политех. | air starter | пневматичен стартер |
политех. | air-injection starter | пневматичен стартер |
политех. | aliquot part | аликвотна част |
политех. | amortisseur winding | успокоителна намотка |
политех. | amplifying winding | усилвателна намотка |
политех. | armature winding | намотка на котва |
политех. | automatic starter | автоматичен стартер |
политех. | autotransformer starter | автотрансформаторен стартер |
политех. | auxiliary winding | помощна намотка |
политех. | axially-symmetrical part | осово-симетричен детайл |
политех. | ball winding | навиване на кълбо |
текст. | ball winding machine | машина за навиване на кълбета |
политех. | bank winding | многослойна шахматна намотка |
политех. | banked winding | многослойна шахматна намотка |
политех. | bar winding | прътова намотка |
политех. | bifilar winding | бифилярна намотка |
политех. | box-shaped part | кутиеобразен детайл |
политех. | bucking winding | размагнитваща намотка |
политех. | cascade starter | каскаден стартер |
ел. | centrifugal starter | центробежен стартер |
политех. | chord winding | хордова намотка |
политех. | closed-coil winding | затворена намотка |
политех. | coil winding | бобинна намотка |
политех. | coil-winding lathe | машина за навиване на бобини |
политех. | combination starter | комбиниран пускател |
политех. | commutating winding | комутационна намотка |
политех. | compensator starter | автотрансформаторен пускател |
политех. | compound winding | компаундна намотка |
политех. | compressed-air starter | пневматичен стартер |
политех. | concentrated winding | съсредоточена намотка |
политех. | concentric winding | концентрична намотка |
текст. | cone-winding machine | бобинарка |
политех. | constant-time starter | релейно-контакторно устройство за пускане във функция от времето |
политех. | constituent part | съставна част |
политех. | contactor starter | контакторен пускател |
политех. | continuation-in-part | частично продължение |
политех. | control winding | управляваща намотка |
политех. | critical part | отговорна част |
политех. | cross-over winding | цилиндрична намотка |
политех. | current winding | токова намотка |
ел. | current-carrying part | тоководеща част |
политех. | current-element starter | релейно-контакторно устройство за пускане във функция от тока |
политех. | damper winding | успокоителна намотка |
изч. | data winding | информационна намотка |
политех. | descriptive part | описателна част |
политех. | diametral winding | диаметрална намотка |
политех. | diamond winding | шаблонна намотка |
политех. | differential winding | диференциална намотка |
изч. | digit winding | разрядна намотка |
политех. | direct-on starter | пускател за директно пускане от мрежата |
политех. | disk winding | дискова намотка |
политех. | distinctive part | отличителна част |
политех. | double-layer winding | двуслойна намотка |
политех. | double-winding alternator | двунамотъчен синхронен генератор |
политех. | draw-in winding | изтеглена намотка |
политех. | drive winding | възбуждаща намотка |
политех. | drum-type winding | барабанна намотка |
политех. | duplicate part | резервна част |
политех. | electric starter | електрически стартер |
политех. | embedded part | вложен детайл |
политех. | excitation winding | възбудителна намотка |
политех. | exciting winding | възбудителна намотка |
политех. | fabricated part | неразглобяема част от машина |
политех. | field winding | възбудителна намотка |
политех. | fixed part | неподвижна част |
политех. | fixed part | неразглобяем детайл |
политех. | foot starter | педален стартер |
изч. | formal-parameter part | съвкупност на формалните параметри |
политех. | former winding | шаблонна намотка |
политех. | four-part alloy | четворна сплав |
политех. | fractional-pitch winding | намотка с дробна стъпка |
политех. | full-pitch winding | намотка с цяла стъпка |
политех. | full-pitch winding | диаметрална намотка |
елн. | grid winding | решетъчна бобина |
политех. | grid-winding machine | машина за навиване на решетки |
политех. | hand starter | ръчен стартер |
политех. | high-voltage winding | намотка за високо напрежение |
in part | частично | |
ел. | incremental starter | стъпално пускане |
политех. | inductive winding | индуктивна намотка |
политех. | inertia starter | инерционен стартер |
политех. | input winding | входна намотка |
integral part | монолитна част | |
ел. | inter-winding shield | екран между намотките |
interchangeable part | взаимозаменяем детайл | |
политех. | irregular winding | несиметрична намотка |
политех. | kick starter | стартер, се задействащ се с крак |
политех. | lap winding | паралелна намотка |
политех. | leakage winding | намотка за компенсиране потока на разсейване |
политех. | left-hand winding | наляво навита намотка |
политех. | lever starter | лостов стартер |
политех. | lever-type starter | пускател лостов тип |
политех. | limiting part | ограничителна част |
ел. | live part | част под напрежение |
политех. | loose part | отделима част |
политех. | loose part | резервна част |
политех. | low-voltage winding | намотка за ниско напрежение |
политех. | machine part | механично обработен детайл |
политех. | machined part | механично обработен детайл |
политех. | master part | детайл-еталон |
политех. | mating part | детайл, свързан с друг детайл |
леяр. | mid-part | средна формовъчна каса |
политех. | motor starter | пускател със серводвигател |
политех. | moulded part | пресован детайл |
политех. | moulded part | шприцовано изделие |
политех. | multilayer winding | многослойна намотка |
мин. | multilevel winding | подем от няколко хоризонта |
политех. | multiple-part mould | многокасова леярска форма |
политех. | multiple-part pattern | съставен модел |
политех. | non-inductive winding | безиндукционна намотка |
политех. | odd-shaped part | детайл с неправилна форма |
политех. | oil starter | маслен стартер |
политех. | oil starter | маслен пусков реостат |
политех. | one-layer winding | еднослойна намотка |
политех. | one-part adhesive | еднокомпонентно лепило |
политех. | one-part resin | еднокомпонентна смола |
политех. | one-turn winding | еднонавивкова намотка |
политех. | output winding | изходна намотка |
политех. | oversize part | детайл с увеличени размери |
политех. | parallel winding | паралелна намотка |
политех. | parallel winding | паралелно свързана намотка |
part | край, местност | |
part | правя път на (косата си) | |
part | роля | |
part | способности | |
part | част, дял | |
part | разделям (се), отделям (се) | |
part | част, член, орган (на тялото) | |
part | окомплектовам | |
part | разтварям се, разкъсвам се, скъсвам се | |
part | дял, участие, работа, дълг | |
ист. | part | партия, глас, щим |
ост. | part | отивам си, тръгвам си |
ост. | part | деля, разделям, разпределям |
политех. | part | детайл |
политех. | part | разпадам се на части |
part | отклонявам се, разклонявам се (за път и пр.) | |
part | страна (в спор и пр.) | |
политех. | part by volume | обемна част |
политех. | part by weight | тегловна част |
маш. | part changer | устройство за смяна на детайли |
политех. | part flow | непълен разход |
политех. | part off | отрязвам с нож |
политех. | part positioning | позициониране на детайл |
политех. | part print | работен чертеж на детайл |
политех. | part sectional view | изглед при частичен разрез |
политех. | part serialization | обединяване на детайли във фамилии |
политех. | part-list | спецификация на детайли |
политех. | part-load operation | работа при частично натоварване |
политех. | part-load performance | работа с частично натоварване |
политех. | part-time | непълно работно време |
муз. | part-writing | гласоводене |
политех. | pie winding | дискова намотка |
текст. | pineapple winding | двуконусна намотка |
политех. | pole-face winding | намотка на полюсен накрайник |
политех. | polyphase winding | многофазна намотка |
политех. | potential winding | напрежителна намотка |
политех. | powdered-metal part | синтерован метален детайл |
политех. | preformed winding | шаблонна намотка |
политех. | pressed part | щампован детайл |
политех. | primary winding | първична намотка |
политех. | primary winding | статорна намотка |
политех. | prismatic part | призматичен детайл |
политех. | push-on starter | бутонен пускател |
политех. | quadrature winding | накъсо свързана напречна намотка |
ел. | reduced-voltage starter | пускател за пускане с пони жено напрежение |
политех. | regulating winding | регулационна намотка |
политех. | rejected part | бракуван детайл |
политех. | repair part | резервна част |
политех. | replacement part | взаимозаменяема резервна част |
политех. | right-hand winding | надясно навита намотка |
политех. | ring winding | пръстеновидна намотка |
ел. | rotor resistance starter | роторен реостат |
политех. | scrapped part | бракувана част за вторична преработка |
политех. | secondary winding | вторична намотка |
политех. | self-exciting winding | намотка за самовъзбуждане |
политех. | self-starter | автоматично устройство за пускане в действие |
политех. | self-winding | самонавиващ се |
политех. | self-winding electric clock | електрически часовник със самонавиване |
изч. | sense winding | намотка за четене |
ел. | series-parallel starter | последователно-паралелен пусков превключвател |
политех. | series-parallel winding | последователно-паралелна намотка |
ел. | short-circuited winding | накъсо свързана намотка |
политех. | short-circuited winding | накъсо свързана |
политех. | short-pitch winding | намотка със скъсена стъпка |
политех. | shunt winding | паралелна намотка |
политех. | simplex winding | едноходова намотка |
политех. | single-winding multispeed motor | еднонамотков многоскоростен електродвигател |
елн. | soft starter | софтстартер |
политех. | spare part | резервна част |
политех. | spiral winding | вълнова намотка |
политех. | spool winding | шаблонна намотка |
ел. | star-delta starter | стартер 'звезда-триъгълник' |
starter | човек, който дава сигнал за стартиране, стартер | |
starter | състезател, участник в състезания | |
кул. | starter | предястие или първо ястие |
тех. | starter | стартер, пускач, подкарвач, запалител |
ел. | starter | пускател |
политех. | starter | пусково устройство |