мин. | air sheet | въздушна завеса |
политех. | ambiguity of relay characteristic | нееднозначност на характеристиката на реле |
политех. | amplitude characteristic | амплитудна характеристика |
политех. | amplitude-frequency characteristic | амплитудно-честотна характеристика |
политех. | amplitude-phase characteristic | амплитудно-фазова характеристика |
политех. | anode characteristic | анодна характеристика |
политех. | asphalt sheet | битумиран картон |
политех. | attenuation characteristic | характеристика на затихване |
фин. | balance sheet | балансов отчет |
balance-sheet | балансов отчет, търговски баланс | |
геод. | base sheet | полеви оригинал |
психол. | behavioral characteristic | поведенческа характеристика |
политех. | bitumen sheet | битуминиран картон |
политех. | blast characteristic | характеристика на ударна вълна |
политех. | calendered sheet | каландриран лист |
политех. | cap sheet | покривен картон |
политех. | cast sheet | лято фолио |
characteristic | отличителна черта (на човек) | |
characteristic | характерен/отличителен белег | |
characteristic | характерен, отличителен | |
политех. | characteristic admittance | вълнова характеристична проводимост |
тлф. | characteristic band | характеристична лента |
тех. | characteristic curve | характеристика |
политех. | characteristic curve | характеристична крива, графична характеристиска |
политех. | characteristic data | техническа характеристика |
политех. | characteristic equation | характеристично уравнение |
политех. | characteristic frequency | характеристична честота |
политех. | characteristic impedance | характеристичен импеданс |
политех. | characteristic radiation | характеристичен излъчване |
политех. | characteristic sign | показател |
политех. | characteristic spectrum | характеристичен спектър |
политех. | characteristic temperature | характеристична температура |
политех. | characteristic x-rays | характеристично рентгеново излъчване |
политех. | characteristic-reflection factor | коефициент на характеристично отражение |
политех. | checkered sheet | рифелова ламарина |
пласт. | cigarette-proof sheet | огнеустойчива плоча |
политех. | code sheet | бланка за кодиране |
геод. | compilation sheet | полеви оригинал |
стр. | concrete sheet piling | стоманенобетонна шпунтова стена |
политех. | control characteristic | характеристика на управление |
политех. | control characteristic | пускова характеристика |
политех. | copper sheet | медна ламарина |
политех. | copper sheet | медно фолио |
политех. | core sheet | междинен лист |
политех. | core sheet | сърцевина |
политех. | corrugated sheet | гофриран листов материал |
политех. | corrugated sheet iron | рифелна стоманена ламарина |
cover sheet | челен лист | |
cover sheet | титулен лист | |
политех. | cover sheet | обшивен лист |
политех. | critical characteristic | най-важна характеристика |
политех. | current-illumination characteristic | светлинна характеристика |
политех. | current-voltage characteristic | волт-амперна характеристика |
политех. | current-wavelength characteristic | спектрална характеристика |
политех. | data sheet | спецификация |
политех. | data sheet | таблица |
политех. | decay characteristic | характеристика на послесветене |
политех. | decay characteristic | характеристика на затихване |
политех. | decorative sheet | декоративен лист |
политех. | design sheet | изчислителен формуляр |
рлк. | detection characteristic | характеристика на откриване |
политех. | detonation characteristic | антидетонационна характеристика |
политех. | detonation characteristic | детонационна устойчивост |
double sheet | двулистов | |
double-sheet | двулистов | |
рад. | drive characteristic | модулационна характеристика |
политех. | dropping characteristic | падаща характеристика |
рад. | dynamic characteristic | динамична характеристика |
ел. | dynamo sheet | динамоламарина |
политех. | dynamo sheet | трансформаторна ламарина |
рлк. | echoing characteristic | характеристика на отражение |
политех. | electric grade sheet | електротехническа стоманена ламарина |
политех. | electrical grade sheet | електротехническа стоманена ламарина |
политех. | embossed sheet | релефован листов материал |
политех. | enameled sheet | емайлирана ламарина |
политех. | engineering characteristic | техническа характеристика |
политех. | external characteristic | външна характеристика |
политех. | extruded sheet | екструдиран листоб материал |
политех. | falling characteristic | падаща характеристика |
политех. | ferrite sheet | феритна пластинка |
геод. | field sheet | ръчна скица |
геод. | flat sheet | план на местност |
мин. | flat sheet | пластов залеж |
политех. | flat sheet | гладък лист |
политех. | flat sheet | плоча |
политех. | flat-sheet laminate | ламинати |
политех. | flexible sheet | меко фолио |
политех. | fluted sheet | рифелован лист |
полигр. | folding of sheet | фалцоване |
политех. | folding of sheet | прегъване |
политех. | frequency characteristic | честотна характеристика |
политех. | full-load characteristic | характеристика при пълно натоварване |
политех. | gain-frequency characteristic | амплитудно-честотна характеристика |
политех. | gain-phase characteristic | амплитудно-фазова характеристика |
политех. | galvannealed sheet | поцинкована стомана със здрав цинков слой |
политех. | grid sheet | фолио с мрежеста армировка |
политех. | grid-current characteristic | решетъчна характеристика |
политех. | gusset sheet | ъглово съединение |
политех. | gusset sheet | ъглов обков |
политех. | hammered sheet iron | прокована стоманена ламарина |
политех. | high sheet cloud | високослоест облак |
политех. | hyperboloid of one sheet | прост хиперболоид |
политех. | impedance characteristic | импедансна характеристика |
inspection sheet | контролна карта | |
политех. | integral characteristic | интегрална характеристика |
политех. | inverse characteristic | обратна характеристика |
политех. | isolation sheet | изолационен лист |
политех. | job characteristic | длъжностна характеристика |
политех. | job sheet | техническа инструкция |
политех. | joint characteristic function | съвместна характеристична функция |
политех. | laminated sheet | лист от слоеста пластмаса |
политех. | laminated sheet | слоеста плоча |
политех. | light sheet | тънък листов материал |
тлф. | line characteristic | линейна характеристика |
политех. | linear characteristic | линейна характеристика |
политех. | load characteristic | товарна характеристика |
политех. | log characteristic | логаритмична характеристика |
политех. | lumped characteristic | еквивалентна характеристика |
политех. | magnetization characteristic | характеристика на намагнитване |
политех. | main characteristic | главен признак |
политех. | master sheet | оригинал |
material safety data sheet | информационен лист за безопасност | |
политех. | mica sheet | слюдена пластинка |
мин. | mine characteristic | характеристика на естествената тяга |
политех. | mutual characteristic | анодно-решетъчна характеристика |
политех. | negative characteristic | падаща характеристика |
политех. | no-load characteristic | характеристика на празен ход |
политех. | nonlinear characteristic | нелинейна характеристика |
сч. | off-balance-sheet | задбалансов |
ел. | open-circuit characteristic | характеристика на празен ход |
рад. | output power-tuning characteristic | характеристика 'изходяща мощност-настройка в резонанс' |
политех. | overall characteristic | сумарна характеристика |
политех. | paper sheet | хартиен лист |
политех. | parabolic characteristic | параболична характеристика |
политех. | perforated sheet | перфориран листов материал |
политех. | performance characteristic | експлоатационна характеристика |
политех. | phase shift characteristic | фазова характеристика |
политех. | phase-frequency characteristic | фазово-честотна характеристика |
политех. | pick-up characteristic | характеристика на грамофонна мембрана |
политех. | pickled sheet | декапирана стоманена ламарина |
политех. | pickled sheet steel | декапирана стоманена ламарина |
политех. | plane-table sheet | мензулен планшет |
политех. | plate characteristic | анодна характеристика |
политех. | playback characteristic | честотна характеристика на възпроизвеждането |
геод. | plotting sheet | планшет |
политех. | post-forming sheet | слоеста пластмаса, поддаваща се на допълнително формоване |
политех. | precoated sheet | лист с нанесено покритие |
политех. | pressed sheet | пресован лист |
полигр. | printed sheet | печатна кола |
политех. | processing characteristic | технологична характеристика |
политех. | profiled sheet iron | профилна стоманена ламарина |
политех. | protective sheet | защитен лист |
политех. | pulse-response characteristic | импулсна характеристика |
политех. | recording characteristic | честотна характеристика на запис |
политех. | recovery characteristic | характеристика на преходен процес |
политех. | relay characteristic | релейна характеристика |
политех. | resonance characteristic | резонансна характеристика |
политех. | response characteristic | честотна характеристика на чувствителност |
тлв. | retrace characteristic | характеристика на обратния |
политех. | riffled sheet | рифелована ламарина |
политех. | rigid sheet | плоча твърдо фолио |
политех. | rigid sheet | твърд лист |
политех. | rolled sheet | валцована ламарина |
политех. | rolled sheet | каландриран лист |
политех. | roofing sheet | покривна стоманена ламарина |
политех. | route sheet | маршрутна технологична карта |
политех. | rubber sheet | лист суров каучук |
политех. | rubber sheet | каучук на плочи |
тлв. | screen colour characteristic | цветна характеристика |
политех. | screen-spectral characteristic | цветна характеристика |
политех. | second sheet | копие |
политех. | selectivity characteristic | характеристика на избирателност |
политех. | sensitivity characteristic | характеристика на чувствителност |
sheet | плоска тава (за печене) | |
sheet | на листа | |
sheet | вестник, брошура | |
sheet | лея се на потоци | |
sheet | чаршаф | |
sheet | корабно платно | |
sheet | шкот | |
sheet | лист (с) пощенски марки | |
sheet | попона | |
sheet | точа/разточвам на листа | |
sheet | повърхност, пространство | |
sheet | предна/задна част на гребна лодка | |
sheet | карта, схема, диаграма | |
геол. | sheet | пласт |
полигр. | sheet | печатна кола |
тех. | sheet | режа на листове |
мет. | sheet | тънколистов |
политех. | sheet | фолио, плоча |
политех. | sheet | листов |
sheet | покривам, увивам (с чаршаф и пр.) | |
sheet | лист (хартия, метал и пр.), тънък пласт | |
политех. | sheet anion | слоест анион |
политех. | sheet anode | листов анод |
политех. | sheet asphalt | битумен разтвор |
политех. | sheet asphalt | асфалтов разтвор |
политех. | sheet bar | листова заготовка |