геол. | above the flood plain | надзаливен |
политех. | actual fit | действителна сглобка |
политех. | bevel-fit valve | клапан с конусно легло |
политех. | clearance fit | сглобка с хлабина |
политех. | close fit | неподвижна сглобка |
политех. | close fit | сглобка от втори клас на точност, четвърти клас на точност за резба |
политех. | close-running fit | сглобка за движение |
политех. | close-running fit | свободноплъзгаща сглобка |
политех. | close-sliding fit | свободноплъзгаща сглобка с малка хлабина |
политех. | coarse fit | груба сглобка |
политех. | coarse-clearance fit | широкоходова сглобка |
политех. | conical fit | конусна сглобка |
политех. | contraction fit | монтиране чрез охлаждане на обхващащия детайл |
политех. | cylindrical fit | цилиндрична сглобка |
елн. | die fit | точност на позициониране на чипова структура |
политех. | drive fit | плътна сглобка |
политех. | drive fit | набита сглобка |
политех. | driving fit | плътна сглобка |
политех. | driving fit | набита сглобка |
e-fit | фоторобот | |
политех. | easy-push fit | свободноплъзгаща сглобка |
политех. | easy-running fit | лекоходова сглобка |
политех. | easy-slide fit | сглобка за движение |
политех. | easy-slide fit | свободноплъзгаща сглобка |
политех. | exact fit | точно нагаждане |
политех. | exact fit | неподвижна сглобка |
политех. | expansion fit | монтирана чрез нагряване на обхващащия детайл |
политех. | extra-fine fit | сглобка от първи клас на точност |
политех. | extra-fine fit | първи клас на точност |
политех. | extra-slack running fit | широкоходова сглобка |
политех. | fine fit | сглобка от втори клас на точност |
политех. | fine fit | втори клас на точност |
fit | способен, квалифициран, компетентен, кадърен, достоен | |
fit | напасвам | |
fit | отговарям/сьответствувам на, в хармония съм с | |
fit | пристъп, настроение, прищявка, каприз | |
fit | здрав, як, силен, във форма | |
fit | подготвям, тренирам, квалифицирам | |
fit | годен, подходящ, сьответствуващ, удобен (for) | |
fit | изпробвам (дреха) | |
fit | подобаващ, уместен, какъвто трябва | |
fit | поставям, слагам, снабдявам с | |
fit | припадък, пароксизъм, пристъп, атака, истерия | |
тех. | fit | прогонване |
тех. | fit | пасване |
тех. | fit | припасвам |
политех. | fit | сглобка |
политех. | fit | сглобявам |
политех. | fit | пригоден |
политех. | fit | нагаждам |
политех. | fit | съразмерен, съответствуващ |
политех. | fit for service | годен за експлоатация |
политех. | fit into | вмъквам |
политех. | fit into | вкарвам, слагам |
политех. | fit of a curve | построяване на крива по точки |
fit on | пробвам | |
политех. | fit strip | пасовъчна подложка |
политех. | fit strip | компенсатор на хлабина, работна част на фланец |
политех. | fit together | пасвам |
политех. | fit tolerance | допуск на сглобка |
тех. | fit-up | прогонване |
политех. | fit-up | сглобявам |
политех. | fit-up | монтирам |
политех. | fit-up | радиална хлабина в сачмен лагер |
геол. | flood plain | заливен |
геол. | flood plain | пойма |
политех. | flood-plain | наводнен район |
политех. | force fit | пресова сглобка |
политех. | force fit | труднонабита сглобка |
политех. | forced fit | труднонабита сглобка |
политех. | forced fit | пресова сглобка |
политех. | forcing fit | труднонабита сглобка |
политех. | forcing fit | пресова сглобка |
геол. | fossil flood plain | незаливаем |
геол. | fossil flood plain | незаливен |
политех. | free fit | ходова сглобка |
политех. | free fit | втори клас на точност за резба |
политех. | free-running fit | лекоходова сглобка |
good fit | адекватност | |
политех. | good fit | добро съвпадане |
геогр. | half-plain | полуравнина |
политех. | heavy-drive fit | пресова сглобка |
политех. | heavy-forced fit | пресова сглобка |
политех. | heavy-keying fit | глуха сглобка |
политех. | interference fit | сглобка със стегнатост |
политех. | keying fit | труднонабита сглобка |
политех. | leakproof fit | плътна сглобка |
политех. | light-drive fit | набита сглобка, лекопресова сглобка |
политех. | light-drive fit | плътна сглобка |
политех. | light-keying fit | набита сглобка |
политех. | light-running fit | лекоходова сглобка |
политех. | loose fit | широкоходова сглобка, първи клас на точност за резба |
политех. | loose fit | подвижна сглобка |
политех. | loose-running fit | широкоходова сглобка |
политех. | medium fit | сглобка за движение, трети клас на точност, сглобка |
политех. | medium-force fit | глуха сглобка |
политех. | medium-force fit | труднонабита сглобка |
политех. | medium-keying fit | труднонабита сглобка |
политех. | metal-to-metal fit | сглобка без хлабина |
политех. | movable fit | сглобка за движение |
геол. | non-flood plain | незаливаема тераса |
политех. | normal running fit | ходова сглобка |
политех. | pinch fit | сглобка със стегнатост |
plain | лицева плетка | |
plain | едноцветен, без шарки, неоцветен | |
plain | ясен, разбираем, понятен, явен | |
plain | обикновен (за лице), ни хубав, ни грозен | |
plain | обикновен, прост | |
plain | равнина, поле | |
plain | гол | |
plain | прям, откровен, искрен | |
мет. | plain | нелегиран |
ел. | plain | едножичен |
политех. | plain | плоскост |
политех. | plain | гладък |
политех. | plain bearing | плъзгащ лагер |
политех. | plain butt weld | обикновен челен заваръчен шев без скосяване на краищата |
политех. | plain carbon | еднороден въглен |
политех. | plain carbon steel | нелегирана въглеродна стомана |
политех. | plain cement | цимент без примеси |
политех. | plain circular saw | едностранен циркуляр |
политех. | plain concrete | неармиран бетон |
политех. | plain conductor | едножичен масивен проводник |
политех. | plain corner butt weld | обикновен ъглов заваръчен шев без скосяване на краищата |
политех. | plain gate | плосък затвор |
политех. | plain girder | пълностепенна греда |
политех. | plain grinder | универсална кръглошлифобъчна машина |
политех. | plain grinding | шлифоване на външни цилиндрични повърхнини |
политех. | plain knitting | гладко плетене |
политех. | plain macadam | трошенокаменна пътна настилка, необработена с битум |
политех. | plain metal slitting saw | едностранен циркуляр |
политех. | plain mill | цилиндрична фреза |
политех. | plain milling | фрезоване на плоскост |
политех. | plain milling cutter | фреза за изработване на канали |
политех. | plain milling cutter | цилиндрична фреза |
политех. | plain rest | прост супорт |
политех. | plain spark gap | просто искрище |
политех. | plain text | открит текст |
политех. | plain tube | гладка тръба |
политех. | plain turning | струговане на цилиндрични повърхности, струговане без нарязване на резба |
политех. | plain turning | надлъжно струговане |
политех. | plain washer | плоска шайба |
текст. | plain weave | сплитка 'лито' |
политех. | plain-break breaker | прекъсвач с непосредствено прекъсване на дъгата |
политех. | plain-concrete pier | неармиран бетонен пилон |
политех. | plain-cored carbon | прост фитилен въглен |
политех. | plain-ended screw | винт с плосък край |
арх. | plain-flat-strip moulding | гладък пояс |
арх. | plain-round moulding | гладка кръгла амулюра |
политех. | plain-shunt generator | генератор с чиста шунтова характеристика |
политех. | plain-text message | нешифрировано съобщение |
политех. | plain-turning slide | надлъжна шейна на супорт на струг |
политех. | plain-web girder | пълностепенна греда |
тех. | press-fit | напресовам |
политех. | press-fit insert | запресована вложка |
политех. | push fit | плътна сглобка |
политех. | retro-fit package | комплект за модернизация |
политех. | rough fit | сглобка от четвърти клас на точност |
политех. | running fit | сглобка за движение |
политех. | scraped to fit | пасван чрез шаброване към |
политех. | selective fit | селективен монтаж |
геогр. | semi-plain | полуравнина |
политех. | shrink fit | гореща пресова сглобка |
политех. | shrinkage fit | гореща пресова сглобка |
политех. | slack-running fit | лекоходова сглобка |
политех. | slide fit | сглобка за движение |
политех. | slide fit | свободноплъзгаща сглобка |
политех. | sliding fit | сглобка за движение |
политех. | sliding fit | свободноплъзгаща сглобка |
политех. | snug fit | свободноплъзгаща сглобка |
политех. | stationary fit | неподвижна сглобка |
политех. | sucking fit | плътна сглобка |
политех. | taper fit | конусна сглобка |
политех. | tapping fit | набита сглобка |
политех. | tight fit | набита сглобка |
политех. | tight fit | неподвижна сглобка |
политех. | transition fit | преходна сглобка |
политех. | wrench fit | труднонабита сглобка |
политех. | wrench fit | пети клас на точност за резба |