политех. | alternating-phase | фазопроменлив |
политех. | amplitude-phase characteristic | амплитудно-фазова характеристика |
политех. | angular phase difference | ъглова фазова разлика |
политех. | architectural order | архитектурен ордер |
политех. | blocking order | блокираща команда |
политех. | bond order | порядък на връзка |
мет. | boundary phase | гранична фаза |
политех. | boundary phase | фаза по границите на зърната |
политех. | check order | шахматен ред |
политех. | coded order | кодирана команда |
арх. | composite order | композитен ордер |
политех. | conjugate phase-change constant | фазова константа на свързани импеданси |
арх. | corinthian order | коринтски ордер |
политех. | crystal phase | кристална фаза |
политех. | crystallization phase | фаза на кристализация |
политех. | degree of order | степен на повреждане |
политех. | dielectric phase difference | фазов ъгъл на диелектрик |
тлв. | differential phase | диференциална фаза |
политех. | dispersed phase | дисперсна фаза |
арх. | doric order | дорийски ордер |
политех. | economic-order quantity | оптимален размер на поръчка |
политех. | established order | колективно поведение |
елн. | exposed phase | изведена фаза |
мин. | extraction order | ред за изземване |
политех. | ferromagnetic order | феромагнитен порядък |
политех. | firing order | последователност на запалване |
политех. | first order | първи клас |
геод. | first-order bench mark | основен репер |
политех. | first-order level | високоточен нивелир |
политех. | first-order reaction | реакция от първи порядък |
политех. | first-order spectrum | спектър от първи порядък |
политех. | fractional bond order | дробен порядък на връзка |
политех. | gain-phase characteristic | амплитудно-фазова характеристика |
политех. | gas-phase laser | газов лазер |
политех. | gas-phase maser | газов мазер |
get out of order | дефектирам | |
get out of order | аварирам | |
политех. | high order digit | висок разред |
политех. | higher-order functions | висш функция |
политех. | higher-order reaction | реакция от по-висок порядък |
политех. | higher-order transition | преход от по-висок род |
съобщ. | image-phase constant | огледална фазова константа |
in chess-board order | шахматно | |
политех. | in good order | в изправност |
политех. | in good order | в добро състояние |
политех. | in running order | годен за работа |
политех. | in running order | изправен |
политех. | in the vapour phase cracking | парофазен крекинг |
политех. | in working order | изправен |
политех. | in working order | годен за работа |
политех. | in-phase | във фаза |
политех. | in-phase | съвпадащ по фаза |
политех. | in-phase current | съвпадащ по фаза ток |
политех. | in-phase operation | синфазна работа |
политех. | in-phase voltage | съвпадащо по фаза напрежение |
политех. | information phase | етап на събиране на информация |
initial phase | начална фаза | |
политех. | integer bond order | целочислен порядък на връзка |
политех. | inter phase transformer | междуфазов трансформатор |
interfacial phase | гранична фаза | |
политех. | intermetallic phase | интерметална фаза |
арх. | ionic order | йонийски ордер |
ел. | isolated-phase | пофазен |
арх. | italic order | романски ордер |
политех. | iterative phase-change constant | сьобщ |
политех. | iterative phase-change constant | повторна фазова константа |
политех. | job order | наряд |
политех. | launch phase abort | аварийно прекратяване на полета в стартовия участък |
политех. | lever of the first order | лост от първи род |
политех. | lever of the second order | лост от втори род |
политех. | liquid phase | течна фаза |
политех. | low-order digit | нисък разред |
политех. | low-order levelling | нивелация от нисък клас |
изч. | lowest order bit | младши бит |
политех. | made-to-order product | изделие, изработено по поръчка |
политех. | magnetic order | магнитно подреждане |
политех. | mid-phase grounding | заземяване на средната точка на едната фаза на трансформатор |
политех. | modified phase modulation recording | модифицирано записване с фазова модулация |
политех. | multi-phase rectifier | многофазен токоизправител |
политех. | multiple bond order | висок порядък на връзка |
политех. | nematic phase | немагнитна фаза |
политех. | neutral phase | неутрална фаза |
политех. | nuclear phase anomaly | фазова аномалия |
политех. | one-phase | еднофазен |
политех. | one-phase relay | еднофазно реле |
ел. | open-phase | непълнофазен |
ел. | open-phase protection | защита от прекъсване на фазите |
политех. | open-phase relay | реле за прекъсване на фаза |
политех. | operational phase | етап на експлоатация |
политех. | operational phase | етап на използуване |
ел. | opposite phase | противоположна фаза |
политех. | opposition in phase | изместен по фаза на 90° |
политех. | opposition in phase | сключващ прав ъгъл |
order | подредба | |
order | ред, изправност, порядък | |
order | подреждане | |
order | поръчвам, правя поръчка за | |
order | ранг, класа | |
order | заповед, нареждане, предписание | |
order | подреденост | |
order | ред, дисциплина | |
order | отличие, орден | |
order | предписвам, назначавам (лекарство) | |
order | поръчка, поръчани стоки | |
order | поредност | |
order | установен ред/процедура | |
order | заповядвам/нареждам/давам заповеди/заръчвам на, разпореждам, предопределям | |
order | орден (рицарски, религиозен) | |
order | заръка | |
order | ред, последователност, порядък | |
order | запис, превод | |
order | поставям/слагам в ред, нареждам | |
order | Духовен сан | |
order | обществен строй | |
мат. | order | порядък |
мат. | order | степен |
биол. | order | разред |
арх. | order | стил, ред, ордер |
арх. | order | ордер |
изч. | order | команда |
ик. | order | заповед |
политех. | order | поставям в ред |
политех. | order | разпореждане |
политех. | order | разпорвждам |
бот. | order | група |
воен. | order | строй |
order | род, сорт, вид, порядък, прен. класа | |
политех. | order backlog | неизпълнени поръчки |
политех. | order code | код на команди |
политех. | order number | пореден номер |
политех. | order of accuracy | степен на точност |
политех. | order of differential equation | ред на диференциално уравнение |
политех. | order of equation | степен на уравнение |
политех. | order of radical | коренен показател |
ик. | order point | минимален складов запас |
политех. | order quantity | размер на произведена партида |
политех. | order quantity | общо количество, оръчано наведнъж |
политех. | order set | работна документация |
политех. | order statistics | порядкови статистики |
политех. | order to buy | нареждане за доставка |
политех. | order-record card | складов картон |
политех. | out-of-order | неизправен |
политех. | out-of-phase | дефазиран |
политех. | parallel phase resonance | резонанс на токове |
политех. | parameter-setting order | команда за пригаждане |
phase | oсъществявам постепенно | |
phase | фаза, стадий, етап на развитие, период | |
елн. | phase | фаза, клема |
геол. | phase | фациес |
астр. | phase | фаза на Луната (или на планета) |
тех. | phase | извършвам на фази |
ел. | phase | фазов |
ел. | phase | сфазирам |
ел. | phase | фазен |
политех. | phase | период, стадии, степен |
phase | физикохим. съставна част на хетерогенна смес | |
политех. | phase adapter | фазопреобразувател |
политех. | phase adaptor | фазопреобразувател |
ел. | phase adjuster | фазокомпенсатор |
политех. | phase advance | ъгъл на фазово изпреварване |
ел. | phase advancer | фазокомпенсатор |
политех. | phase analysis | фазов анализ |
политех. | phase angle | фазов ъгъл |
политех. | phase anomaly | фазова аномалия (на радиосигнал) |
политех. | phase automatically | фазово регулиране |
политех. | phase balancer | устройство за ивравняване на напрежение |
политех. | phase change | фазово превръщане |
ел. | phase changer | фазопреобразувател |
политех. | phase comparator | фазов компаратор |
политех. | phase comparsion | сравняване на фази |
политех. | phase compensation | компенсации на фазово изместване |
политех. | phase compensation | изкривяване на фазите |
политех. | phase compensator | фазов компенсатор |
политех. | phase constant | фазова константа |
политех. | phase control | фазово управление |
политех. | phase correction | фазова корекция |
политех. | phase curve | фазова крива |
политех. | phase delay | закъснение по фаза |
политех. | phase demodulation | фазова демодулация |
политех. | phase detector | фазов детектор |
политех. | phase deviation | изместване на фаза |
политех. | phase diagram | фазова диаграма |
политех. | phase difference | фазова разлика |
политех. | phase discriminator | фазов дискриминатор |
политех. | phase displacement | фазово изместване |
политех. | phase distortion | фазово изкривяване |
политех. | phase division multiplex | уплътняване на каналите по фаза |
политех. | phase equalization | фазова корекция |
политех. | phase equalization | изравняване на фазова характеристика |
рад. | phase equalizer | фазов изравнител (компенсатор) |
политех. | phase equilibrium | фазово равновесие |
политех. | phase error | фазова грешка |
политех. | phase fault | фазово съединение |
политех. | phase focusing | фазово фокусиране |
политех. | phase hunting | трептене на фаза |
политех. | phase indicator | фазомер |
политех. | phase interface | фазова граница |
политех. | phase inversion | инверсия на фаза |
политех. | phase invertor | фазов инвертор |
ел. | phase lag | изоставане по фаза |