геол. | above the flood plain | надзаливен |
хим. | activated carbon | активен въглен |
политех. | agraphitic carbon | неграфитен въглерод |
политех. | air-cored | безжелезен |
политех. | air-cored betatron | безжелезен бетатрон |
политех. | air-cored instrument | електродинамичен уред с въздушна сърцевина |
политех. | arc-lamp carbon | въглен на електродъгова лампа |
политех. | asyrnmetric carbon | асиметричен въглероден атом |
политех. | asyrnmetrical carbon | асиметричен въглероден атом |
политех. | baked carbon | въгленов електрод |
политех. | bare carbon | необмеден въглен |
политех. | beta-carbon | бета-въглероден атом |
политех. | boron-carbon resistor | боровъглероден резистор |
политех. | carbide carbon | карбиден въглерод |
carbon | химически чист въглен | |
carbon | индиго (и CARBON paper) | |
елн. | carbon | въгленов електрод, кокс |
тех. | carbon | въгленов |
хим. | carbon | въглерод |
политех. | carbon arc | въгленова дъга |
тлф. | carbon balls | графитна сачма |
политех. | carbon black | въглеродни сажди |
политех. | carbon breaker | прекъсвач с въгленови електроди |
ел. | carbon brush | въглена четка |
политех. | carbon cell | въгленов елемент |
политех. | carbon chain | въглеродна верига |
политех. | carbon copy | машинописно копие |
ядр. | carbon cycle | въглероден цикъл |
политех. | carbon deposit | нагар |
политех. | carbon deposition | образуване на нагар |
политех. | carbon diaphragm | въгленова мембрана |
политех. | carbon dichloride | тетрахлоретилен |
политех. | carbon disulphide | сяровъглерод |
политех. | carbon dust | въглен на прах |
политех. | carbon electrode | въгленов електрод |
мет. | carbon elimination | обезвъглеродяване |
политех. | carbon equivalent boundary actual value | въглероден еквивалент |
политех. | carbon fibre | въглеродна нишка |
тех. | carbon film | въгленов |
биол. | carbon fixation | цикъл на Келвин |
политех. | carbon formation | образуване на нагар |
политех. | carbon granule | графитно зърно |
политех. | carbon hexachloride | хексахлоретан |
полигр. | carbon laying | превод на пигментово копие |
политех. | carbon microphone | въгленов микрофон |
политех. | carbon monoxide | въглероден окис |
политех. | carbon monoxide | въглеокис |
политех. | carbon noise | шум на въгленов микрофон |
политех. | carbon oxide | въглероден окис |
политех. | carbon oxychloride | фосген |
политех. | carbon paper | индиго |
политех. | carbon pick-up | навъглеродяване |
политех. | carbon reactor | графитов реактор |
политех. | carbon replica | въглеродна реплика |
политех. | carbon resistor | въгленов резистор |
политех. | carbon rheostat | въгленов реостат |
политех. | carbon scraper | стъргалка за почистване на нагар |
политех. | carbon skeleton | въглероден скелет |
мет. | carbon steel | въглеродна стомана |
политех. | carbon suboxide | субокис на въглерода |
политех. | carbon sulfide | серовъглерод |
политех. | carbon sulphide | серовъглерод |
политех. | carbon test | определяне съдържанието на въглерод |
хим. | carbon tetrabromide | тетрабромметан |
хим. | carbon tetrachloride | тетрахлорметан |
политех. | carbon tracer | белязан въглерод |
политех. | carbon-arc lamp | дъгова лампа с въгленови електроди |
политех. | carbon-arc welding | електродъгово заваряване с въгленов електрод |
геол. | carbon-bearing | въглероден |
политех. | carbon-black formation | образуване на сажди |
политех. | carbon-break switch | прекъсвач с въгленови контакти |
леяр. | carbon-dioxide process | со2 процес |
политех. | carbon-filament lamp | лампа с въгленова жичка |
политех. | carbon-free | несъдържащ въглерод |
ядр. | carbon-nitrogen cycle | въглероден цикъл |
carbon-paper | индиго | |
политех. | carbon-tool steel | инструментална въглеродна стомана |
политех. | cobmined carbon | свързан въглерод |
политех. | cored | отлят със сърце |
политех. | cored | със сърцевина |
политех. | cored beam | куха греда |
политех. | cored carbon | въглен с фитил |
политех. | cored electrode | тръбен електрод |
политех. | cored hole | отлят отвор за избиване на сърце |
политех. | cored screw | кух шнек |
политех. | cored slab | плоча с кухини |
политех. | dissolved carbon | разтворен въглерод |
хран. | dissolved carbon dioxide | газировка |
политех. | extra-low carbon steel | стомана с особено ниско въглеродно съдържание |
политех. | ferrite-cored | с феритна сърцевина |
политех. | fixed carbon | свързан въглерод |
политех. | flame carbon | пламъчен въглен |
политех. | flame-cored carbon | пламъчен въглен |
геол. | flood plain | пойма |
геол. | flood plain | заливен |
политех. | flood-plain | наводнен район |
политех. | fluted carbon | въглен с надлъжно рифелована повърхност |
тех. | flux-cored | флюсов |
политех. | flux-cored filler rod | тръбообразна заваръчна пръчка с флюсов пълнеж |
геол. | fossil flood plain | незаливен |
геол. | fossil flood plain | незаливаем |
политех. | free carbon | свободен въглерод |
хим. | glass-like carbon | стъкловъглерод |
хим. | glassy carbon | стъкловъглерод |
ел.-хим. | glassy carbon | стъклографит |
тлф. | granular carbon | въгленов прах |
политех. | graphite carbon | графитизиран въглерод |
геогр. | half-plain | полуравнина |
политех. | hardening carbon | закалъчен въглерод |
политех. | high-carbon | високовъглероден |
политех. | high-carbon coke | кокс с високо съдържание на въглерод |
мет. | high-carbon steel | високовъглеродна стомана |
политех. | iron-cored instrument | електродинамичен уред с желязна сърцевина |
мет. | low-carbon | нисковъглероден |
мет. | low-carbon steel | нисковъглеродна стомана |
политех. | low-carbon steel | нисковъглерод на стомана |
политех. | medicinal carbon | медицински въглен |
мет. | medium-carbon steel | средновъглеродна стомана |
политех. | metal-cored carbon | метализиран въглен |
политех. | mineral carbon | графит |
политех. | motor carbon | въглена четка |
геол. | non-flood plain | незаливаема тераса |
политех. | nuclear carbon | въглероден атом от пръстен |
политех. | olefinic carbon | олефинов атом въглерод |
политех. | paper-cored cable | кабел с хартиена изолация |
plain | равнина, поле | |
plain | гол | |
plain | прям, откровен, искрен | |
plain | лицева плетка | |
plain | едноцветен, без шарки, неоцветен | |
plain | ясен, разбираем, понятен, явен | |
plain | обикновен (за лице), ни хубав, ни грозен | |
plain | обикновен, прост | |
мет. | plain | нелегиран |
ел. | plain | едножичен |
политех. | plain | гладък |
политех. | plain | плоскост |
политех. | plain bearing | плъзгащ лагер |
политех. | plain butt weld | обикновен челен заваръчен шев без скосяване на краищата |
политех. | plain carbon | еднороден въглен |
политех. | plain carbon steel | нелегирана въглеродна стомана |
политех. | plain cement | цимент без примеси |
политех. | plain circular saw | едностранен циркуляр |
политех. | plain concrete | неармиран бетон |
политех. | plain conductor | едножичен масивен проводник |
политех. | plain corner butt weld | обикновен ъглов заваръчен шев без скосяване на краищата |
политех. | plain fit | сглобка от трети клас по точност |
политех. | plain gate | плосък затвор |
политех. | plain girder | пълностепенна греда |
политех. | plain grinder | универсална кръглошлифобъчна машина |
политех. | plain grinding | шлифоване на външни цилиндрични повърхнини |
политех. | plain knitting | гладко плетене |
политех. | plain macadam | трошенокаменна пътна настилка, необработена с битум |
политех. | plain metal slitting saw | едностранен циркуляр |
политех. | plain mill | цилиндрична фреза |
политех. | plain milling | фрезоване на плоскост |
политех. | plain milling cutter | фреза за изработване на канали |
политех. | plain milling cutter | цилиндрична фреза |
политех. | plain rest | прост супорт |
политех. | plain spark gap | просто искрище |
политех. | plain text | открит текст |
политех. | plain tube | гладка тръба |
политех. | plain turning | надлъжно струговане |
политех. | plain turning | струговане на цилиндрични повърхности, струговане без нарязване на резба |
политех. | plain washer | плоска шайба |
текст. | plain weave | сплитка 'лито' |
политех. | plain-break breaker | прекъсвач с непосредствено прекъсване на дъгата |
политех. | plain-concrete pier | неармиран бетонен пилон |
политех. | plain-ended screw | винт с плосък край |
арх. | plain-flat-strip moulding | гладък пояс |
арх. | plain-round moulding | гладка кръгла амулюра |
политех. | plain-shunt generator | генератор с чиста шунтова характеристика |
политех. | plain-text message | нешифрировано съобщение |
политех. | plain-turning slide | надлъжна шейна на супорт на струг |
политех. | plain-web girder | пълностепенна греда |
политех. | plated carbon | обмеден въглен |
политех. | primary carbon | първичен атом въглерод |
политех. | resin-cored solder | тинол |
политех. | secondary carbon | вторичвн атом въглерод |
геогр. | semi-plain | полуравнина |
политех. | soft medium-carbon steel | нисковъглеродна стомана |
политех. | solid carbon | нелетлив въглерод |
политех. | solid-cored carbon | въглен с плътен фитил |
политех. | steel-cored | имащ стоманена сърцевина |
политех. | straight carbon steel | нелегирана въглеродна стомана |
мет. | temper carbon | графит отделен при отгряване |
политех. | tertiary carbon | третичен въглерод |
политех. | total carbon | общо съдържание на въглерод |
политех. | uncombined carbon | свободен въглерод |
хим. | vitreous carbon | стъкловъглерод |
ел.-хим. | vitreous carbon | стъклографит |