политех. | angular milling | ъглово фрезоване |
политех. | annular slide valve | пръстеновиден шибър |
политех. | automatic milling machine | фрезов автомат |
политех. | bed-type milling machine | фрезова машина с вретенен супорт |
политех. | blankholder slide | супорт на листощамповъчна преса |
политех. | boring slide | револверен супорт накаруселен струг |
политех. | bottom slide | долна шейна |
политех. | bottom slide | долна основна плоча |
политех. | cam-milling machine | копирна фрезмашина за изработване на гърбици |
политех. | capstan slide | револверна шейна |
политех. | chemical milling | химично фрезоване |
политех. | circular milling | кръгово фрезоване |
политех. | circular milling | фрезоване на цилиндрични повърхнини |
политех. | circular milling attachment | въртяща се маса на фрезмашина |
политех. | circular milling table | кръгла маса на фрезмашина |
политех. | circular-milling machine | кръглофрезова машина |
политех. | climb milling | еднопосочно фрезоване |
политех. | closed slide | закрити направляващи |
политех. | common slide valve | плосъкшибър |
политех. | compound rest slide | шейна на кръстат супорт |
политех. | compound rest top slide | горна шейна на кръстат супорт |
политех. | compound slide rest | кръстат супорт |
политех. | continuous-milling machine | фрезов автомат |
политех. | contour milling | копирно фрезоване |
политех. | contour-milling machine | копирна фрезмашина за двукоординатно контурно копиране |
политех. | conventional milling | насрещно фрезоване |
политех. | curve-milling machine | копирна фрезмашина за двукоординатно контурно копиране |
политех. | cut-down milling | еднопосочно фрезоване |
политех. | cut-off slide | отрезен напречен супорт |
политех. | cut-up milling | насрещно фрезоване |
политех. | cutter slide | фрезов супорт |
политех. | cutting slide | подвижен супорт на щанца за изрязване |
политех. | cylindrical slide valve | цилиндричен шибър |
политех. | dead milling | превалцоване |
политех. | die-sinking milling machine | трикоординатна копирна фрезмашина |
политех. | double-action slide | супорт на преса с двойно действие |
политех. | dovetail milling cutter | фреза за обработване на канал |
политех. | dovetail slide | направляващи с профил 'лястовича опашка' |
политех. | down milling | еднопосочно фрезоване |
политех. | down-cut milling | еднопосочно фрезоване |
политех. | drawing slide | супорт на щампа за изтегляне |
политех. | drop slide window | спускащ се надолу прозорец |
политех. | duplicating milling machine | копирна фрезмашина |
политех. | easy-slide fit | сглобка за движение |
политех. | easy-slide fit | свободноплъзгаща сглобка |
политех. | end milling | челно фрезоване |
политех. | end milling cutter | челна фреза |
политех. | face milling | челно фрезоване |
политех. | face milling cutter | челна фреза с голям диаметър |
политех. | face-and-side milling cutter | тристранна дискова фреза |
политех. | forge-milling machine | тежка фрезмашина за груба обработка |
политех. | form milling | профилно фрезоване |
политех. | form milling | нарязване на зъби с модулна фреза |
политех. | form-milling machine | копирна фрезмашина |
политех. | forming slide | супорт за профилно обработване |
политех. | free milling ore | руда, съдържаща самородни благородни метали |
политех. | front tool slide | преден супорт |
тех. | further milling | досмилане |
политех. | gang milling | фрезоване с комплект от фрези |
политех. | gear milling | фрезоване на зъбни колела по метода на |
политех. | gear-milling machine | зъбофрезова машина, работеща по метода на копирането |
политех. | grinding-wheel slide | шлифовъчен супорт |
политех. | half-side milling cutter | едностранна дискова фреза |
политех. | hand-milling machine | фрезмашина с ръчно подаване |
политех. | hand-slide rest | супорт с ръчно подаване |
политех. | helical milling | фрезоване на винтови канали |
политех. | high-speed milling attachment | високооборотна фрезова глава |
политех. | horizontal milling machine | хоризонтална фрезмашина |
политех. | horizontal piano-milling machine | хоризонтална надлъжнофрезова машина |
политех. | index milling | фрезоване с използуване на делителна глава |
политех. | inner slide | вътрешен плунжер |
политех. | inserted-tooth milling cutter | фреза със сменяеми ножове |
политех. | inserted-tooth milling cutter | фрезова глава |
обр. мет. | keyway-milling | шпонкофрезов |
политех. | keyway-milling machine | фрезмашина за шпонкови канали |
политех. | knee milling machine | конзолна фрезмашина |
политех. | knee-type milling machine | конзолна фрезмашина |
политех. | link-slide block | кулисен камък |
политех. | longitudinal milling | надлъжно фрезоване |
политех. | longitudinal slide | надлъжен супорт |
политех. | longway milling | надлъжно фрезоване |
политех. | main slide | главен шибър |
политех. | microscopic slide | предметно стъкло на микроскоп |
milling | трошачен | |
тех. | milling | фрезоване |
мет. | milling | дробене, раздробяване, смилане |
обог. | milling | обогатяване |
политех. | milling | фрезова стружка, раздробяване, смилане |
обр. мет. | milling | фрезовъчен |
политех. | milling angle | ъгъл на фрезоване |
политех. | milling arbor | фрезов дорник |
политех. | milling attachment | приспособление за фрезоване |
обог. | milling calculation | изчисляване показателите на обогатяване |
политех. | milling cutter | фреза |
политех. | milling cutter | ножова глава |
политех. | milling fixture | приспособление за фрезоване |
политех. | milling head | фрезова глава |
мин. | milling hole | рудоспусък |
политех. | milling jig | приспособление за закрепване и центроване върху фрезмашина |
обр. мет. | milling machine | фрезмашина |
обог. | milling method | метод на обогатяване |
политех. | milling method | метод на наситняване |
политех. | milling tool | фреза |
политех. | milling unit | фрезова глава |
политех. | milling work | фрезоване |
обог. | milling-grade milling | изискващ обогатяване |
политех. | milling-up | насрещно фрезоване |
политех. | multiple milling | едновременно фрезоване на няколко еднакви детайла |
политех. | multiple-tool slide | многоножов супорт |
политех. | negative-rake milling | фрезоване с отрицателен преден ъгъл |
политех. | opposed milling | насрещно фрезоване |
политех. | ordinary milling | насрещно фрезоване |
политех. | orm milling cutter | дискова фреза за нарязване на червяци |
политех. | outer slide | външен плунжер |
политех. | parallel milling machine | двувретенна вертикална фрезмашина |
политех. | parting slide | отрезен напречен супорт |
политех. | parting tool slide | отрезен напречен супорт |
политех. | peripheral milling | периферно фрезоване |
политех. | piston slide valve | цилиндричен шибър |
политех. | plain milling | фрезоване на плоскост |
политех. | plain milling cutter | фреза за изработване на канали |
политех. | plain milling cutter | цилиндрична фреза |
политех. | plain-turning slide | надлъжна шейна на супорт на струг |
политех. | plane milling | фрезоване на плоскости |
политех. | planer-type milling machine | фрез-хобел |
политех. | plano-milling machine | фрез-хобел |
политех. | profile-milling machine | копирна фрезмашина |
политех. | profiling slide | копирен супорт |
политех. | rack milling cutter | фреза за нарязване на зъбни рейки |
политех. | rack-milling machine | машина за фрезоване на зъбни рейки по метода на копирането |
тех. | radius milling | заерване |
политех. | reamer milling cutter | фреза за прорязване каналите на райбер |
политех. | rear tool slide | заден супорт |
политех. | reciprocal milling | махално фрезоване |
политех. | relief milling | затиловане чрез фрезоване |
политех. | roller slide | шейна на ролки |
политех. | roller slide | ролкови направляващи |
политех. | rotary continuous-milling machine | каруселна фрезмашина |
политех. | rotary milling | фрезоване с многопозиционна въртя- |
политех. | rounding-off milling cutter | фреза за закръгляне на остри ръбове |
политех. | sculpture milling | обемно фрезоване на детайли със сложна форма |
политех. | side milling | челно фрезоване |
политех. | side milling cutter | тристранна фреза |
политех. | slab-milling machine | надлъжнофрезова машина |
slide | диапозитив, касета | |
slide | плъзгане, хлъзгане, пързаляне | |
slide | развивам се по естествения си път/без намеса | |
slide | фиба за коса | |
slide | пързалка | |
slide | предметно стъкло (за микроскоп) | |
slide | хлъзгателен | |
slide | инструмент от типа на тромпета, движещата се част на такъв инструмент | |
slide | наклонена плоскост, стръмнина | |
slide | шейна | |
slide | пълзяща скала (и sliding scale) | |
slide | sliding seat | |
slide | плъзгач | |
slide | плъзгам (се), хлъзгам (се), пързалям (се) | |
ист. | slide | свиря/пея легато |
ист. | slide | легато, портаменто |
геол. | slide | свлачище |
тех. | slide | шибър |
политех. | slide | рохкави скали, покриващ афльоримент |
политех. | slide | приплъзвам |
муз. | slide | цуг |
slide | свличане на земен пласт, лавина, геол. разлом, разсед | |
slide | to SLIDE over прен. едва засягам, заобикалям (въпрос и np.) | |
кино. | slide | диапозитив |
ел. | slide balance | мост със струна |
политех. | slide bar | направляващ прът |
политех. | slide bar | шина на плъзгащ контакт |
политех. | slide block | кулисен камък |
политех. | slide block | плъзгач, кръстоглав |
политех. | slide block slip | плъзгач |
политех. | slide block slip | водещ елемент, направляваща челюст |
политех. | slide box | шибърна разпределителна кутия |
политех. | slide callipers | обикновен шублер |
политех. | slide carrier | памка за диапозитиви |
политех. | slide damper | шибър |
политех. | slide fastener | цип |
кино. | slide film | диафилм |
политех. | slide fit | сглобка за движение |
политех. | slide fit | свободноплъзгаща сглобка |
тех. | slide gate | шибърен затвор |
политех. | slide gate | пълзящ плосък затвор |
политех. | slide gauge | шублер |
кино. | slide holder | рамка за диапозитив |
политех. | slide loop | кулиса |
политех. | slide off | свалям |
политех. | slide off | измъквам |
политех. | slide on | набивам |
политех. | slide on | нахлузвам |
slide projector | диапроектор | |
политех. | slide projector | прожекционен апарат за диапозитиви |
политех. | slide rail | направляващ релса |
политех. | slide rest | кръстат супорт |
политех. | slide rheostat | реостат с плъзгащ контакт |
политех. | slide ridge | уитсонов мост |
политех. | slide rule | сметачна линия |