокарти |
| изч. | card stacker | магазин за перфокарти |
| политех. | card system | система карти |
| политех. | card system | картотека |
| изч. | card trailing edge | заден край на перфокарта |
| изч. | card unit | перфокартно устройство |
| текст. | card wire | тел за дарачни гарнитури |
| изч. | card-feed mechanism | механизъм за подаване на карти |
| изч. | card-sorting machine | машина за сортиране на перфокарти |
| политех. | catalogue card | каталожна карта |
| политех. | check order | шахматен ред |
| christmas-card | коледна картичка | |
| политех. | clock card | хронокарта |
| политех. | coded order | кодирана команда |
| арх. | composite order | композитен ордер |
| изч. | control record | управляващ запис |
| арх. | corinthian order | коринтски ордер |
| политех. | correction card | таблица за поправки |
| credit card | кредитна карта | |
| criminal record | кримидосие | |
| изч. | data record | запис на данни |
| фин. | debit card | дебитна карта |
| политех. | degree of order | степен на повреждане |
| арх. | doric order | дорийски ордер |
| политех. | dotted record | точков запис |
| изч. | dummy record | фиктивен запис |
| политех. | economic-order quantity | оптимален размер на поръчка |
| политех. | established order | колективно поведение |
| мин. | extraction order | ред за изземване |
| политех. | ferromagnetic order | феромагнитен порядък |
| геод. | field record book | полски карнет |
| политех. | file card | телена четка за почистване на пили |
| политех. | firing order | последователност на запалване |
| политех. | first order | първи клас |
| геод. | first-order bench mark | основен репер |
| политех. | first-order level | високоточен нивелир |
| политех. | first-order reaction | реакция от първи порядък |
| политех. | first-order spectrum | спектър от първи порядък |
| политех. | fixed-length record | запис с фиксирана дължина |
| политех. | fractional bond order | дробен порядък на връзка |
| get out of order | аварирам | |
| get out of order | дефектирам | |
| политех. | gramophone record | грамофонна плоча |
| хард. | graphic card | видеокарта |
| политех. | high order digit | висок разред |
| политех. | higher-order functions | висш функция |
| политех. | higher-order reaction | реакция от по-висок порядък |
| политех. | higher-order transition | преход от по-висок род |
| политех. | hold-off card | предупредителна табела |
| политех. | holographic record | холографен запис |
| политех. | identification card | спецификация |
| in chess-board order | шахматно | |
| политех. | in good order | в добро състояние |
| политех. | in good order | в изправност |
| политех. | in running order | годен за работа |
| политех. | in running order | изправен |
| политех. | in working order | годен за работа |
| политех. | in working order | изправен |
| политех. | indicator card | индикаторна диаграма |
| политех. | integer bond order | целочислен порядък на връзка |
| арх. | ionic order | йонийски ордер |
| арх. | italic order | романски ордер |
| политех. | job card | работна карта |
| политех. | job order | наряд |
| изч. | label record | запис на етикети |
| изч. | laced card | тестова карта |
| политех. | laminated record | многослойна грамофонна плоча |
| политех. | lever of the first order | лост от първи род |
| политех. | lever of the second order | лост от втори род |
| изч. | logical record | логически запис |
| политех. | long-playing record | дългосвиреща плоча |
| политех. | long-playing record | микро плоча |
| политех. | low-order digit | нисък разред |
| политех. | low-order levelling | нивелация от нисък клас |
| изч. | lowest order bit | младши бит |
| политех. | lp record | дългосвиреща плоча |
| политех. | lp record | микро плоча |
| политех. | made-to-order product | изделие, изработено по поръчка |
| политех. | magnetic order | магнитно подреждане |
| политех. | multiple bond order | висок порядък на връзка |
| политех. | operation card | работна карта |
| order | заръка | |
| order | запис, превод | |
| order | ред, последователност, порядък | |
| order | поставям/слагам в ред, нареждам | |
| order | Духовен сан | |
| order | обществен строй | |
| order | подредба | |
| order | ред, изправност, порядък | |
| order | подреждане | |
| order | поръчвам, правя поръчка за | |
| order | ранг, класа | |
| order | заповед, нареждане, предписание | |
| order | подреденост | |
| order | отличие, орден | |
| order | ред, дисциплина | |
| order | предписвам, назначавам (лекарство) | |
| order | поръчка, поръчани стоки | |
| order | поредност | |
| order | заповядвам/нареждам/давам заповеди/заръчвам на, разпореждам, предопределям | |
| order | орден (рицарски, религиозен) | |
| order | установен ред/процедура | |
| мат. | order | порядък |
| мат. | order | степен |
| биол. | order | разред |
| арх. | order | ордер |
| арх. | order | стил, ред, ордер |
| изч. | order | команда |
| ик. | order | заповед |
| политех. | order | разпорвждам |
| политех. | order | поставям в ред |
| политех. | order | разпореждане |
| бот. | order | група |
| воен. | order | строй |
| order | род, сорт, вид, порядък, прен. класа | |
| политех. | order backlog | неизпълнени поръчки |
| политех. | order code | код на команди |
| политех. | order number | пореден номер |
| политех. | order of accuracy | степен на точност |
| политех. | order of differential equation | ред на диференциално уравнение |
| политех. | order of equation | степен на уравнение |
| политех. | order of radical | коренен показател |
| ик. | order point | минимален складов запас |
| политех. | order quantity | общо количество, оръчано наведнъж |
| политех. | order quantity | размер на произведена партида |
| политех. | order set | работна документация |
| политех. | order statistics | порядкови статистики |
| политех. | order to buy | нареждане за доставка |
| политех. | oscillograph record | осцилограма |
| политех. | out-of-order | неизправен |
| мед. | outpatient card | амбулаторен лист |
| изч. | overlow record | препълващ запис |
| политех. | parameter-setting order | команда за пригаждане |
| политех. | peek-a-boo card | суперпозиционна перфокарта |
| политех. | peep-hole card | суперпозиционна перфокарта |
| политех. | perforated card reader | четящо устройство за перфокарти |
| политех. | phase order | ред на фазите |
| политех. | phonograph record | грамофонна плоча |
| политех. | photographic record | фоторегистрация |
| изч. | physical record | физически запис |
| политех. | pilot order | експериментална партида |
| preservation order | заповед за запор | |
| политех. | primary order | първи клас |
| политех. | print order | команда за печат |
| политех. | punch card | перфокарта |
| политех. | punched card | перфокарта |
| политех. | punched-card code | перфокартен код |
| изч. | punched-card column | колона на перфокарта |
| политех. | punched-card reader | четящо устройство за перфокарти |
| изч. | punched-card reading device | перфокартно четящо устройство |
| политех. | random order manufacturing | обработка в произволна последователност |
| ик. | re-order level | складов запас, при достигането на който е необходимо да се направят нови поръчки |