| политех. | absolute pressure | абсолютно налягане |
| политех. | abutment pressure | подпорен натиск |
| политех. | acoustic pressure | звуково налягане |
| политех. | actuating pressure | работно налягане |
| политех. | admission pressure | входно налягане |
| политех. | air manifold | въздушен колектор |
| политех. | air pressure | атмосферно налягане |
| политех. | air-pressure duct | нагнетателен въздушен канал |
| политех. | air-pressure switch | пневматичен прекъсвач |
| политех. | air-pressure test | изпитване със сгъстен въздух |
| политех. | allowable pressure | допустимо налягане |
| политех. | ambient pressure | налягане на околната среда |
| политех. | amplitude of pressure | амплитуда на налягане |
| мед. | arterial blood pressure | артериално налягане |
| мед. | arterial pressure | артериално налягане |
| политех. | assembling pressure | налягане, необходимо за сглобяване |
| политех. | at right angle pressure | нормално налягане |
| политех. | atmospheric pressure | атмосферно налягане |
| политех. | authorized pressure | допустимо налягане |
| политех. | axial pressure | осово налягане |
| политех. | back pressure | обратно налягане |
| политех. | back pressure | съпротивление при изтичане |
| политех. | back pressure | противонатиск |
| политех. | back pressure | противоналягане |
| политех. | back pressure steam | отработила пара |
| тех. | back-pressure | противоналегателен |
| политех. | back-pressure steam engine | парна машина с противоналягане |
| политех. | back-pressure turbine | турбина с противоналягане |
| зав. | back-pressure valve | предпазител |
| политех. | back-pressure valve | обратен вентил |
| политех. | back-pressure valve | възвратен клапан |
| политех. | band pressure level | ниво на звуковото налягане в определена честотна лента |
| политех. | barometric pressure | барометрично налягане |
| политех. | base pressure | налягане върху основа |
| политех. | bearing counter-pressure | лагерна реакция |
| политех. | bearing pressure | подпорно налягане |
| политех. | bearing pressure | подпорна реакция |
| политех. | blast pressure | налягане на въздух, вдухван от вентилатор |
| политех. | boiler pressure | налягане в котел |
| политех. | boost pressure | допълнително налягане |
| политех. | boost pressure | повишено налягане |
| политех. | brake pressure | налягане при спиране |
| ел. | brush pressure | натиск върху четките |
| политех. | build-up of pressure | повишаване на налягане |
| политех. | bursting pressure | разрушаващо налягане |
| политех. | capillary pressure | капилярно налягане |
| политех. | centre of pressure | център на натиск |
| политех. | clamping pressure | затварящо налягане |
| политех. | clutch pressure plate | притискащ диск на съединител |
| политех. | collapsing pressure | разрушаващо налягане |
| политех. | combined pressure gauge | комбиниран манометър |
| политех. | combustion-chamber pressure | налягане в горивна камера |
| политех. | compression pressure | натисково налягане |
| политех. | constant-pressure line | изобара |
| политех. | constant-pressure surface | повърхност с постоянно налягане |
| политех. | constant-pressure turbine | газова турбина с постоянно налягане на горене |
| политех. | contact pressure | контактно налягане |
| политех. | contact pressure | налягане в опора |
| политех. | continuous-pressure operation | работа при непрекъснато натискане на бутон |
| политех. | counter pressure | противоналягане |
| политех. | counter pressure | опорна реакция |
| тех. | counter-pressure | противоналегателен |
| политех. | counter-pressure casting | леене с противоналягане |
| жп. | counter-rail counter-pressure | контрарелса |
| хим. | critical pressure | критично налягане |
| политех. | curing pressure | налягане, при което става втвърдяване |
| политех. | cutting pressure | сила на рязане |
| политех. | damped pressure gauge | манометър с амортисьор |
| политех. | differential pressure gauge | диференциален манометър |
| политех. | differential pressure pick-up | датчик за спадане на налягане |
| политех. | differential-pressure recorder | самопишещ диференциален манометър |
| политех. | discharge pressure | налягане на изхода |
| политех. | discharge pressure | налягане откъм нагнетателната страна |
| ел. | disruptive pressure | пробивно напрежение |
| политех. | disruptive pressure | разрушаващо налягане |
| политех. | distributing manifold | разпределителен тръбопровод |
| политех. | divided manifold | разклонителен тръбопровод |
| политех. | drill pressure | сила на подаване при пробиване със свредло |
| политех. | dynamic pressure | динамично налягане |
| политех. | earth pressure | земен натиск |
| политех. | effective pressure | работно налягане |
| политех. | effective pressure | средно индикаторно налягане |
| политех. | electric pressure | електрическо напрежение |
| политех. | electrode pressure | налягане на електродите |
| астр. | electron pressure | налягане на електронния газ |
| политех. | electrostatic pressure | електростатично налягане |
| политех. | end pressure | подпорен натиск |
| политех. | end pressure | осово налягане |
| политех. | equal-pressure turbine | активна турбина |
| политех. | excessive pressure | свръхналягане |
| политех. | exhaust manifold | изпускателен колектор |
| политех. | exhaust pressure | изходно налягане |
| политех. | exit pressure | налягане на изхода |
| тех. | external pressure | външно налягане |
| политех. | extra-high pressure | свръхвисоко напрежение |
| политех. | extreme pressure compound | прибавка към мазилно вещество за свръхналягания |
| политех. | extreme pressure grease | грес за работа при високо налягане |
| политех. | extreme-pressure | предназначен за работа при високо налягане |
| политех. | extreme-pressure dope | прибавка към мазилни вещества за високо налягане |
| политех. | extreme-pressure oil | масло за високо налягане |
| политех. | fan pressure | налягане на вентилатор |
| политех. | feeding pressure | подавателно усилие |
| политех. | flow pressure | налягане, предизвикващо течение на материала |
| политех. | fluid pressure | хидростатично налягане |
| политех. | foaming pressure | налягане на разпенване |
| политех. | footprint pressure | специфично налягане върху почва |
| политех. | fuel manifold | колектор за гориво |
| политех. | gauge pressure | манометрично налягане |
| мин. | ground pressure | скален натиск |
| политех. | ground pressure | налягане върху почва |
| политех. | head pressure | нагнетателно налягане |
| политех. | heavy pressure | високо налягане |
| политех. | high pressure | за високо налягане |
| политех. | high pressure | високо налягане |
| стр. | high pressure laminate | метод на ламиниране чрез високо налягане |
| зав. | high-pressure acetylene generator | ацетиленов генератор за високо налягане |
| политех. | high-pressure area | област на високо налягане |
| политех. | high-pressure boiler | котел с високо налягане |
| политех. | high-pressure compressor | компресор за високо налягане |
| политех. | high-pressure cylinder | цилиндър за високо налягане |
| политех. | high-pressure duct system | тръбопровод за високо налягане |
| политех. | high-pressure end | страна откъм високо налягане |
| политех. | high-pressure intake | високонапорно водовземане |
| политех. | high-pressure moulding | пресоване при високо налягане |
| политех. | high-pressure polyethylene | полиетиен с ниска плътност |
| политех. | high-pressure stage | степен на високо налягане |
| политех. | high-pressure steam engine | парна машина, работеща с високо налягане |
| политех. | high-pressure system | система за високо налягане |
| политех. | high-pressure torch | горелка с високо налягане |
| политех. | high-pressure turbine | турбина за високо налягане |
| политех. | high-pressure tyre | гума за високо налягане |
| политех. | horizontal pressure | хоризонтален натиск |
| пласт. | hot manifold system | горещоканална разпределителна леякова система |
| политех. | hot runner manifold | горещ разпределителен леяков канал |
| политех. | hydraulic-pressure test | хидравлично изпитване |
| политех. | hydraulic-pressure test | хидравлична проба |
| политех. | hydrostatic pressure | хидростатично налягане |
| политех. | impact pressure | динамично налягане |
| политех. | indicated pressure | индикаторно налягане |
| политех. | inlet manifold | смукателен колектор |
| политех. | inlet manifold | смукателен тръбопровод |
| политех. | inlet pressure | входно налягане |
| авто. | intake manifold | всмукателен колектор |
| авт. | intake-manifold vacuum | всмукателна система |
| политех. | intake-manifold vacuum | вакуум |
| политех. | intermediate-pressure turbine | турбина за средно налягане |
| политех. | internal pressure | вътрешно налягане |
| мед. | intracranial pressure | интракраниално налягане |
| мед. | intracranial pressure | вътречерепно налягане |
| офт. | intraocular intraocular pressure | вътреочен |
| мед. | intraocular pressure | вътреочно налягане |
| офт. | intraocular pressure | вътреочен |
| политех. | jet pressure | налягане на струя |
| политех. | keep up pressure | поддържам налягане |
| политех. | kinetic pressure | динамично налягане |
| политех. | land pressure | налягане върху стените на шнек |
| политех. | lateral pressure | странично налягане |
| политех. | licenced pressure | максимално допустимо налягане |
| политех. | light pressure | светлинно налягане |
| политех. | line pressure | налягане в магистрален тръбопровод |
| мат. | linear manifold | линейно многообразие |
| политех. | load pressure brake | спирачка, която се задейства от теглото на товара |
| политех. | locking pressure | затварящо налягане |
| тех. | loss of pressure | разхерметизиране |
| low-pressure | слабонапорен | |
| политех. | low-pressure | за ниско налягане |
| политех. | low-pressure | с ниско налягане |
| политех. | low-pressure | ниско налягане |
| ен. | low-pressure | нисконапорен |
| зав. | low-pressure acetylene generator | ацетиленов генератор за ниско налягане |
| политех. | low-pressure area | област на ниско атмосферно налягане |
| политех. | low-pressure boiler | котел с ниско налягане |
| тех. | low-pressure chamber | барокамера |
| политех. | low-pressure compressor | компресор за ниско налягане |
| политех. | low-pressure cylinder | цилиндър за ниско налягане |
| политех. | low-pressure end | страна откъм ниско налягане |
| политех. | low-pressure engine | двигател, работещ с ниско налягане |
| политех. | low-pressure intake | открито водовземане |
| политех. | low-pressure moulding | пресоване на пластмаси при ниско налягане |
| политех. | low-pressure polyethylene | полиетиен с ниска плътност |
| политех. | low-pressure stage | стъпало на ниско налягане |
| политех. | low-pressure test | изпитване при ниско налягане |
| политех. | low-pressure torch | заваръчна горелка с ниско налягане |
| политех. | low-pressure turbine | турбина за ниско налягане |
| политех. | low-pressure tyre | гума за ниско налягане |
| политех. | magnetic pressure | магнитно налягане |
| manifold | правя копия, размножавам | |
| manifold | многократен, многоброен | |
| manifold | копие (едно от няколко) | |
| manifold | многостранен, многоаспектен, разностранен | |
| мат. | manifold | многообразие |
| тех. | manifold | колектор, тръбопровод с разклонения и отвори |
| нефт. | manifold | манифолд |
| политех. | manifold classification | класификация по няколко признака |
| стр. | manifold plate glass | стъклопакет |
| политех. | manometer pressure | манометрично налягане |
| политех. | mean pressure | средно налягане |
| зав. | medium-pressure acetylene generator | ацетиленов генератор за средно налягане |
| политех. | mercury high-pressure lamp | живачна лампа с високо налягане |