елн. | accelerating grid | ускоряваща решетка |
политех. | accumulator grid | решетка на акумулаторна плоча |
политех. | air grid | вентилационна решетка |
мин. | air sheet | въздушна завеса |
политех. | aligned-grid valve | електронна лампа с подредени решетки |
мед. | Amsler grid | тест на Амслер |
мед. | Amsler grid test | тест на Амслер |
политех. | anode grid | анодна решетка |
политех. | asphalt sheet | битумиран картон |
политех. | auxiliary grid | втора решетка |
фин. | balance sheet | балансов отчет |
balance-sheet | балансов отчет, търговски баланс | |
политех. | barrier grid | бариерна решетка |
геод. | base sheet | полеви оригинал |
политех. | beam grid | скара от греди |
стр. | beam grid | гредоскара |
политех. | bitumen sheet | битуминиран картон |
политех. | blow-off grid | решетка на изхода на охлаждащия въздух |
политех. | buncher grid | решетка на вариатор |
политех. | cage grid | клетъчна решетка |
политех. | calendered sheet | каландриран лист |
политех. | cap sheet | покривен картон |
политех. | cast sheet | лято фолио |
политех. | catcher grid | решетка на уловител |
политех. | cathode grid | катодна решетка |
политех. | cavity grid | решетка на резонатор |
политех. | characteristic sheet | таблица с условни знаци |
политех. | checkered sheet | рифелова ламарина |
пласт. | cigarette-proof sheet | огнеустойчива плоча |
политех. | code sheet | бланка за кодиране |
политех. | collector grid | колекторна решетка |
геод. | compilation sheet | полеви оригинал |
стр. | concrete sheet piling | стоманенобетонна шпунтова стена |
политех. | control grid | управляваща решетка |
политех. | control-grid battery | батерия за решетъчна поляризация |
рад. | control-grid resistance | съпротивление на решетъчна верига |
политех. | coordinate grid | координатна мрежа |
политех. | copper sheet | медна ламарина |
политех. | copper sheet | медно фолио |
политех. | core grid | арматура на леярско сърце |
политех. | core sheet | сърцевина |
политех. | core sheet | междинен лист |
политех. | corrugated sheet | гофриран листов материал |
политех. | corrugated sheet iron | рифелна стоманена ламарина |
cover sheet | челен лист | |
cover sheet | титулен лист | |
политех. | cover sheet | обшивен лист |
политех. | damping grid | успокоителна намотка |
политех. | data sheet | таблица |
политех. | data sheet | спецификация |
политех. | dc neutral grid | мрежа от нулеви проводници в система за постоянен ток |
политех. | decorative sheet | декоративен лист |
политех. | deffusing grid | решетка на изхода на охлаждащия въздух |
политех. | deionizing grid | дейонизираща решетка |
политех. | design sheet | изчислителен формуляр |
изч. | digit grid | разрядна решетка |
рад. | direct grid current | постоянна съставка на решетъчен ток |
политех. | direct-current neutral grid | мрежа от нулеви проводници в система за постоянен ток |
double sheet | двулистов | |
политех. | double-grid valve | двурешетъчна електронна лампа |
политех. | double-grid valve | тетрод |
double-sheet | двулистов | |
политех. | drawing grid | чертожна мрежа |
ел. | dynamo sheet | динамоламарина |
политех. | dynamo sheet | трансформаторна ламарина |
рад. | earthed grid | защитна решетка |
политех. | earthed grid | заземена решетка |
мет. | eccentric knock-out grid | ексцентрикова избивна решетка |
политех. | electric grade sheet | електротехническа стоманена ламарина |
политех. | electrical grade sheet | електротехническа стоманена ламарина |
политех. | embossed sheet | релефован листов материал |
политех. | enameled sheet | емайлирана ламарина |
политех. | extruded sheet | екструдиран листоб материал |
политех. | ferrite sheet | феритна пластинка |
геод. | field sheet | ръчна скица |
политех. | fine-mesh grid | решетка с фина структура |
геод. | flat sheet | план на местност |
мин. | flat sheet | пластов залеж |
политех. | flat sheet | гладък лист |
политех. | flat sheet | плоча |
политех. | flat-grid strain gauge | тензометър с плоска зигзагообразна намотка |
политех. | flat-sheet laminate | ламинати |
политех. | flexible sheet | меко фолио |
политех. | floating grid | плаваща решетка |
политех. | fluted sheet | рифелован лист |
полигр. | folding of sheet | фалцоване |
политех. | folding of sheet | прегъване |
политех. | free grid | решетка, която не е свързана с катода |
политех. | galvannealed sheet | поцинкована стомана със здрав цинков слой |
политех. | grade grid | градусна мрежа |
мет. | grid | решетка |
опт. | grid | растер |
политех. | grid | мрежа |
стр. | grid | скара |
стр. | grid | ростверк |
политех. | grid antenna | мрежеста антена |
рад. | grid battery | решетъчна батерия |
геод. | grid bearing | дирекционен лагер |
рад. | grid bias | решетъчно преднапрежение |
политех. | grid bias | решетъчна поляривация, решетъчна батерия |
рад. | grid blocking | решетъчно запушване |
политех. | grid cap | решетъчна качулка |
политех. | grid cap | решетъчен извод |
политех. | grid capacitance | решетъчен капацитет |
рад. | grid capacitor | решетъчен кондензатор |
политех. | grid circuit | решетъчна верига |
политех. | grid clip | пружинен контакт за свързване към решетъчен извод |
политех. | grid conductance | проводимост на решетка |
политех. | grid conductor | решетъчен цилиндър |
елн. | grid connection | решетъчен извод |
елн. | grid connexion | решетъчен извод |
политех. | grid control | решетъчно управление |
политех. | grid correction | решетъчна корекция |
рад. | grid current | решетъчен ток |
политех. | grid cut-off voltage | запушващ потенциал на решетка |
политех. | grid detection | решетъчно детектиране |
политех. | grid detector | решетъчен детектор |
политех. | grid electrode | решетъчен електрод |
политех. | grid hum | фон от променлив ток в решетъчна верига |
политех. | grid keying | решетъчна манипулация |
рад. | grid leak | решетъчна утечка |
политех. | grid length | разстояние по координатна мрежа |
рад. | grid limiting | решетъчно ограничение |
политех. | grid line | линия на координатна мрежа |
политех. | grid method | метод за извършване на топографски измервания чрез мрежа |
политех. | grid modulation | решетъчна модулация |
политех. | grid origin | начало на координатна система |
ел. | grid pin | решетъчен извод |
политех. | grid rectification | решетъчно детектиране |
политех. | grid resistance | решетъчно съпротивление |
политех. | grid square | квадрат на координатна мрежа |
елн. | grid stopper | решетъчно съпротивление за потискане на паразитни трептения |
политех. | grid structure | решетъчна структура |
политех. | grid survey | топографски снимки с помщта на мрежа |
рад. | grid swing | напрежение на решетката |
стр. | grid system | решетъчна система |
политех. | grid tower | кула с хордов пълнеж |
елн. | grid transparency | решетъчна проницаемост |
рад. | grid voltage | напрежение на решетката |
елн. | grid winding | решетъчна бобина |
политех. | grid zone | координатна зона |
рад. | grid-blocking capacitor | решетъчен кондензатор |
политех. | grid-cathode capacitance | капацитет решетка-анод |
политех. | grid-controlled rectifier | изправител с решетъчно управление |
политех. | grid-controlled tube | електронна лампа с управляваща решетка |
политех. | grid-current characteristic | решетъчна характеристика |
рад. | grid-drip meter | грид-гриб |
политех. | grid-drip meter | абсорбционен вълномер |
политех. | grid-filament capacitance | капацитет решетка-отоплител |
политех. | grid-leak bias | преднапрежение от решетъчни токове |
политех. | grid-leak rectification | решетъчно детектиране |
политех. | grid-like | решетъчен |
политех. | grid-like structure | решетъчна структура |
политех. | grid-winding machine | машина за навиване на решетки |
рад. | grounded grid | защитна решетка |
политех. | grounded-grid amplifier | усилвателно стъпало с обща решетка |
политех. | grounded-grid triode | триод със заземена решетка |
политех. | guard grid | защитна решетка |
политех. | gusset sheet | ъглово съединение |
политех. | gusset sheet | ъглов обков |
политех. | hammered sheet iron | прокована стоманена ламарина |
политех. | helical grid | спирална решетка |
политех. | high sheet cloud | високослоест облак |
политех. | hyperboloid of one sheet | прост хиперболоид |
политех. | indicator grid | решетка на електронносветлинен индикатор |
политех. | inner grid | управляваща решетка |
политех. | input-resonator grid | решетка на входния резонатор |
inspection sheet | контролна карта | |
политех. | intensity grid | модулна решетка |
политех. | isolation sheet | изолационен лист |
политех. | job sheet | техническа инструкция |
мет. | knock-out grid | избивна решетка |
леяр. | knock-out grid | скара за избиване на отливки |
политех. | laminated sheet | лист от слоеста пластмаса |
политех. | laminated sheet | слоеста плоча |
политех. | light sheet | тънък листов материал |
политех. | map grid | картографска мрежа |
политех. | master sheet | оригинал |
material safety data sheet | информационен лист за безопасност | |
политех. | mica sheet | слюдена пластинка |
политех. | modulation grid | управляваща решетка |
политех. | movable grid | подвижна решетка |
политех. | multi-grid tube | многорешетъчна електронна лампа |
политех. | multiple-grid valve | многорешетъчна електронна лампа |
сч. | off-balance-sheet | задбалансов |
политех. | outer grid | външна решетка |
политех. | paper sheet | хартиен лист |
политех. | perforated sheet | перфориран листов материал |
политех. | pickled sheet | декапирана стоманена ламарина |
политех. | pickled sheet steel | декапирана стоманена ламарина |
политех. | plane-table sheet | мензулен планшет |
политех. | plate-grid capacitance | капацитет анод-решетка |
геод. | plotting sheet | планшет |
политех. | positive-grid oscillator | генератор на баркхаузен-курц |
политех. | post-forming sheet | слоеста пластмаса, поддаваща се на допълнително формоване |
политех. | precoated sheet | лист с нанесено покритие |
политех. | pressed sheet | пресован лист |
полигр. | printed sheet | печатна кола |
политех. | profiled sheet iron | профилна стоманена ламарина |