| стр. | above the first floor | надпартерен |
| стр. | above the ground floor | надпартерен |
| политех. | air main | главен въздухопровод |
| политех. | air main | въздушен канал |
| мин. | arched floor | обратен свод |
| политех. | arched floor | сводово покритие |
| политех. | asphalt-mastic floor | под с асфалтова замазка |
| политех. | assembly floor | монтажен цех |
| политех. | assembly floor | площадка за монтиране |
| политех. | attic floor | таван |
| политех. | attic floor | мансарден етаж |
| политех. | ballasted floor | баластрово легло върху жп мост |
| политех. | basement floor | сутерен |
| политех. | blast main | въздухопровод за вдухване на въздух |
| политех. | boot floor | под на багажник |
| политех. | brick arch floor | тухлена сводова подова конструкция |
| политех. | bridge floor | настилка на мост |
| политех. | cab floor | под на кабината на водача |
| двиг. | carburetor main body | корпус на карбуратор |
| двиг. | carburettor main body | корпус на карбуратор |
| политех. | charging floor | площадка за зареждане |
| политех. | clinker floor | клинкерно дюшеме |
| политех. | collecting main | събирателен тръбопровод |
| политех. | composite floor | съставна междуетажна плоча |
| политех. | concrete floor | бетонно покритие |
| политех. | concrete floor | бетонен под |
| политех. | counter floor | черен под |
| леяр. | covered floor moulding | формоване в пода или в земята с горна каса |
| политех. | dead floor | черен под |
| политех. | dead-end main | глух тръбопровод |
| политех. | deal floor | дъсчен под |
| политех. | deck floor | под на балкон |
| политех. | delivery main | главен тръбопровод |
| политех. | distributing main | главен разпределителен тръбопровод |
| политех. | distribution main | главен разпределителен тръбопровод |
| хидр. | downstream floor | рисберма |
| политех. | exhaust-steam main | изпускателен паропровод |
| first floor | белетаж | |
| стр. | first floor | надпартерен |
| floor | озадачавам, смайвам, обърквам | |
| floor | дъно (на море) | |
| floor | ниско ниво (на цени), долен лимит/граница | |
| floor | под | |
| floor | поставям под/дюшеме/паркет/плочки | |
| floor | стаж | |
| геол. | floor | етаж |
| мин. | floor | долнище |
| политех. | floor | настилам |
| политех. | floor | междуетажна плоча |
| политех. | floor | хоризонт |
| floor | под, дюшеме (на стая и пр.), настилка | |
| floor | партер (в зала, борса, съд и пр.) | |
| стр. | floor | междуетажен |
| хидр. | floor baffle | водобоен кей |
| политех. | floor beam | напречна греда на мостово покритие |
| политех. | floor beam | греда на междуетажна плоча |
| политех. | floor block | водобоен бетонен блок |
| политех. | floor board | перваз между под и стена |
| политех. | floor contact | контакт на пода |
| политех. | floor covering | подова настилка |
| политех. | floor depth | конструктивна височина на мост |
| политех. | floor grinder | паркетошлифовъчна машина |
| мин. | floor heave | подуване на долнище |
| политех. | floor insulator | проходен изолатор през под |
| политех. | floor machine | машина, монтирана на пода |
| политех. | floor mould | леярска форма в пода |
| мет. | floor moulding | почвено формоване |
| мет. | floor moulding | почвено формоване, ръчно плацово формоване |
| леяр. | floor moulding | формоване в земята |
| политех. | floor mounting | монтаж на пода |
| арх. | floor plan | етажно разпределение |
| политех. | floor plate | метална подова плоча |
| политех. | floor relay | етажно реле |
| леяр. | floor sand | употребявана формовъчна смес |
| политех. | floor screen | гранулатор |
| политех. | floor slab | етажна плоча |
| политех. | floor space | необходима площ |
| политех. | floor space | подова площ |
| арх. | floor space index | отношение между разгъната етажна площ и площта на терена в комплекс от сгради |
| политех. | floor standing lamp | стоящо осветително тяло |
| политех. | floor tile | плочка за подова настилка |
| орг. | floor tiler | плочкаджия |
| орг. | floor tiler | фаянсаджия |
| стр. | floor tiler | фаянсаджийски |
| стр. | floor tiler | плочкаджийски |
| политех. | floor topping | подова настилка |
| леяр. | floor work | формоване и отливане на пода |
| политех. | floor work | шлосерска обработка на пода |
| политех. | floor-hopper truck | автомобил, разтоварващ се от дъното на каросерията |
| политех. | floor-operated | управляван от пода |
| floor-plan | етажно разпределение, план на етаж | |
| политех. | floor-stand machine | машина, монтирана на пода |
| политех. | floor-switch | крачен контакт |
| политех. | floor-to-floor time | оперативно време |
| политех. | floor-topping concrete | бетон за повърхностна настилка на подове |
| политех. | force main | напорен тръбопровод |
| политех. | grating floor | решетъчен под |
| ground floor | партер, приземен стаж | |
| политех. | gypsum floor | фина гипсова замазка |
| политех. | gypsum floor | безшевен гипсов под |
| hardwood floor | подова настилка от твърда дървесина | |
| политех. | heating main | отоплителна магистрала |
| политех. | hollow floor | под с кухини |
| политех. | hot-blast main | въздухопровод за вдухване на горещ въздух |
| политех. | inlaid floor | паркетен под |
| ел. | inner main | неутрален проводник |
| политех. | lighting main | осветителна мрежа |
| политех. | luggage-compartment floor | под на багажник |
| main | главен водопровод/газопровод/електропровод/кабел, магистрала, колектор | |
| main | хазартна игра със зарове | |
| main | главен, основен, най-важен | |
| main | борба между петли | |
| main | силен, мощен | |
| main | главна/най-важна част | |
| мор. | main | гротмачта |
| лит. | main | океан, открито море |
| лит. | main | mainland |
| политех. | main | главен, основен |
| политех. | main | магистрален |
| мин. | main angle | главна диагонална галерия |
| политех. | main anode | главен анод |
| политех. | main bang | сондиращ сигнал |
| политех. | main beam | главна греда |
| политех. | main bearing | основен лагер |
| политех. | main belt | главна транспортна лента |
| main body | ядро | |
| политех. | main boom | главна греда на подемен кран |
| геол. | main bottom | коренна скала |
| политех. | main brace | главна връзка |
| политех. | main cable | магистрален кабел |
| политех. | main carriage | надлъжна шейна на супорт |
| политех. | main characteristic | главен признак |
| политех. | main circuit | токова верига |
| политех. | main circuit | главна верига |
| политех. | main cleat | главен кливаж |
| политех. | main colour | главен цвят |
| политех. | main computer | главен компютър |
| ел. | main contact | главен контакт |
| политех. | main crank | главно коляно |
| политех. | main deck | главна палуба |
| мин. | main deep | главен уклон |
| политех. | main direction | главно направление |
| политех. | main discharge | главен разряд |
| тлф. | main distribution frame | главен разпределител |
| политех. | main drain | главен дренажен колектор |
| политех. | main drive | главно задвижване |
| политех. | main effect | основен ефект |
| политех. | main electrode | главен електрод |
| политех. | main feed | магистрална линия |
| политех. | main felling | главна сеч |
| политех. | main field | главно поле |
| политех. | main field | поле на възбудителната намотка |
| политех. | main frame | главна рамка |
| политех. | main frame | главен шпангоут |
| комп. | main frame computer | централен компютьр |
| политех. | main fuel | основно гориво |
| мин. | main gangway | главна извозна галерия |
| политех. | main gap | главна разрядна междина |
| политех. | main gear | главна предавка |
| политех. | main headlight | главен фар |
| политех. | main input | основен вход |
| политех. | main jet | главен жигльор |
| политех. | main kiln room | основна зона на пещ |
| мин. | main lateral | основна извозна галерия |
| политех. | main line | главна линия |
| политех. | main memory | основна памет |
| политех. | main motion | главно движение |
| политех. | main network | главна мрежа от геодезични точки |
| политех. | main outlet ditch | главен отводнителен канал |
| политех. | main patent | основен патент |
| мин. | main pay | главен продуктивен пласт |
| политех. | main pin | централна шийка |
| политех. | main pipe | главен тръбопровод |
| политех. | main pipe | магистрална тръба |
| политех. | main pipeline | главен тръбрпровод |
| ел. | main pole | главен полюс |
| политех. | main processor | управляващ процесор |
| политех. | main quantum number | главно квантово число |
| геол. | main reef | основна жила |
| тлф. | main repeater section | главен усилвателен участък |
| политех. | main resonance | основен резонанс |
| мин. | main return | главна изходяща вентилационна струя |
| политех. | main road | магистрален път |
| политех. | main rotor | носещ ротор |
| политех. | main route | основно направление |
| политех. | main saddle | надлъжна шейна на супорт |
| мор. | main sail | грот |
| политех. | main sequence star | звезда от главна редица |
| политех. | main sewer | главен колектор |
| политех. | main shaft | основен вал |
| политех. | main shaft | хоризонтален вал |
| политех. | main shop | главно отделение на цех |
| политех. | main slide | главен шибър |
| политех. | main span | главен отвор |
| политех. | main spindle | главно вретено |
| мин. | main split | главен клон |
| политех. | main spring | ходова пружина |
| политех. | main spring | главна пружина |